Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Ander Buch/
spricht der Way-
ren Land für das
seinige an/ vnd
bringet es mit
der Stadt Lübeck
so weit/ daß sie
muß an einen
anderen Orth
verleget werden.
oder der Wagriorum Land/ darin Lübeck liget/ sey
sein: Setzet sich zu Schiffe/ kombt an Lübeck/ er o-
bert vnd plündert sie/ vnd bawet daselbst ein Schloß/
das er die Razeburg nennet. Merck/ daß ein Rügia-
ner einen teutschen Nahmen seinem new-erbaweten
Schlosse giebet/ daraus abzunehmen/ daß zu dieser
Zeit die Teutsche Sprache nicht gar vnter den Rugia-
nern ist verloschen gewesen. Canutus der König von
Dennemarck bringet die Rügianer bald wieder von
Lübeck/ aber da derselbe von seinem eygenen Vetter

A. C. 1134.ermordet ward/ sind sie im Jahr mcxxxiv. wie der ge-
kommen/ vnnd haben Lübeck abermahl eingenom-
men/ vnd das Schloß zerstöret. Derowegen auch
die Einwohner solcher Stadt mit Hülffe vnd Befor-
derung Graff Adolphi von Schawenburg vnd Hol-
stein sich von der Swarte hinweg begeben/ vnd zwi-

Blonni Chron.
Lubec.
schen der Trave vnd Wakenisse/ Lübeck an einen an-
76.
Als die Fürsten
aus Mechelen-
burg hefftig wi-
der die Christen
wüten/ nehmen
die Sächsischen
Bischöfe vnd
Fürsten nebenst
dem Könige von
Dennemarck ei-
nen Zugk wider
die vngläubigen
Slaven für/ vnd
drauff wird Rü-
gen vber all be-
krieget.
dern Orth gebawet/ da sie jetzund noch in grossem
Flore ist.

Zu dieser Zeit haben Pribißlaus vnd Nicolotus
hefftig wider die Christen in Mechelenburg zu wüten
angefangen/ vnd haben jhre Abgötter/ den Prove im
Aldenburgischen Lande/ Siwam die Göttin im Po-
labischen District/ vnnd den Radegast der Lutitier
Gott in Mechelenburg dem rechten Gotte Himmels
vnd der Er den vorgezogen/ auch jhnen nicht alleine
der Thiere/ sondern auch der Christen Bluth geopf-
fert/ vnd damit so wol den schwartzen bösen Gott/ den
sie Diabol oder Zarnebog geheissen/ als den weissen
oder guten Gott Belbog nebenst Suantevit vereh-

Helmold. l. 1. c. 52
Cranz. l. 3. Van-
dalic.
37.
ren wollen. Sind auch in Holstein eingefallen/ vnd

haben

Das Ander Buch/
ſpricht der Way-
ren Land fuͤr das
ſeinige an/ vnd
bringet es mit
der Stadt Luͤbeck
ſo weit/ daß ſie
muß an einen
anderen Orth
verleget werden.
oder der Wagriorum Land/ darin Luͤbeck liget/ ſey
ſein: Setzet ſich zu Schiffe/ kombt an Luͤbeck/ er o-
bert vnd pluͤndert ſie/ vnd bawet daſelbſt ein Schloß/
das er die Razeburg nennet. Merck/ daß ein Ruͤgia-
ner einen teutſchen Nahmen ſeinem new-erbaweten
Schloſſe giebet/ daraus abzunehmen/ daß zu dieſer
Zeit die Teutſche Sprache nicht gar vnter den Rugia-
nern iſt verloſchen geweſen. Canutus der Koͤnig von
Dennemarck bringet die Ruͤgianer bald wieder von
Luͤbeck/ aber da derſelbe von ſeinem eygenen Vetter

A. C. 1134.ermordet ward/ ſind ſie im Jahr mcxxxiv. wie der ge-
kommen/ vnnd haben Luͤbeck abermahl eingenom-
men/ vnd das Schloß zerſtoͤret. Derowegen auch
die Einwohner ſolcher Stadt mit Huͤlffe vnd Befor-
derung Graff Adolphi von Schawenburg vnd Hol-
ſtein ſich von der Swarte hinweg begeben/ vnd zwi-

Blonni Chron.
Lubec.
ſchen der Trave vnd Wakeniſſe/ Luͤbeck an einen an-
76.
Als die Fuͤrſten
aus Mechelen-
burg hefftig wi-
der die Chriſten
wuͤten/ nehmen
die Saͤchſiſchen
Biſchoͤfe vnd
Fuͤrſten nebenſt
dem Koͤnige von
Dennemarck ei-
nen Zugk wider
die vnglaͤubigen
Slaven fuͤr/ vnd
drauff wird Ruͤ-
gen vber all be-
krieget.
dern Orth gebawet/ da ſie jetzund noch in groſſem
Flore iſt.

