solchergestalt auf das empfindlichste zu erkennen gaben, daß das Gerüchte ihrer Bosheit bereits zu ihren Ohren gekom- men sey? Wie manchen hat er nicht auf solche Weise Leibes- und Geldstrafen erspart? Und wie viele hat er nicht blos da- durch, daß sie wußten, er kenne sie, von bösen Unternehmun- gen abgehalten?
Bey seinen Oberbeamten stand er in einem solchen An- sehen, daß sie ohne ihm nicht leicht in seinem Kirchspiele et- was vornahmen; Sie wußten wie er dachte, und um seinet- willen getraute sich niemand dem Kirchspiel bey Einquartie- rungen oder Fuhren ein mehrers zuzuschieben, als die Ord- nung erforderte. Seine Redlichkeit und Geschicklichkeit ga- ben ihm Dreistigkeit genug die Wahrheit zur gehörigen Zeit und am gehörigen Orte zu reden; und wo es auf die Rechte seines Kirchspiels oder dessen Eingesessene ankam, sprach er wie ein Mann der auch das Unrecht des kleinsten vor GOtt zu verantworten hat. Nie verleitete ihn auch ein gerechter Eifer jemanden seine Pflichten zu erschweren, oder ihm ein mehrers aufzubürden, als die Ordnung mit sich brachte.
Um alles mit wenigen zu sagen, er war der Vater und der Friedensrichter seines Kirchspiels; der Freund seiner Un- tergebenen, und der Rathgeber in allen Wirthschaften. Er starb im 76. Jahr seines Alters am Schlage, und würde un- streitig sein Leben höher gebracht haben, wenn er zu seiner Zeit, der Rockencaffee, bereits wäre eingeführt gewesen. Denn es ist gewiß, daß er ihn als Patriot getrunken, und auch die- es Exempel seinem Kirchspiele gegeben haben würde.
XXVI.
Der ſelige Vogt.
ſolchergeſtalt auf das empfindlichſte zu erkennen gaben, daß das Geruͤchte ihrer Bosheit bereits zu ihren Ohren gekom- men ſey? Wie manchen hat er nicht auf ſolche Weiſe Leibes- und Geldſtrafen erſpart? Und wie viele hat er nicht blos da- durch, daß ſie wußten, er kenne ſie, von boͤſen Unternehmun- gen abgehalten?
Bey ſeinen Oberbeamten ſtand er in einem ſolchen An- ſehen, daß ſie ohne ihm nicht leicht in ſeinem Kirchſpiele et- was vornahmen; Sie wußten wie er dachte, und um ſeinet- willen getraute ſich niemand dem Kirchſpiel bey Einquartie- rungen oder Fuhren ein mehrers zuzuſchieben, als die Ord- nung erforderte. Seine Redlichkeit und Geſchicklichkeit ga- ben ihm Dreiſtigkeit genug die Wahrheit zur gehoͤrigen Zeit und am gehoͤrigen Orte zu reden; und wo es auf die Rechte ſeines Kirchſpiels oder deſſen Eingeſeſſene ankam, ſprach er wie ein Mann der auch das Unrecht des kleinſten vor GOtt zu verantworten hat. Nie verleitete ihn auch ein gerechter Eifer jemanden ſeine Pflichten zu erſchweren, oder ihm ein mehrers aufzubuͤrden, als die Ordnung mit ſich brachte.
Um alles mit wenigen zu ſagen, er war der Vater und der Friedensrichter ſeines Kirchſpiels; der Freund ſeiner Un- tergebenen, und der Rathgeber in allen Wirthſchaften. Er ſtarb im 76. Jahr ſeines Alters am Schlage, und wuͤrde un- ſtreitig ſein Leben hoͤher gebracht haben, wenn er zu ſeiner Zeit, der Rockencaffee, bereits waͤre eingefuͤhrt geweſen. Denn es iſt gewiß, daß er ihn als Patriot getrunken, und auch die- es Exempel ſeinem Kirchſpiele gegeben haben wuͤrde.
