Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775.

Bild:
<< vorherige Seite

Die allerliebste Braut.
heit, ehender an die Frisur als an das Linnen zum Hembde
zu gedenken. Wann der Luxus den Ueberfluß zum Grunde
hat: so ist er anständig; und er kann auch dem Staate nütz-
lich seyn. Allein da, wo er auf Kosten des Nothwendigen
gesucht wird; wo die Seele noch Mangel an den nothdürftig-
sten Wahrheiten leidet, und sich dennoch mit einem ohnmäch-
tigen Schwunge zur Tafel der höhern Weisheit erheben will;
wo unsre Töchter französisch und englisch plaudern sollen, ohne
die geringste Theorie oder Praxis von der Haushaltung zu
haben: Da ist dieser Luxus der Seelen nichts als ein prächti-
ges Elend, und die Folge davon ist für die Seele eben so er-
schrecklich, als die übermäßige Wollust für den Körper ist.
Sie verzärtelt, schwächt und verwöhnt den Geist von den alten
ehrlichen Tugenden, womit unsre Mutter wie in einer samt-
nen Mütze umher giengen; sie bringt der Empfindung einen
Eckel gegen die alltäglichen häuslichen Pflichten bey; sie ver-
führt die Einbildung gutherziger und leichtgläubiger Kinder
zu Hofnungen, die kaum der Romanschreiber mit aller seiner
Zauberey kunstmäßig erfüllen kann, und so wie der durch den
Genuß der Wollust geschwächte Gaume mit der Zeit Liqueurs
und übertriebene Speise zu seiner Kitzelung haben muß: eben
so muß die Seele zuletzt sich an allerhand moralisches Tollkraut,
an schwermerische und beissende Schriften halten, um sich des
Eckels und der tödtenden Langenweile zu erwehren. Und der
Himmel sey demjenigen gnädig, der alsdenn nicht ohne Schwin-
del lesen, und ohne Migraine denken oder verdauen kann: ja
der Himmel erbarme sich des Mädgens, das sich aus Büchern
und philosophischen Gründen beruhigen soll. Die Philoso-
phie ist eine abgefeimte Kupplerin; und die beste Sittenlehre
eine barmherzige Schwester; zur Zeit der Trübsale und Anfech-
tung hilft nichts besser als ein Rad für die Schiene und ein:
Wer nur den lieben Gott läßt walten.

Die

Die allerliebſte Braut.
heit, ehender an die Friſur als an das Linnen zum Hembde
zu gedenken. Wann der Luxus den Ueberfluß zum Grunde
hat: ſo iſt er anſtaͤndig; und er kann auch dem Staate nuͤtz-
lich ſeyn. Allein da, wo er auf Koſten des Nothwendigen
geſucht wird; wo die Seele noch Mangel an den nothduͤrftig-
ſten Wahrheiten leidet, und ſich dennoch mit einem ohnmaͤch-
tigen Schwunge zur Tafel der hoͤhern Weisheit erheben will;
wo unſre Toͤchter franzoͤſiſch und engliſch plaudern ſollen, ohne
die geringſte Theorie oder Praxis von der Haushaltung zu
haben: Da iſt dieſer Luxus der Seelen nichts als ein praͤchti-
ges Elend, und die Folge davon iſt fuͤr die Seele eben ſo er-
ſchrecklich, als die uͤbermaͤßige Wolluſt fuͤr den Koͤrper iſt.