Zu dieſer Zeit haben Pribißlaus vnd Nicolotus
hefftig wider die Chriſten in Mechelenburg zu wuͤten
angefangen/ vnd haben jhre Abgoͤtter/ den Prove im
Aldenburgiſchen Lande/ Siwam die Goͤttin im Po-
labiſchen Diſtrict/ vnnd den Radegaſt der Lutitier
Gott in Mechelenburg dem rechten Gotte Himmels
vnd der Er den vorgezogen/ auch jhnen nicht alleine
der Thiere/ ſondern auch der Chriſten Bluth geopf-
fert/ vnd damit ſo wol den ſchwartzen boͤſen Gott/ den
ſie Diabol oder Zarnebog geheiſſen/ als den weiſſen
oder guten Gott Belbog nebenſt Suantevit vereh-

Helmold. l. 1. c. 52
Cranz. l. 3. Van-
dalic.
37.
ren wollen. Sind auch in Holſtein eingefallen/ vnd

haben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0124" n="244"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Ander Buch/</hi> </fw><lb/>
          <note place="left">&#x017F;pricht der Way-<lb/>
ren Land fu&#x0364;r das<lb/>
&#x017F;einige an/ vnd<lb/>
bringet es mit<lb/>
der Stadt Lu&#x0364;beck<lb/>
&#x017F;o weit/ daß &#x017F;ie<lb/>
muß an einen<lb/>
anderen Orth<lb/>
verleget werden.</note> <hi rendition="#fr">oder der Wagriorum Land/ darin Lu&#x0364;beck liget/ &#x017F;ey<lb/>
&#x017F;ein: Setzet &#x017F;ich zu Schiffe/ kombt an Lu&#x0364;beck/ er o-<lb/>
bert vnd plu&#x0364;ndert &#x017F;ie/ vnd bawet da&#x017F;elb&#x017F;t ein Schloß/<lb/>
das er die Razeburg nennet. Merck/ daß ein Ru&#x0364;gia-<lb/>
ner einen teut&#x017F;chen Nahmen &#x017F;einem new-erbaweten<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e giebet/ daraus abzunehmen/ daß zu die&#x017F;er<lb/>
Zeit die Teut&#x017F;che Sprache nicht gar vnter den Rugia-<lb/>
nern i&#x017F;t verlo&#x017F;chen gewe&#x017F;en. Canutus der Ko&#x0364;nig von<lb/>
Dennemarck bringet die Ru&#x0364;gianer bald wieder von<lb/>
Lu&#x0364;beck/ aber da der&#x017F;elbe von &#x017F;einem eygenen Vetter</hi><lb/>
          <note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A. C.</hi></hi> 1134.</note> <hi rendition="#fr">ermordet ward/ &#x017F;ind &#x017F;ie im Jahr mcxxxiv. wie der ge-<lb/>
kommen/ vnnd haben Lu&#x0364;beck abermahl eingenom-<lb/>
men/ vnd das Schloß zer&#x017F;to&#x0364;ret. Derowegen auch<lb/>
die Einwohner &#x017F;olcher Stadt mit Hu&#x0364;lffe vnd Befor-<lb/>
derung Graff Adolphi von Schawenburg vnd Hol-<lb/>
&#x017F;tein &#x017F;ich von der Swarte hinweg begeben/ vnd zwi-</hi><lb/>
          <note place="left"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Blonni Chron.<lb/>
Lubec.</hi> </hi> </note> <hi rendition="#fr">&#x017F;chen der Trave vnd Wakeni&#x017F;&#x017F;e/ Lu&#x0364;beck an einen an-</hi><lb/>
          <note place="left">76.<lb/>
Als die Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
aus Mechelen-<lb/>
burg hefftig wi-<lb/>
der die Chri&#x017F;ten<lb/>
wu&#x0364;ten/ nehmen<lb/>
die Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Bi&#x017F;cho&#x0364;fe vnd<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten neben&#x017F;t<lb/>
dem Ko&#x0364;nige von<lb/>
Dennemarck ei-<lb/>
nen Zugk wider<lb/>
die vngla&#x0364;ubigen<lb/>
Slaven fu&#x0364;r/ vnd<lb/>
drauff wird Ru&#x0364;-<lb/>
gen vber all be-<lb/>
krieget.</note> <hi rendition="#fr">dern Orth gebawet/ da &#x017F;ie jetzund noch in gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Flore i&#x017F;t.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Zu die&#x017F;er Zeit haben Pribißlaus vnd Nicolotus<lb/>
