Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639.

Bild:
<< vorherige Seite

Vom Alten Teutschen Pommerlande.
oder das auder mahl überwand/ vnd jhme sein
Weib Thuneldam/ Segestis Tochter/ die er jhrem
Vater mit Gewalt entführet/ vnd damit er erstlich
seines Schwieger-Vaters Zorn auff sich geladen
hätte/ abnahm/ So hat er dennoch allenthalben
den Römern so viele zu schaffen gegeben. daß sie
von jhme abzogen/ vnd der Römische General Ger-
manicus Caesar/ nach dem er einen grossen Schiff-
bruch auff der See erlitten/ seine Völcker auff Key-
sers Tiberij Befehl zurücke führete/ vnd den Teut-
schen jhre Land vnangefochten ließ.

Damit sie dennoch dasselbe nicht ruhig behiel-
ten/ hat gemeldter Germanicus aus Tiberij Rath mit
allen Kräfften sich dahin bemühet/ wie er die Teut-
Tac. l. 2. annal.
schen/ vnd insonderheit die beyden mächtigsten Hel-
den Marbott vnd Arminium/ zu einem jnnerlichen
Auffruhr bringen möchte. Solches ist auch leichtlich
zu Wercke gerichtet. Denn weil König Marbott
dem Arminio in den schweren Kriegen/ die er wider
die Römer führete/ keine Hülff leistete/ sondern
daheimb blieb/ vnnd auff den Außgangk warte-
te/ als hat er einen schlechten Rhumb beyseinen eyg-
nen Leuten/ vnd insonderheit bey vnsern alten Sue-
Tacitus lib. 2.
annal.

vis/ den Semnonern vnd Longobardern/ eingele-
get/ die alle von jhm abgesetzet/ vnd jhn/ als ei-
nen Verrähter des Vaterlandes/ wie jhn also Ar-
minius beym Tacito nennet/ verlassen haben. Jn-
guiomar zwar/ weil Er als ein alter/ es für einen
Schimpff hielt/ länger vnter seines Brudern Soh-
nes Arminij Command zu seyn/ setzete mit seinem

Hauffen

Vom Alten Teutſchen Pommerlande.
oder das auder mahl uͤberwand/ vnd jhme ſein
Weib Thuneldam/ Segeſtis Tochter/ die er jhrem
Vater mit Gewalt entfuͤhret/ vnd damit er erſtlich
ſeines Schwieger-Vaters Zorn auff ſich geladen
haͤtte/ abnahm/ So hat er dennoch allenthalben
den Roͤmern ſo viele zu ſchaffen gegeben. daß ſie
von jhme abzogen/ vnd der Roͤmiſche General Ger-
manicus Cæſar/ nach dem er einen groſſen Schiff-
bruch auff der See erlitten/ ſeine Voͤlcker auff Key-
ſers Tiberij Befehl zuruͤcke fuͤhrete/ vnd den Teut-
ſchen jhre Land vnangefochten ließ.

Damit ſie dennoch daſſelbe nicht ruhig behiel-
ten/ hat gemeldter Germanicus aus Tiberij Rath mit
allen Kraͤfften ſich dahin bemuͤhet/ wie er die Teut-
Tac. l. 2. annal.
ſchen/ vnd inſonderheit die beyden maͤchtigſten Hel-
den Marbott vnd Arminium/ zu einem jnnerlichen
Auffruhr bringen moͤchte. Solches iſt auch leichtlich
zu Wercke gerichtet. Denn weil Koͤnig Marbott
dem Arminio in den ſchweren Kriegen/ die er wider
die Roͤmer fuͤhrete/ keine Huͤlff leiſtete/ ſondern
daheimb blieb/ vnnd auff den Außgangk warte-
te/ als hat er einen ſchlechten Rhumb beyſeinen eyg-
nen Leuten/ vnd inſonderheit bey vnſern alten Sue-
Tacitus lib. 2.
annal.

vis/ den Semnonern vnd Longobardern/ eingele-
get/ die alle von jhm abgeſetzet/ vnd jhn/ als ei-
nen Verraͤhter des Vaterlandes/ wie jhn alſo Ar-
minius beym Tacito nennet/ verlaſſen haben. Jn-
guiomar zwar/ weil Er als ein alter/ es fuͤr einen
Schimpff hielt/ laͤnger vnter ſeines Brudern Soh-
nes Arminij Command zu ſeyn/ ſetzete mit ſeinem