Sie verzaͤrtelt, ſchwaͤcht und verwoͤhnt den Geiſt von den alten
ehrlichen Tugenden, womit unſre Mutter wie in einer ſamt-
nen Muͤtze umher giengen; ſie bringt der Empfindung einen
Eckel gegen die alltaͤglichen haͤuslichen Pflichten bey; ſie ver-
fuͤhrt die Einbildung gutherziger und leichtglaͤubiger Kinder
zu Hofnungen, die kaum der Romanſchreiber mit aller ſeiner
Zauberey kunſtmaͤßig erfuͤllen kann, und ſo wie der durch den
Genuß der Wolluſt geſchwaͤchte Gaume mit der Zeit Liqueurs
und uͤbertriebene Speiſe zu ſeiner Kitzelung haben muß: eben
ſo muß die Seele zuletzt ſich an allerhand moraliſches Tollkraut,
an ſchwermeriſche und beiſſende Schriften halten, um ſich des
Eckels und der toͤdtenden Langenweile zu erwehren. Und der
Himmel ſey demjenigen gnaͤdig, der alsdenn nicht ohne Schwin-
del leſen, und ohne Migraine denken oder verdauen kann: ja
der Himmel erbarme ſich des Maͤdgens, das ſich aus Buͤchern
und philoſophiſchen Gruͤnden beruhigen ſoll. Die Philoſo-
phie iſt eine abgefeimte Kupplerin; und die beſte Sittenlehre
eine barmherzige Schweſter; zur Zeit der Truͤbſale und Anfech-
tung hilft nichts beſſer als ein Rad fuͤr die Schiene und ein:
Wer nur den lieben Gott läßt walten.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0146" n="128"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die allerlieb&#x017F;te Braut.</hi></fw><lb/>
heit, ehender an die Fri&#x017F;ur als an das Linnen zum Hembde<lb/>
zu gedenken. Wann der Luxus den Ueberfluß zum Grunde<lb/>
hat: &#x017F;o i&#x017F;t er an&#x017F;ta&#x0364;ndig; und er kann auch dem Staate nu&#x0364;tz-<lb/>
lich &#x017F;eyn. Allein da, wo er auf Ko&#x017F;ten des Nothwendigen<lb/>
ge&#x017F;ucht wird; wo die Seele noch Mangel an den nothdu&#x0364;rftig-<lb/>
&#x017F;ten Wahrheiten leidet, und &#x017F;ich dennoch mit einem ohnma&#x0364;ch-<lb/>
tigen Schwunge zur Tafel der ho&#x0364;hern Weisheit erheben will;<lb/>
wo un&#x017F;re To&#x0364;chter franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch und engli&#x017F;ch plaudern &#x017F;ollen, ohne<lb/>
die gering&#x017F;te Theorie oder Praxis von der Haushaltung zu<lb/>
haben: Da i&#x017F;t die&#x017F;er Luxus der Seelen nichts als ein pra&#x0364;chti-<lb/>
ges Elend, und die Folge davon i&#x017F;t fu&#x0364;r die Seele eben &#x017F;o er-<lb/>
&#x017F;chrecklich, als die u&#x0364;berma&#x0364;ßige Wollu&#x017F;t fu&#x0364;r den Ko&#x0364;rper i&#x017F;t.<lb/>
Sie verza&#x0364;rtelt, &#x017F;chwa&#x0364;cht und verwo&#x0364;hnt den Gei&#x017F;t von den alten<lb/>
ehrlichen Tugenden, womit un&#x017F;re Mutter wie in einer &#x017F;amt-<lb/>
nen Mu&#x0364;tze umher giengen; &#x017F;ie bringt der Empfindung einen<lb/>
Eckel gegen die allta&#x0364;glichen ha&#x0364;uslichen Pflichten bey; &#x017F;ie ver-<lb/>
fu&#x0364;hrt die Einbildung gutherziger und leichtgla&#x0364;ubiger Kinder<lb/>
zu Hofnungen, die kaum der Roman&#x017F;chreiber mit aller &#x017F;einer<lb/>
Zauberey kun&#x017F;tma&#x0364;ßig erfu&#x0364;llen kann, und &#x017F;o wie der durch den<lb/>
Genuß der Wollu&#x017F;t ge&#x017F;chwa&#x0364;chte Gaume mit der Zeit Liqueurs<lb/>
und u&#x0364;bertriebene Spei&#x017F;e zu &#x017F;einer Kitzelung haben muß: eben<lb/>