hefftig wider die Chri&#x017F;ten in Mechelenburg zu wu&#x0364;ten<lb/>
angefangen/ vnd haben jhre Abgo&#x0364;tter/ den Prove im<lb/>
Aldenburgi&#x017F;chen Lande/ Siwam die Go&#x0364;ttin im Po-<lb/>
labi&#x017F;chen Di&#x017F;trict/ vnnd den Radega&#x017F;t der Lutitier<lb/>
Gott in Mechelenburg dem rechten Gotte Himmels<lb/>
vnd der Er den vorgezogen/ auch jhnen nicht alleine<lb/>
der Thiere/ &#x017F;ondern auch der Chri&#x017F;ten Bluth geopf-<lb/>
fert/ vnd damit &#x017F;o wol den &#x017F;chwartzen bo&#x0364;&#x017F;en Gott/ den<lb/>
&#x017F;ie Diabol oder Zarnebog gehei&#x017F;&#x017F;en/ als den wei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
oder guten Gott Belbog neben&#x017F;t Suantevit vereh-</hi><lb/>
          <note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Helmold. l.</hi> 1. <hi rendition="#i">c.</hi> 52<lb/><hi rendition="#i">Cranz. l.</hi> 3. <hi rendition="#i">Van-<lb/>
dalic.</hi></hi> 37.</note> <hi rendition="#fr">ren wollen. Sind auch in Hol&#x017F;tein eingefallen/ vnd</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">haben</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0124] Das Ander Buch/ oder der Wagriorum Land/ darin Luͤbeck liget/ ſey ſein: Setzet ſich zu Schiffe/ kombt an Luͤbeck/ er o- bert vnd pluͤndert ſie/ vnd bawet daſelbſt ein Schloß/ das er die Razeburg nennet. Merck/ daß ein Ruͤgia- ner einen teutſchen Nahmen ſeinem new-erbaweten Schloſſe giebet/ daraus abzunehmen/ daß zu dieſer Zeit die Teutſche Sprache nicht gar vnter den Rugia- nern iſt verloſchen geweſen. Canutus der Koͤnig von Dennemarck bringet die Ruͤgianer bald wieder von Luͤbeck/ aber da derſelbe von ſeinem eygenen Vetter ermordet ward/ ſind ſie im Jahr mcxxxiv. wie der ge- kommen/ vnnd haben Luͤbeck abermahl eingenom- men/ vnd das Schloß zerſtoͤret. Derowegen auch die Einwohner ſolcher Stadt mit Huͤlffe vnd Befor- derung Graff Adolphi von Schawenburg vnd Hol- ſtein ſich von der Swarte hinweg begeben/ vnd zwi- ſchen der Trave vnd Wakeniſſe/ Luͤbeck an einen an- dern Orth gebawet/ da ſie jetzund noch in groſſem Flore iſt. ſpricht der Way- ren Land fuͤr das ſeinige an/ vnd bringet es mit der Stadt Luͤbeck ſo weit/ daß ſie muß an einen anderen Orth verleget werden. A. C. 1134. Blonni Chron. Lubec. 76. Als die Fuͤrſten aus Mechelen- burg hefftig wi- der die Chriſten wuͤten/ nehmen die Saͤchſiſchen Biſchoͤfe vnd Fuͤrſten nebenſt dem Koͤnige von Dennemarck ei- nen Zugk wider die vnglaͤubigen Slaven fuͤr/ vnd drauff wird Ruͤ- gen vber all be- krieget. Zu dieſer Zeit haben Pribißlaus vnd Nicolotus hefftig wider die Chriſten in Mechelenburg zu wuͤten angefangen/ vnd haben jhre Abgoͤtter/ den Prove im Aldenburgiſchen Lande/ Siwam die Goͤttin im Po- labiſchen Diſtrict/ vnnd den Radegaſt der Lutitier Gott in Mechelenburg dem rechten Gotte Himmels vnd der Er den vorgezogen/ auch jhnen nicht alleine der Thiere/ ſondern auch der Chriſten Bluth geopf- fert/ vnd damit ſo wol den ſchwartzen boͤſen Gott/ den ſie Diabol oder Zarnebog geheiſſen/ als den weiſſen oder guten Gott Belbog nebenſt Suantevit vereh- ren wollen. Sind auch in Holſtein eingefallen/ vnd haben Helmold. l. 1. c. 52 Cranz. l. 3. Van- dalic. 37.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/124
Zitationshilfe: Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/124>, abgerufen am 18.12.2024.