Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ken, davon Gebrauch zu machen, und so können wir zu-
lezt nichts Besseres thun, als -- mit Bedeutung
schweigen und die Herren an ihren Genius verweisen."

Theobald machten diese Worte nachdenklich;
sie schienen ein Verständniß der Absicht, welche er
vorhin halb versteckt Constanzen nahe gelegt, eben
so zweideutig zu verhüllen, und obgleich sich bereits
ein guter Schluß auf die Gesinnungen der liebens-
würdigen Frau daraus machen ließ, so hatte der
muntere ablehnende Ton ihn doch etwas erschreckt,
sogar verlezt.

Die Gräfin sah sich im Vorbeigehen nach den
beiden Herren um; da jedoch der Italiener so eben
in einer lustigen und langen Erzählung begriffen war,
welche für ein weibliches Ohr nicht eben von der de-
likatesten Art seyn mochte, so zog sich Constanze
wieder zurück, und Theobald verfehlte keineswegs,
ihr Gesellschaft zu leisten.

Sie stiegen die breiten Stufen zur Gartenanlage
hinab, und die Gräfin bezeugte auf eine drollige und
neckische Art ihre Freude über die Leichtigkeit, womit
sie auf der gefrorenen Schneedecke hinschlüpfen konnte,
indeß ihr Begleiter zuweilen unversehens mit dem
Fuße einsank. Aber all ihr munteres Wesen ver-
mochte kaum etwas gegen den sinnenden Ernst des
Malers. Sie kamen vor eine dunkle Gruppe hoher
Forchen, welche den Eingang zu der sogenannten
schönen Grotte vorbereiteten. Diese zog sich eine

ken, davon Gebrauch zu machen, und ſo können wir zu-
lezt nichts Beſſeres thun, als — mit Bedeutung
ſchweigen und die Herren an ihren Genius verweiſen.“

Theobald machten dieſe Worte nachdenklich;
ſie ſchienen ein Verſtändniß der Abſicht, welche er
vorhin halb verſteckt Conſtanzen nahe gelegt, eben
ſo zweideutig zu verhüllen, und obgleich ſich bereits
ein guter Schluß auf die Geſinnungen der liebens-
würdigen Frau daraus machen ließ, ſo hatte der
muntere ablehnende Ton ihn doch etwas erſchreckt,
ſogar verlezt.

Die Gräfin ſah ſich im Vorbeigehen nach den
beiden Herren um; da jedoch der Italiener ſo eben
in einer luſtigen und langen Erzählung begriffen war,
welche für ein weibliches Ohr nicht eben von der de-
likateſten Art ſeyn mochte, ſo zog ſich Conſtanze
wieder zurück, und Theobald verfehlte keineswegs,
ihr Geſellſchaft zu leiſten.