&#x017F;o muß die Seele zuletzt &#x017F;ich an allerhand morali&#x017F;ches Tollkraut,<lb/>
an &#x017F;chwermeri&#x017F;che und bei&#x017F;&#x017F;ende Schriften halten, um &#x017F;ich des<lb/>
Eckels und der to&#x0364;dtenden Langenweile zu erwehren. Und der<lb/>
Himmel &#x017F;ey demjenigen gna&#x0364;dig, der alsdenn nicht ohne Schwin-<lb/>
del le&#x017F;en, und ohne Migraine denken oder verdauen kann: ja<lb/>
der Himmel erbarme &#x017F;ich des Ma&#x0364;dgens, das &#x017F;ich aus Bu&#x0364;chern<lb/>
und philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Gru&#x0364;nden beruhigen &#x017F;oll. Die Philo&#x017F;o-<lb/>
phie i&#x017F;t eine abgefeimte Kupplerin; und die be&#x017F;te Sittenlehre<lb/>
eine barmherzige Schwe&#x017F;ter; zur Zeit der Tru&#x0364;b&#x017F;ale und Anfech-<lb/>
tung hilft nichts be&#x017F;&#x017F;er als ein Rad fu&#x0364;r die Schiene und ein:<lb/><hi rendition="#fr">Wer nur den lieben Gott läßt walten.</hi></p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0146] Die allerliebſte Braut. heit, ehender an die Friſur als an das Linnen zum Hembde zu gedenken. Wann der Luxus den Ueberfluß zum Grunde hat: ſo iſt er anſtaͤndig; und er kann auch dem Staate nuͤtz- lich ſeyn. Allein da, wo er auf Koſten des Nothwendigen geſucht wird; wo die Seele noch Mangel an den nothduͤrftig- ſten Wahrheiten leidet, und ſich dennoch mit einem ohnmaͤch- tigen Schwunge zur Tafel der hoͤhern Weisheit erheben will; wo unſre Toͤchter franzoͤſiſch und engliſch plaudern ſollen, ohne die geringſte Theorie oder Praxis von der Haushaltung zu haben: Da iſt dieſer Luxus der Seelen nichts als ein praͤchti- ges Elend, und die Folge davon iſt fuͤr die Seele eben ſo er- ſchrecklich, als die uͤbermaͤßige Wolluſt fuͤr den Koͤrper iſt. Sie verzaͤrtelt, ſchwaͤcht und verwoͤhnt den Geiſt von den alten ehrlichen Tugenden, womit unſre Mutter wie in einer ſamt- nen Muͤtze umher giengen; ſie bringt der Empfindung einen Eckel gegen die alltaͤglichen haͤuslichen Pflichten bey; ſie ver- fuͤhrt die Einbildung gutherziger und leichtglaͤubiger Kinder zu Hofnungen, die kaum der Romanſchreiber mit aller ſeiner Zauberey kunſtmaͤßig erfuͤllen kann, und ſo wie der durch den Genuß der Wolluſt geſchwaͤchte Gaume mit der Zeit Liqueurs und uͤbertriebene Speiſe zu ſeiner Kitzelung haben muß: eben ſo muß die Seele zuletzt ſich an allerhand moraliſches Tollkraut, an ſchwermeriſche und beiſſende Schriften halten, um ſich des Eckels und der toͤdtenden Langenweile zu erwehren. Und der Himmel ſey demjenigen gnaͤdig, der alsdenn nicht ohne Schwin- del leſen, und ohne Migraine denken oder verdauen kann: ja der Himmel erbarme ſich des Maͤdgens, das ſich aus Buͤchern und philoſophiſchen Gruͤnden beruhigen ſoll. Die Philoſo- phie iſt eine abgefeimte Kupplerin; und die beſte Sittenlehre eine barmherzige Schweſter; zur Zeit der Truͤbſale und Anfech- tung hilft nichts beſſer als ein Rad fuͤr die Schiene und ein: Wer nur den lieben Gott läßt walten. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/146
Zitationshilfe: Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/146>, abgerufen am 02.05.2024.