Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


ich nach den Blumen sehe, sie wart' und sie be-
giesse. Jedes Stöckchen liegt dann meinem Her-
zen näher; jedes kenn ich, und seh täglich, wie's
heran wächst, und zunimmt! Es ist sonderbar;
aber nicht wahr? man hat alles so lieb, was man
selbst pflanzt, und heran zieht?

Therese. Ja wohl, Herr Pfarrer, mir gehts
eben so; und wenn mir eine Blume welkt, oder
vom Wurm verdorben wird, da bin ich so traurig,
als ob ich, weis nicht was? verlohren hätte.

Pfarrer. Recht, Jungfer Therese! Da hab
ich denn so meine Gedanken, was der liebe Gott
für eine Freud und Glückseligkeit empfinden muß,
unter dessen Augen und durch dessen Sorgfalt Men-
schen, Thier und Pflanzen so heranwachsen und
gedeihen! Da ist mir denn so wohl, bey dem Ge-
danken, daß ich weinen muß. Lieben Kinder, man
ist so selig, wenn man sich Gott in der Nähe
denkt, und lernt sein Vaterherz immer mehr ken-
nen. Warlich für den Gebrauch unsrer fünf Sin-
ne können wir Jhm nie genug danken. Durch sie
wird man am meisten mit ihm bekannt; mit dem
Verstand geht's viel zu langsam. -- -- Seht ihr,
wie der Salat schon so kopficht wird! Das ist
Abends mein rechtes Labsal, wenn's so heiß ist,


ich nach den Blumen ſehe, ſie wart’ und ſie be-
gieſſe. Jedes Stoͤckchen liegt dann meinem Her-
zen naͤher; jedes kenn ich, und ſeh taͤglich, wie’s
heran waͤchſt, und zunimmt! Es iſt ſonderbar;
aber nicht wahr? man hat alles ſo lieb, was man
ſelbſt pflanzt, und heran zieht?

Thereſe. Ja wohl, Herr Pfarrer, mir gehts
eben ſo; und wenn mir eine Blume welkt, oder
vom Wurm verdorben wird, da bin ich ſo traurig,
als ob ich, weis nicht was? verlohren haͤtte.

Pfarrer. Recht, Jungfer Thereſe! Da hab
ich denn ſo meine Gedanken, was der liebe Gott
fuͤr eine Freud und Gluͤckſeligkeit empfinden muß,
unter deſſen Augen und durch deſſen Sorgfalt Men-
ſchen, Thier und Pflanzen ſo heranwachſen und
gedeihen! Da iſt mir denn ſo wohl, bey dem Ge-
danken, daß ich weinen muß. Lieben Kinder, man
iſt ſo ſelig, wenn man ſich Gott in der Naͤhe
denkt, und lernt ſein Vaterherz immer mehr ken-
nen. Warlich fuͤr den Gebrauch unſrer fuͤnf Sin-
ne koͤnnen wir Jhm nie genug danken. Durch ſie
wird man am meiſten mit ihm bekannt; mit dem
Verſtand geht’s viel zu langſam. — — Seht ihr,
wie der Salat ſchon ſo kopficht wird! Das iſt
Abends mein rechtes Labſal, wenn’s ſo heiß iſt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="152"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
ich nach den Blumen &#x017F;ehe, &#x017F;ie wart&#x2019; und &#x017F;ie be-<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e. Jedes Sto&#x0364;ckchen liegt dann meinem Her-<lb/>
zen na&#x0364;her; jedes kenn ich, und &#x017F;eh ta&#x0364;glich, wie&#x2019;s<lb/>
heran wa&#x0364;ch&#x017F;t, und zunimmt! Es i&#x017F;t &#x017F;onderbar;<lb/>
aber nicht wahr? man hat alles &#x017F;o lieb, was man<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t pflanzt, und heran zieht?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">There&#x017F;e.</hi> Ja wohl, Herr <hi rendition="#fr">Pfarrer,</hi> mir gehts<lb/>
eben &#x017F;o; und wenn mir eine Blume welkt, oder<lb/>
vom Wurm verdorben wird, da bin ich &#x017F;o traurig,<lb/>
als ob ich, weis nicht was? verlohren ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Pfarrer.</hi> Recht, Jungfer <hi rendition="#fr">There&#x017F;e!</hi> Da hab<lb/>
ich denn &#x017F;o meine Gedanken, was der liebe Gott<lb/>
fu&#x0364;r eine Freud und Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit empfinden muß,<lb/>
unter de&#x017F;&#x017F;en Augen und durch de&#x017F;&#x017F;en Sorgfalt Men-<lb/>
&#x017F;chen, Thier und Pflanzen &#x017F;o heranwach&#x017F;en und<lb/>
gedeihen! Da i&#x017F;t mir denn &#x017F;o wohl, bey dem Ge-<lb/>
danken, daß ich weinen muß. Lieben Kinder, man<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;elig, wenn man &#x017F;ich Gott in der Na&#x0364;he<lb/>
denkt, und lernt &#x017F;ein Vaterherz immer mehr ken-<lb/>
nen. Warlich fu&#x0364;r den Gebrauch un&#x017F;rer fu&#x0364;nf Sin-<lb/>
ne ko&#x0364;nnen wir Jhm nie genug danken. Durch &#x017F;ie<lb/>
wird man am mei&#x017F;ten mit ihm bekannt; mit dem<lb/>
Ver&#x017F;tand geht&#x2019;s viel zu lang&#x017F;am. &#x2014; &#x2014; Seht ihr,<lb/>
wie der Salat &#x017F;chon &#x017F;o kopficht wird! Das i&#x017F;t<lb/>
Abends mein rechtes Lab&#x017F;al, wenn&#x2019;s &#x017F;o heiß i&#x017F;t,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0156] ich nach den Blumen ſehe, ſie wart’ und ſie be- gieſſe. Jedes Stoͤckchen liegt dann meinem Her- zen naͤher; jedes kenn ich, und ſeh taͤglich, wie’s heran waͤchſt, und zunimmt! Es iſt ſonderbar; aber nicht wahr? man hat alles ſo lieb, was man ſelbſt pflanzt, und heran zieht? Thereſe. Ja wohl, Herr Pfarrer, mir gehts eben ſo; und wenn mir eine Blume welkt, oder vom Wurm verdorben wird, da bin ich ſo traurig, als ob ich, weis nicht was? verlohren haͤtte. Pfarrer. Recht, Jungfer Thereſe! Da hab ich denn ſo meine Gedanken, was der liebe Gott fuͤr eine Freud und Gluͤckſeligkeit empfinden muß, unter deſſen Augen und durch deſſen Sorgfalt Men- ſchen, Thier und Pflanzen ſo heranwachſen und gedeihen! Da iſt mir denn ſo wohl, bey dem Ge- danken, daß ich weinen muß. Lieben Kinder, man iſt ſo ſelig, wenn man ſich Gott in der Naͤhe denkt, und lernt ſein Vaterherz immer mehr ken- nen. Warlich fuͤr den Gebrauch unſrer fuͤnf Sin- ne koͤnnen wir Jhm nie genug danken. Durch ſie wird man am meiſten mit ihm bekannt; mit dem Verſtand geht’s viel zu langſam. — — Seht ihr, wie der Salat ſchon ſo kopficht wird! Das iſt Abends mein rechtes Labſal, wenn’s ſo heiß iſt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/156
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/156>, abgerufen am 05.05.2024.