Sie scheint nicht zu hören, wie verschlossen sind all' ihre Sinne. An ihrer Hand nur kann er fühlen, wie sonderbar ein wiederholtes Grausen durch ihren Körper gießt. Dabei murmelt sie nachdenklich ein unverständliches Wort. Nicht lang, so springt sie heftig auf -- "O unglückselig! unglückselig!" ruft sie, die Hände über'm Haupt zusammenschlagend, und stürzt, den Maler weit weg stoßend, in das Haus. Vor seinem Geiste wird es Nacht -- er folgt ihr langsam nach, sich selbst und diese Stunde verwünschend.
Margot kam erst den andern Vormittag zurück von der Stadt. Sie war verwundert, eine auffallende Verstimmung unter ihren Gästen sogleich wahrnehmen zu müssen. Bescheiden forschte sie bei Nannetten, doch diese selbst war in der bängsten Ungewißheit. Agnes hielt sich auf ihrem Zimmer, blieb taub auf alle Fragen, alle Bitten, und wollte keinen Menschen sehn. Das Fräulein eilt hinüber und findet sie an- gekleidet auf dem Bett, den Bleistift in der Hand, sinnend und schreibend. Sie ist sehr wortarm, nach allen Theilen wie verwandelt, ihr Aussehn dergestalt verstört, daß Margot im Herzen erschrickt und sich gerne wieder entfernt, nicht wissend, was sie denken soll. -- Nannette bestürmt den Bruder mit Fra- gen, er aber zeigt nur eine still in sich knirschende Verzweiflung. Zu deutlich sieht er die ganze Gefahr
Sie ſcheint nicht zu hören, wie verſchloſſen ſind all’ ihre Sinne. An ihrer Hand nur kann er fühlen, wie ſonderbar ein wiederholtes Grauſen durch ihren Körper gießt. Dabei murmelt ſie nachdenklich ein unverſtändliches Wort. Nicht lang, ſo ſpringt ſie heftig auf — „O unglückſelig! unglückſelig!“ ruft ſie, die Hände über’m Haupt zuſammenſchlagend, und ſtürzt, den Maler weit weg ſtoßend, in das Haus. Vor ſeinem Geiſte wird es Nacht — er folgt ihr langſam nach, ſich ſelbſt und dieſe Stunde verwünſchend.
Margot kam erſt den andern Vormittag zurück von der Stadt. Sie war verwundert, eine auffallende Verſtimmung unter ihren Gäſten ſogleich wahrnehmen zu müſſen. Beſcheiden forſchte ſie bei Nannetten, doch dieſe ſelbſt war in der bängſten Ungewißheit. Agnes hielt ſich auf ihrem Zimmer, blieb taub auf alle Fragen, alle Bitten, und wollte keinen Menſchen ſehn. Das Fräulein eilt hinüber und findet ſie an- gekleidet auf dem Bett, den Bleiſtift in der Hand, ſinnend und ſchreibend. Sie iſt ſehr wortarm, nach allen Theilen wie verwandelt, ihr Ausſehn dergeſtalt verſtört, daß Margot im Herzen erſchrickt und ſich gerne wieder entfernt, nicht wiſſend, was ſie denken ſoll. — Nannette beſtürmt den Bruder mit Fra- gen, er aber zeigt nur eine ſtill in ſich knirſchende Verzweiflung. Zu deutlich ſieht er die ganze Gefahr
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0253"n="567"/><p>Sie ſcheint nicht zu hören, wie verſchloſſen ſind<lb/>
all’ ihre Sinne. An ihrer Hand nur kann er fühlen,<lb/>
wie ſonderbar ein wiederholtes Grauſen durch ihren<lb/>
Körper gießt. Dabei murmelt ſie nachdenklich ein<lb/>
unverſtändliches Wort. Nicht lang, ſo ſpringt ſie<lb/>
heftig auf —„O unglückſelig! unglückſelig!“ ruft ſie,<lb/>
die Hände über’m Haupt zuſammenſchlagend, und ſtürzt,<lb/>
den Maler weit weg ſtoßend, in das Haus. Vor<lb/>ſeinem Geiſte wird es Nacht — er folgt ihr langſam<lb/>
nach, ſich ſelbſt und dieſe Stunde verwünſchend.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p><hirendition="#g">Margot</hi> kam erſt den andern Vormittag zurück<lb/>
von der Stadt. Sie war verwundert, eine auffallende<lb/>
Verſtimmung unter ihren Gäſten ſogleich wahrnehmen<lb/>
zu müſſen. Beſcheiden forſchte ſie bei <hirendition="#g">Nannetten</hi>,<lb/>
doch dieſe ſelbſt war in der bängſten Ungewißheit.<lb/><hirendition="#g">Agnes</hi> hielt ſich auf ihrem Zimmer, blieb taub auf<lb/>
alle Fragen, alle Bitten, und wollte keinen Menſchen<lb/>ſehn. Das Fräulein eilt hinüber und findet ſie an-<lb/>
gekleidet auf dem Bett, den Bleiſtift in der Hand,<lb/>ſinnend und ſchreibend. Sie iſt ſehr wortarm, nach<lb/>
allen Theilen wie verwandelt, ihr Ausſehn dergeſtalt<lb/>
verſtört, daß <hirendition="#g">Margot</hi> im Herzen erſchrickt und ſich<lb/>
gerne wieder entfernt, nicht wiſſend, was ſie denken<lb/>ſoll. —<hirendition="#g">Nannette</hi> beſtürmt den Bruder mit Fra-<lb/>
gen, er aber zeigt nur eine ſtill in ſich knirſchende<lb/>
Verzweiflung. Zu deutlich ſieht er die ganze Gefahr<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[567/0253]
Sie ſcheint nicht zu hören, wie verſchloſſen ſind
all’ ihre Sinne. An ihrer Hand nur kann er fühlen,
wie ſonderbar ein wiederholtes Grauſen durch ihren
Körper gießt. Dabei murmelt ſie nachdenklich ein
unverſtändliches Wort. Nicht lang, ſo ſpringt ſie
heftig auf — „O unglückſelig! unglückſelig!“ ruft ſie,
die Hände über’m Haupt zuſammenſchlagend, und ſtürzt,
den Maler weit weg ſtoßend, in das Haus. Vor
ſeinem Geiſte wird es Nacht — er folgt ihr langſam
nach, ſich ſelbſt und dieſe Stunde verwünſchend.
Margot kam erſt den andern Vormittag zurück
von der Stadt. Sie war verwundert, eine auffallende
Verſtimmung unter ihren Gäſten ſogleich wahrnehmen
zu müſſen. Beſcheiden forſchte ſie bei Nannetten,
doch dieſe ſelbſt war in der bängſten Ungewißheit.
Agnes hielt ſich auf ihrem Zimmer, blieb taub auf
alle Fragen, alle Bitten, und wollte keinen Menſchen
ſehn. Das Fräulein eilt hinüber und findet ſie an-
gekleidet auf dem Bett, den Bleiſtift in der Hand,
ſinnend und ſchreibend. Sie iſt ſehr wortarm, nach
allen Theilen wie verwandelt, ihr Ausſehn dergeſtalt
verſtört, daß Margot im Herzen erſchrickt und ſich
gerne wieder entfernt, nicht wiſſend, was ſie denken
ſoll. — Nannette beſtürmt den Bruder mit Fra-
gen, er aber zeigt nur eine ſtill in ſich knirſchende
Verzweiflung. Zu deutlich ſieht er die ganze Gefahr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 567. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/253>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.