Hauffen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0137" n="79"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom Alten Teut&#x017F;chen Pommerlande.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">oder das auder mahl u&#x0364;berwand/ vnd jhme &#x017F;ein<lb/>
Weib Thuneldam/ Sege&#x017F;tis Tochter/ die er jhrem<lb/>
Vater mit Gewalt entfu&#x0364;hret/ vnd damit er er&#x017F;tlich<lb/>
&#x017F;eines Schwieger-Vaters Zorn auff &#x017F;ich geladen<lb/>
ha&#x0364;tte/ abnahm/ So hat er dennoch allenthalben<lb/>
den Ro&#x0364;mern &#x017F;o viele zu &#x017F;chaffen gegeben. daß &#x017F;ie<lb/>
von jhme abzogen/ vnd der Ro&#x0364;mi&#x017F;che General Ger-<lb/>
manicus Cæ&#x017F;ar/ nach dem er einen gro&#x017F;&#x017F;en Schiff-<lb/>
bruch auff der See erlitten/ &#x017F;eine Vo&#x0364;lcker auff Key-<lb/>
&#x017F;ers Tiberij Befehl zuru&#x0364;cke fu&#x0364;hrete/ vnd den Teut-<lb/>
&#x017F;chen jhre Land vnangefochten ließ.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Damit &#x017F;ie dennoch da&#x017F;&#x017F;elbe nicht ruhig behiel-<lb/>
ten/ hat gemeldter Germanicus aus Tiberij Rath mit<lb/>
allen Kra&#x0364;fften &#x017F;ich dahin bemu&#x0364;het/ wie er die Teut-</hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tac. l.</hi> 2. <hi rendition="#i">annal.</hi></hi> </note><lb/> <hi rendition="#fr">&#x017F;chen/ vnd in&#x017F;onderheit die beyden ma&#x0364;chtig&#x017F;ten Hel-<lb/>
den Marbott vnd Arminium/ zu einem jnnerlichen<lb/>
Auffruhr bringen mo&#x0364;chte. Solches i&#x017F;t auch leichtlich<lb/>
zu Wercke gerichtet. Denn weil Ko&#x0364;nig Marbott<lb/>
dem Arminio in den &#x017F;chweren Kriegen/ die er wider<lb/>
die Ro&#x0364;mer fu&#x0364;hrete/ keine Hu&#x0364;lff lei&#x017F;tete/ &#x017F;ondern<lb/>
daheimb blieb/ vnnd auff den Außgangk warte-<lb/>
te/ als hat er einen &#x017F;chlechten Rhumb bey&#x017F;einen eyg-<lb/>
nen Leuten/ vnd in&#x017F;onderheit bey vn&#x017F;ern alten Sue-</hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tacitus lib.</hi> 2.<lb/><hi rendition="#i">annal.</hi></hi> </note><lb/> <hi rendition="#fr">vis/ den Semnonern vnd Longobardern/ eingele-<lb/>
get/ die alle von jhm abge&#x017F;etzet/ vnd jhn/ als ei-<lb/>
nen Verra&#x0364;hter des Vaterlandes/ wie jhn al&#x017F;o Ar-<lb/>
minius beym Tacito nennet/ verla&#x017F;&#x017F;en haben. Jn-<lb/>
guiomar zwar/ weil Er als ein alter/ es fu&#x0364;r einen<lb/>
Schimpff hielt/ la&#x0364;nger vnter &#x017F;eines Brudern Soh-<lb/>
nes Arminij Command zu &#x017F;eyn/ &#x017F;etzete mit &#x017F;einem</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Hauffen</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0137] Vom Alten Teutſchen Pommerlande. oder das auder mahl uͤberwand/ vnd jhme ſein Weib Thuneldam/ Segeſtis Tochter/ die er jhrem Vater mit Gewalt entfuͤhret/ vnd damit er erſtlich ſeines Schwieger-Vaters Zorn auff ſich geladen haͤtte/ abnahm/ So hat er dennoch allenthalben den Roͤmern ſo viele zu ſchaffen gegeben. daß ſie von jhme abzogen/ vnd der Roͤmiſche General Ger- manicus Cæſar/ nach dem er einen groſſen Schiff- bruch auff der See erlitten/ ſeine Voͤlcker auff Key- ſers Tiberij Befehl zuruͤcke fuͤhrete/ vnd den Teut- ſchen jhre Land vnangefochten ließ. Damit ſie dennoch daſſelbe nicht ruhig behiel- ten/ hat gemeldter Germanicus aus Tiberij Rath mit allen Kraͤfften ſich dahin bemuͤhet/ wie er die Teut- ſchen/ vnd inſonderheit die beyden maͤchtigſten Hel- den Marbott vnd Arminium/ zu einem jnnerlichen Auffruhr bringen moͤchte. Solches iſt auch leichtlich zu Wercke gerichtet. Denn weil Koͤnig Marbott dem Arminio in den ſchweren Kriegen/ die er wider die Roͤmer fuͤhrete/ keine Huͤlff leiſtete/ ſondern daheimb blieb/ vnnd auff den Außgangk warte- te/ als hat er einen ſchlechten Rhumb beyſeinen eyg- nen Leuten/ vnd inſonderheit bey vnſern alten Sue- vis/ den Semnonern vnd Longobardern/ eingele- get/ die alle von jhm abgeſetzet/ vnd jhn/ als ei- nen Verraͤhter des Vaterlandes/ wie jhn alſo Ar- minius beym Tacito nennet/ verlaſſen haben. Jn- guiomar zwar/ weil Er als ein alter/ es fuͤr einen Schimpff hielt/ laͤnger vnter ſeines Brudern Soh- nes Arminij Command zu ſeyn/ ſetzete mit ſeinem Hauffen Tac. l. 2. annal. Tacitus lib. 2. annal.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/137
Zitationshilfe: Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/137>, abgerufen am 02.05.2024.