Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite

Komödiant -- Hieß er mich nicht immerdar sein lie-
bes Vieh? hat er je einen Andern so geheißen? und
-- -- Hohl Euch der Teufel Alle zusammen -- Sehn
muß ich ihn, da hilft kein Gott und keine Polizei --
Ihr wißt den Henker zu distinguiren, ob ein Mensch
in der That und Wahrheit k ... irt ist oder nicht --
Soll ich Dir etwas im Vertrauen sagen? Da drinne
liegt er munter und gesund und hat Euch alle am
Narrenseil. Denn das ist Einer, sag' ich Euch, der
weiß wie man den Mäusen pfeift. Und -- aber --
-- wenn es je wahr wäre -- (hier fing er an zu
heulen) wenn er mir das Herzeleid anthun wollte,
und aufpacken und seinen Stelzer verlassen -- wenn
das -- Jesu Maria! Auf! auf! schlagt die Thür ein!
ich muß ihm noch beichten -- Jagt Papst und Pfaff
und Bischöff', die ganze Klerisei zum Teufel! ich will
dem Komödianten beichten, trotz dem daß er ein Ke-
tzer ist -- Er muß Alles wissen, was ich seit mei-
ner Firmelung an Gott und Welt gesündigt! Auf!
hört ihr nicht? Ich will die ganze Barake in Trüm-
mer schmeissen, ich will ein solches jüngstes Gericht
antrommeln, daß es eine Art hat! -- Alter! lieber
Schreiner, laß mich hinein" -- Das Schloß sprang
auf, und Lörmer stürzte einige Stufen hinab in das
Zimmer, wo man ihn, als die Leute kamen, bewußt-
los am Fuß des Bettes liegen fand.


Komödiant — Hieß er mich nicht immerdar ſein lie-
bes Vieh? hat er je einen Andern ſo geheißen? und
— — Hohl Euch der Teufel Alle zuſammen — Sehn
muß ich ihn, da hilft kein Gott und keine Polizei —
Ihr wißt den Henker zu diſtinguiren, ob ein Menſch
in der That und Wahrheit k … irt iſt oder nicht —
Soll ich Dir etwas im Vertrauen ſagen? Da drinne
liegt er munter und geſund und hat Euch alle am
Narrenſeil. Denn das iſt Einer, ſag’ ich Euch, der
weiß wie man den Mäuſen pfeift. Und — aber —
— wenn es je wahr wäre — (hier fing er an zu
heulen) wenn er mir das Herzeleid anthun wollte,
und aufpacken und ſeinen Stelzer verlaſſen — wenn
das — Jeſu Maria! Auf! auf! ſchlagt die Thür ein!
ich muß ihm noch beichten — Jagt Papſt und Pfaff
und Biſchöff’, die ganze Kleriſei zum Teufel! ich will
dem Komödianten beichten, trotz dem daß er ein Ke-
tzer iſt — Er muß Alles wiſſen, was ich ſeit mei-
ner Firmelung an Gott und Welt geſündigt! Auf!