Sie ſtiegen die breiten Stufen zur Gartenanlage
hinab, und die Gräfin bezeugte auf eine drollige und
neckiſche Art ihre Freude über die Leichtigkeit, womit
ſie auf der gefrorenen Schneedecke hinſchlüpfen konnte,
indeß ihr Begleiter zuweilen unverſehens mit dem
Fuße einſank. Aber all ihr munteres Weſen ver-
mochte kaum etwas gegen den ſinnenden Ernſt des
Malers. Sie kamen vor eine dunkle Gruppe hoher
Forchen, welche den Eingang zu der ſogenannten
ſchönen Grotte vorbereiteten. Dieſe zog ſich eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0125" n="117"/>
ken, davon Gebrauch zu machen, und &#x017F;o können wir zu-<lb/>
lezt nichts Be&#x017F;&#x017F;eres thun, als &#x2014; mit Bedeutung<lb/>
&#x017F;chweigen und die Herren an ihren Genius verwei&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Theobald</hi> machten die&#x017F;e Worte nachdenklich;<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chienen ein Ver&#x017F;tändniß der Ab&#x017F;icht, welche er<lb/>
vorhin halb ver&#x017F;teckt <hi rendition="#g">Con&#x017F;tanzen</hi> nahe gelegt, eben<lb/>
&#x017F;o zweideutig zu verhüllen, und obgleich &#x017F;ich bereits<lb/>
ein guter Schluß auf die Ge&#x017F;innungen der liebens-<lb/>
würdigen Frau daraus machen ließ, &#x017F;o hatte der<lb/>
muntere ablehnende Ton ihn doch etwas er&#x017F;chreckt,<lb/>
&#x017F;ogar verlezt.</p><lb/>
          <p>Die Gräfin &#x017F;ah &#x017F;ich im Vorbeigehen nach den<lb/>
beiden Herren um; da jedoch der Italiener &#x017F;o eben<lb/>
in einer lu&#x017F;tigen und langen Erzählung begriffen war,<lb/>
welche für ein weibliches Ohr nicht eben von der de-<lb/>
likate&#x017F;ten Art &#x017F;eyn mochte, &#x017F;o zog &#x017F;ich <hi rendition="#g">Con&#x017F;tanze</hi><lb/>
wieder zurück, und <hi rendition="#g">Theobald</hi> verfehlte keineswegs,<lb/>
ihr Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu lei&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;tiegen die breiten Stufen zur Gartenanlage<lb/>
hinab, und die Gräfin bezeugte auf eine drollige und<lb/>
necki&#x017F;che Art ihre Freude über die Leichtigkeit, womit<lb/>
&#x017F;ie auf der gefrorenen Schneedecke hin&#x017F;chlüpfen konnte,<lb/>
indeß ihr Begleiter zuweilen unver&#x017F;ehens mit dem<lb/>
Fuße ein&#x017F;ank. Aber all ihr munteres We&#x017F;en ver-<lb/>
mochte kaum etwas gegen den &#x017F;innenden Ern&#x017F;t des<lb/>
Malers. Sie kamen vor eine dunkle Gruppe hoher<lb/>
Forchen, welche den Eingang zu der &#x017F;ogenannten<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;chönen Grotte</hi> vorbereiteten. Die&#x017F;e zog &#x017F;ich eine<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0125] ken, davon Gebrauch zu machen, und ſo können wir zu- lezt nichts Beſſeres thun, als — mit Bedeutung ſchweigen und die Herren an ihren Genius verweiſen.“ Theobald machten dieſe Worte nachdenklich; ſie ſchienen ein Verſtändniß der Abſicht, welche er vorhin halb verſteckt Conſtanzen nahe gelegt, eben ſo zweideutig zu verhüllen, und obgleich ſich bereits ein guter Schluß auf die Geſinnungen der liebens- würdigen Frau daraus machen ließ, ſo hatte der muntere ablehnende Ton ihn doch etwas erſchreckt, ſogar verlezt. Die Gräfin ſah ſich im Vorbeigehen nach den beiden Herren um; da jedoch der Italiener ſo eben in einer luſtigen und langen Erzählung begriffen war, welche für ein weibliches Ohr nicht eben von der de- likateſten Art ſeyn mochte, ſo zog ſich Conſtanze wieder zurück, und Theobald verfehlte keineswegs, ihr Geſellſchaft zu leiſten. Sie ſtiegen die breiten Stufen zur Gartenanlage hinab, und die Gräfin bezeugte auf eine drollige und neckiſche Art ihre Freude über die Leichtigkeit, womit ſie auf der gefrorenen Schneedecke hinſchlüpfen konnte, indeß ihr Begleiter zuweilen unverſehens mit dem Fuße einſank. Aber all ihr munteres Weſen ver- mochte kaum etwas gegen den ſinnenden Ernſt des Malers. Sie kamen vor eine dunkle Gruppe hoher Forchen, welche den Eingang zu der ſogenannten ſchönen Grotte vorbereiteten. Dieſe zog ſich eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/125
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/125>, abgerufen am 19.05.2024.