Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



erbarm dich mein, und stirb! Jhr Geschmack
war so sicher, daß ihr nicht das geringste Gute
oder Böse an einer Handlung entwischte. Sie folg-
te immer der Natur; Jhre Kleidung zeugte von
der grösten Einfalt; sie gieng nie prächtig; aber
immer reinlich und zierlich. Von uns war sie die
vertrauteste Freundinn, vor der wir keine Heimlich-
keiten hatten. Sie sorgte vor die Bildung unsers
Herzens, und gab uns einen treuen Leiter unsers
kindischen Verstandes, den rechtschaffnen Fried-
mann, der uns alles wurde; dem wir, nächst ihr,
alles zu verdanken haben. Er kam als ein Mensch
von zwanzig Jahren zu uns, und blieb bey uns
bis in sein dreissigstes. Die Treue, die er an uns
bewieß, kann man von keinem Vater grösser erwar-
ten. Alle seine Zeit, und alle seine Kräfte waren
uns gewidmet. Er hatte viele und ausgebreitete
Kenntnisse, die er uns mit unermüdeter Geduld
und lauter Liebe einzuflössen suchte. Sein Herz war
des sanfreste und beste. Sein Gesicht drückte die gan-
zo stille Ruhe seiner Seele aus. Er war immer ernst,
und doch beständig heiter. Alle seine Reden lehr-
ten Weisheit, ohne daß man eine Absicht an ihm
merkte, sie zu lehren. Die Religion, für die er,
auch im äusserlichen die gröste Ehrerbietung hatte,



erbarm dich mein, und ſtirb! Jhr Geſchmack
war ſo ſicher, daß ihr nicht das geringſte Gute
oder Boͤſe an einer Handlung entwiſchte. Sie folg-
te immer der Natur; Jhre Kleidung zeugte von
der groͤſten Einfalt; ſie gieng nie praͤchtig; aber
immer reinlich und zierlich. Von uns war ſie die
vertrauteſte Freundinn, vor der wir keine Heimlich-
keiten hatten. Sie ſorgte vor die Bildung unſers
Herzens, und gab uns einen treuen Leiter unſers
kindiſchen Verſtandes, den rechtſchaffnen Fried-
mann, der uns alles wurde; dem wir, naͤchſt ihr,
alles zu verdanken haben. Er kam als ein Menſch
von zwanzig Jahren zu uns, und blieb bey uns
bis in ſein dreiſſigſtes. Die Treue, die er an uns
bewieß, kann man von keinem Vater groͤſſer erwar-
ten. Alle ſeine Zeit, und alle ſeine Kraͤfte waren
uns gewidmet. Er hatte viele und ausgebreitete
Kenntniſſe, die er uns mit unermuͤdeter Geduld
und lauter Liebe einzufloͤſſen ſuchte. Sein Herz war
des ſanfreſte und beſte. Sein Geſicht druͤckte die gan-
zo ſtille Ruhe ſeiner Seele aus. Er war immer ernſt,
und doch beſtaͤndig heiter. Alle ſeine Reden lehr-
ten Weisheit, ohne daß man eine Abſicht an ihm
merkte, ſie zu lehren. Die Religion, fuͤr die er,
auch im aͤuſſerlichen die groͤſte Ehrerbietung hatte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0228" n="224"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
erbarm dich mein, und &#x017F;tirb! Jhr Ge&#x017F;chmack<lb/>
war &#x017F;o &#x017F;icher, daß ihr nicht das gering&#x017F;te Gute<lb/>
oder Bo&#x0364;&#x017F;e an einer Handlung entwi&#x017F;chte. Sie folg-<lb/>
te immer der Natur; Jhre Kleidung zeugte von<lb/>
der gro&#x0364;&#x017F;ten Einfalt; &#x017F;ie gieng nie pra&#x0364;chtig; aber<lb/>
immer reinlich und zierlich. Von uns war &#x017F;ie die<lb/>
vertraute&#x017F;te Freundinn, vor der wir keine Heimlich-<lb/>
keiten hatten. Sie &#x017F;orgte vor die Bildung un&#x017F;ers<lb/>
Herzens, und gab uns einen treuen Leiter un&#x017F;ers<lb/>
kindi&#x017F;chen Ver&#x017F;tandes, den recht&#x017F;chaffnen Fried-<lb/>
mann, der uns alles wurde; dem wir, na&#x0364;ch&#x017F;t ihr,<lb/>
alles zu verdanken haben. Er kam als ein Men&#x017F;ch<lb/>
von zwanzig Jahren zu uns, und blieb bey uns<lb/>
bis in &#x017F;ein drei&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;tes. Die Treue, die er an uns<lb/>
bewieß, kann man von keinem Vater gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er erwar-<lb/>
ten. Alle &#x017F;eine Zeit, und alle &#x017F;eine Kra&#x0364;fte waren<lb/>
uns gewidmet. Er hatte viele und ausgebreitete<lb/>
Kenntni&#x017F;&#x017F;e, die er uns mit unermu&#x0364;deter Geduld<lb/>
und lauter Liebe einzuflo&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;uchte. Sein Herz war<lb/>
des &#x017F;anfre&#x017F;te und be&#x017F;te. Sein Ge&#x017F;icht dru&#x0364;ckte die gan-<lb/>
zo &#x017F;tille Ruhe &#x017F;einer Seele aus. Er war immer ern&#x017F;t,<lb/>
und doch be&#x017F;ta&#x0364;ndig heiter. Alle &#x017F;eine Reden lehr-<lb/>
ten Weisheit, ohne daß man eine Ab&#x017F;icht an ihm<lb/>
merkte, &#x017F;ie zu lehren. Die Religion, fu&#x0364;r die er,<lb/>
auch im a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen die gro&#x0364;&#x017F;te Ehrerbietung hatte,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0228] erbarm dich mein, und ſtirb! Jhr Geſchmack war ſo ſicher, daß ihr nicht das geringſte Gute oder Boͤſe an einer Handlung entwiſchte. Sie folg- te immer der Natur; Jhre Kleidung zeugte von der groͤſten Einfalt; ſie gieng nie praͤchtig; aber immer reinlich und zierlich. Von uns war ſie die vertrauteſte Freundinn, vor der wir keine Heimlich- keiten hatten. Sie ſorgte vor die Bildung unſers Herzens, und gab uns einen treuen Leiter unſers kindiſchen Verſtandes, den rechtſchaffnen Fried- mann, der uns alles wurde; dem wir, naͤchſt ihr, alles zu verdanken haben. Er kam als ein Menſch von zwanzig Jahren zu uns, und blieb bey uns bis in ſein dreiſſigſtes. Die Treue, die er an uns bewieß, kann man von keinem Vater groͤſſer erwar- ten. Alle ſeine Zeit, und alle ſeine Kraͤfte waren uns gewidmet. Er hatte viele und ausgebreitete Kenntniſſe, die er uns mit unermuͤdeter Geduld und lauter Liebe einzufloͤſſen ſuchte. Sein Herz war des ſanfreſte und beſte. Sein Geſicht druͤckte die gan- zo ſtille Ruhe ſeiner Seele aus. Er war immer ernſt, und doch beſtaͤndig heiter. Alle ſeine Reden lehr- ten Weisheit, ohne daß man eine Abſicht an ihm merkte, ſie zu lehren. Die Religion, fuͤr die er, auch im aͤuſſerlichen die groͤſte Ehrerbietung hatte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/228
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/228>, abgerufen am 03.05.2024.