XXVI.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0175"n="157"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der ſelige Vogt.</hi></fw><lb/>ſolchergeſtalt auf das empfindlichſte zu erkennen gaben, daß<lb/>
das Geruͤchte ihrer Bosheit bereits zu ihren Ohren gekom-<lb/>
men ſey? Wie manchen hat er nicht auf ſolche Weiſe Leibes-<lb/>
und Geldſtrafen erſpart? Und wie viele hat er nicht blos da-<lb/>
durch, daß ſie wußten, er kenne ſie, von boͤſen Unternehmun-<lb/>
gen abgehalten?</p><lb/><p>Bey ſeinen Oberbeamten ſtand er in einem ſolchen An-<lb/>ſehen, daß ſie ohne ihm nicht leicht in ſeinem Kirchſpiele et-<lb/>
was vornahmen; Sie wußten wie er dachte, und um ſeinet-<lb/>
willen getraute ſich niemand dem Kirchſpiel bey Einquartie-<lb/>
rungen oder Fuhren ein mehrers zuzuſchieben, als die Ord-<lb/>
nung erforderte. Seine Redlichkeit und Geſchicklichkeit ga-<lb/>
ben ihm Dreiſtigkeit genug die Wahrheit zur gehoͤrigen Zeit<lb/>
und am gehoͤrigen Orte zu reden; und wo es auf die Rechte<lb/>ſeines Kirchſpiels oder deſſen Eingeſeſſene ankam, ſprach er<lb/>
wie ein Mann der auch das Unrecht des kleinſten vor GOtt<lb/>
zu verantworten hat. Nie verleitete ihn auch ein gerechter<lb/>
Eifer jemanden ſeine Pflichten zu erſchweren, oder ihm ein<lb/>
mehrers aufzubuͤrden, als die Ordnung mit ſich brachte.</p><lb/><p>Um alles mit wenigen zu ſagen, er war der Vater und<lb/>
der Friedensrichter ſeines Kirchſpiels; der Freund ſeiner Un-<lb/>
tergebenen, und der Rathgeber in allen Wirthſchaften. Er<lb/>ſtarb im 76. Jahr ſeines Alters am Schlage, und wuͤrde un-<lb/>ſtreitig ſein Leben hoͤher gebracht haben, wenn er zu ſeiner<lb/>
Zeit, der Rockencaffee, bereits waͤre eingefuͤhrt geweſen. Denn<lb/>
es iſt gewiß, daß er ihn als Patriot getrunken, und auch die-<lb/>
es Exempel ſeinem Kirchſpiele gegeben haben wuͤrde.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">XXVI.</hi></hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[157/0175]
Der ſelige Vogt.
ſolchergeſtalt auf das empfindlichſte zu erkennen gaben, daß
das Geruͤchte ihrer Bosheit bereits zu ihren Ohren gekom-
men ſey? Wie manchen hat er nicht auf ſolche Weiſe Leibes-
und Geldſtrafen erſpart? Und wie viele hat er nicht blos da-
durch, daß ſie wußten, er kenne ſie, von boͤſen Unternehmun-
gen abgehalten?
Bey ſeinen Oberbeamten ſtand er in einem ſolchen An-
ſehen, daß ſie ohne ihm nicht leicht in ſeinem Kirchſpiele et-
was vornahmen; Sie wußten wie er dachte, und um ſeinet-
willen getraute ſich niemand dem Kirchſpiel bey Einquartie-
rungen oder Fuhren ein mehrers zuzuſchieben, als die Ord-
nung erforderte. Seine Redlichkeit und Geſchicklichkeit ga-
ben ihm Dreiſtigkeit genug die Wahrheit zur gehoͤrigen Zeit
und am gehoͤrigen Orte zu reden; und wo es auf die Rechte
ſeines Kirchſpiels oder deſſen Eingeſeſſene ankam, ſprach er
wie ein Mann der auch das Unrecht des kleinſten vor GOtt
zu verantworten hat. Nie verleitete ihn auch ein gerechter
Eifer jemanden ſeine Pflichten zu erſchweren, oder ihm ein
mehrers aufzubuͤrden, als die Ordnung mit ſich brachte.
Um alles mit wenigen zu ſagen, er war der Vater und
der Friedensrichter ſeines Kirchſpiels; der Freund ſeiner Un-
tergebenen, und der Rathgeber in allen Wirthſchaften. Er
ſtarb im 76. Jahr ſeines Alters am Schlage, und wuͤrde un-
ſtreitig ſein Leben hoͤher gebracht haben, wenn er zu ſeiner
Zeit, der Rockencaffee, bereits waͤre eingefuͤhrt geweſen. Denn
es iſt gewiß, daß er ihn als Patriot getrunken, und auch die-
es Exempel ſeinem Kirchſpiele gegeben haben wuͤrde.
XXVI.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/175>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.