hört ihr nicht? Ich will die ganze Barake in Trüm-
mer ſchmeiſſen, ich will ein ſolches jüngſtes Gericht
antrommeln, daß es eine Art hat! — Alter! lieber
Schreiner, laß mich hinein“ — Das Schloß ſprang
auf, und Lörmer ſtürzte einige Stufen hinab in das
Zimmer, wo man ihn, als die Leute kamen, bewußt-
los am Fuß des Bettes liegen fand.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0200" n="514"/>
Komödiant &#x2014; Hieß er mich nicht immerdar &#x017F;ein lie-<lb/>
bes Vieh? hat er je einen Andern &#x017F;o geheißen? und<lb/>
&#x2014; &#x2014; Hohl Euch der Teufel Alle zu&#x017F;ammen &#x2014; Sehn<lb/>
muß ich ihn, da hilft kein Gott und keine Polizei &#x2014;<lb/>
Ihr wißt den Henker zu di&#x017F;tinguiren, ob ein Men&#x017F;ch<lb/>
in der That und Wahrheit k &#x2026; irt i&#x017F;t oder nicht &#x2014;<lb/>
Soll ich Dir etwas im Vertrauen &#x017F;agen? Da drinne<lb/>
liegt er munter und ge&#x017F;und und hat Euch alle am<lb/>
Narren&#x017F;eil. Denn das i&#x017F;t Einer, &#x017F;ag&#x2019; ich Euch, der<lb/>
weiß wie man den Mäu&#x017F;en pfeift. Und &#x2014; aber &#x2014;<lb/>
&#x2014; wenn es je wahr wäre &#x2014; (hier fing er an zu<lb/>
heulen) wenn er mir das Herzeleid anthun wollte,<lb/>
und aufpacken und &#x017F;einen Stelzer verla&#x017F;&#x017F;en &#x2014; wenn<lb/>
das &#x2014; Je&#x017F;u Maria! Auf! auf! &#x017F;chlagt die Thür ein!<lb/>
ich muß ihm noch beichten &#x2014; Jagt Pap&#x017F;t und Pfaff<lb/>
und Bi&#x017F;chöff&#x2019;, die ganze Kleri&#x017F;ei zum Teufel! ich will<lb/>
dem Komödianten beichten, trotz dem daß er ein Ke-<lb/>
tzer i&#x017F;t &#x2014; Er muß Alles wi&#x017F;&#x017F;en, was ich &#x017F;eit mei-<lb/>
ner Firmelung an Gott und Welt ge&#x017F;ündigt! Auf!<lb/>
hört ihr nicht? Ich will die ganze Barake in Trüm-<lb/>
mer &#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en, ich will ein &#x017F;olches jüng&#x017F;tes Gericht<lb/>
antrommeln, daß es eine Art hat! &#x2014; Alter! lieber<lb/>
Schreiner, laß mich hinein&#x201C; &#x2014; Das Schloß &#x017F;prang<lb/>
auf, und <hi rendition="#g">Lörmer</hi> &#x017F;türzte einige Stufen hinab in das<lb/>
Zimmer, wo man ihn, als die Leute kamen, bewußt-<lb/>
los am Fuß des Bettes liegen fand.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[514/0200] Komödiant — Hieß er mich nicht immerdar ſein lie- bes Vieh? hat er je einen Andern ſo geheißen? und — — Hohl Euch der Teufel Alle zuſammen — Sehn muß ich ihn, da hilft kein Gott und keine Polizei — Ihr wißt den Henker zu diſtinguiren, ob ein Menſch in der That und Wahrheit k … irt iſt oder nicht — Soll ich Dir etwas im Vertrauen ſagen? Da drinne liegt er munter und geſund und hat Euch alle am Narrenſeil. Denn das iſt Einer, ſag’ ich Euch, der weiß wie man den Mäuſen pfeift. Und — aber — — wenn es je wahr wäre — (hier fing er an zu heulen) wenn er mir das Herzeleid anthun wollte, und aufpacken und ſeinen Stelzer verlaſſen — wenn das — Jeſu Maria! Auf! auf! ſchlagt die Thür ein! ich muß ihm noch beichten — Jagt Papſt und Pfaff und Biſchöff’, die ganze Kleriſei zum Teufel! ich will dem Komödianten beichten, trotz dem daß er ein Ke- tzer iſt — Er muß Alles wiſſen, was ich ſeit mei- ner Firmelung an Gott und Welt geſündigt! Auf! hört ihr nicht? Ich will die ganze Barake in Trüm- mer ſchmeiſſen, ich will ein ſolches jüngſtes Gericht antrommeln, daß es eine Art hat! — Alter! lieber Schreiner, laß mich hinein“ — Das Schloß ſprang auf, und Lörmer ſtürzte einige Stufen hinab in das Zimmer, wo man ihn, als die Leute kamen, bewußt- los am Fuß des Bettes liegen fand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/200
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 514. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/200>, abgerufen am 25.11.2024.