Michelis, Arthur: Reiseschule für Touristen und Curgäste. Leipzig, 1869.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

V. Ewiger Mai -- deutscher und schweizer Unternehmungsgeist.

wintern. So schlimm, wie den kleinen gefiederten Sängern
ergeht es ihnen drüben zwar nicht, sie werden nur gefangen
und gerupft *), nicht dazu noch gebraten und verschlungen.
Vielleicht wird es aber auch damit einmal besser. Denkt man
doch bereits an internationale Verträge zum Schutze der Zug-
vögel, warum sollte nicht auch unter den Gast- und Hauswirthen
der Riviera di Ponente endlich die Einsicht erwachen, daß
das zur Zeit noch vorherrschende Ausbeutungssystem ihnen
nicht zu dauerndem Vortheil gereicht? Auch am Genfersee
hat erst die mit der Frequenz steigende Concurrenz die jetzigen
gesunden, den Lebensmittelpreisen und dem Grundwerthe im
Ganzen angemessenen Pensionsbedingungen hervorgerufen,
hoffen wir, daß dies bald auch in dem Lande geschehe, wo
"still die Myrthe, hoch der Lorbeer steht". Auf der ganzen
Halbinsel sind übrigens die Preise nirgend so übertrieben,
als im französischen Stück Italien.

Deutschem und schweizer Unternehmungs-
geist eröffnet sich dort ein gutes Feld, versäumen wir nicht,
hierauf aufmerksam zu machen. Seitdem durch die Brenner-
bahn der Weg nach dem Süden geebnet und auch auf der
Halbinsel das Schienennetz nahezu vollständig geworden,
kann es nicht fehlen, daß die Mittelmeerküsten, Fest-
land und Inseln, mit Pensionshäusern mehr
und mehr besiedelt werden. Unter Engländern,
Amerikanern, Russen, Deutschen, Schweden habe ich so

*) Damit es Euch, die Ihr zurückbleiben müßt im nordischen Winter, nicht
an weiterem Troste fehle und Ihr uns Andere nicht allzusehr beneidet: bedenkt,
daß im Süden, wo der Lenz dem Herbst die Hand reicht und die Zeit der Früchte
unmittelbar in die der Blüten übergeht, die Frühlingswonne nicht so tief gefühlt
wird, als im Norden, weil die Contrastwirkung fehlt. Von deutschen,
englischen, schottischen Dichtern sind die schönsten Frühlingslieder gesungen worden,
nicht dort, wo ein "ewiger Mai" herrscht. Der Südländer scheint auch für
landschaftlichen Reiz überhaupt minder empfänglich, als der Bewohner des
Nordens. Ueberall ist gesorgt, daß es uns auf der Erde nicht gar zu wohl,
aber auch nicht gar zu übel werde, und wo viele Entbehrungen und wenig Ge-
nüsse sind, werden diese um so lebhafter empfunden.

V. Ewiger Mai — deutſcher und ſchweizer Unternehmungsgeiſt.

wintern. So ſchlimm, wie den kleinen gefiederten Sängern
ergeht es ihnen drüben zwar nicht, ſie werden nur gefangen
und gerupft *), nicht dazu noch gebraten und verſchlungen.
Vielleicht wird es aber auch damit einmal beſſer. Denkt man
doch bereits an internationale Verträge zum Schutze der Zug-
vögel, warum ſollte nicht auch unter den Gaſt- und Hauswirthen
der Riviera di Ponente endlich die Einſicht erwachen, daß
das zur Zeit noch vorherrſchende Ausbeutungsſyſtem ihnen
nicht zu dauerndem Vortheil gereicht? Auch am Genferſee
hat erſt die mit der Frequenz ſteigende Concurrenz die jetzigen
geſunden, den Lebensmittelpreiſen und dem Grundwerthe im
Ganzen angemeſſenen Penſionsbedingungen hervorgerufen,
hoffen wir, daß dies bald auch in dem Lande geſchehe, wo
„ſtill die Myrthe, hoch der Lorbeer ſteht“. Auf der ganzen
Halbinſel ſind übrigens die Preiſe nirgend ſo übertrieben,
als im franzöſiſchen Stück Italien.

Deutſchem und ſchweizer Unternehmungs-
geiſt eröffnet ſich dort ein gutes Feld, verſäumen wir nicht,
hierauf aufmerkſam zu machen. Seitdem durch die Brenner-
bahn der Weg nach dem Süden geebnet und auch auf der
Halbinſel das Schienennetz nahezu vollſtändig geworden,
kann es nicht fehlen, daß die Mittelmeerküſten, Feſt-
land und Inſeln, mit Penſionshäuſern mehr
und mehr beſiedelt werden. Unter Engländern,
Amerikanern, Ruſſen, Deutſchen, Schweden habe ich ſo

*) Damit es Euch, die Ihr zurückbleiben müßt im nordiſchen Winter, nicht
an weiterem Troſte fehle und Ihr uns Andere nicht allzuſehr beneidet: bedenkt,
daß im Süden, wo der Lenz dem Herbſt die Hand reicht und die Zeit der Früchte
unmittelbar in die der Blüten übergeht, die Frühlingswonne nicht ſo tief gefühlt
wird, als im Norden, weil die Contraſtwirkung fehlt. Von deutſchen,
engliſchen, ſchottiſchen Dichtern ſind die ſchönſten Frühlingslieder geſungen worden,
nicht dort, wo ein „ewiger Mai“ herrſcht. Der Südländer ſcheint auch für
landſchaftlichen Reiz überhaupt minder empfänglich, als der Bewohner des
Nordens. Ueberall iſt geſorgt, daß es uns auf der Erde nicht gar zu wohl,
aber auch nicht gar zu übel werde, und wo viele Entbehrungen und wenig Ge-
nüſſe ſind, werden dieſe um ſo lebhafter empfunden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="149"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">V.</hi> Ewiger Mai &#x2014; deut&#x017F;cher und &#x017F;chweizer Unternehmungsgei&#x017F;t.</fw><lb/>
wintern. So &#x017F;chlimm, wie den kleinen gefiederten Sängern<lb/>
ergeht es ihnen drüben zwar nicht, &#x017F;ie werden nur gefangen<lb/>
und gerupft <note place="foot" n="*)">Damit es Euch, die Ihr zurückbleiben müßt im nordi&#x017F;chen Winter, nicht<lb/>
an weiterem Tro&#x017F;te fehle und Ihr uns Andere nicht allzu&#x017F;ehr beneidet: bedenkt,<lb/>
daß im Süden, wo der Lenz dem Herb&#x017F;t die Hand reicht und die Zeit der Früchte<lb/>
unmittelbar in die der Blüten übergeht, die Frühlingswonne nicht &#x017F;o tief gefühlt<lb/>
wird, als im Norden, weil die <hi rendition="#g">Contra&#x017F;twirkung</hi> fehlt. Von deut&#x017F;chen,<lb/>
engli&#x017F;chen, &#x017F;chotti&#x017F;chen Dichtern &#x017F;ind die &#x017F;chön&#x017F;ten Frühlingslieder ge&#x017F;ungen worden,<lb/>
nicht dort, wo ein &#x201E;ewiger Mai&#x201C; herr&#x017F;cht. Der Südländer &#x017F;cheint auch für<lb/>
land&#x017F;chaftlichen Reiz überhaupt minder empfänglich, als der Bewohner des<lb/>
Nordens. Ueberall i&#x017F;t ge&#x017F;orgt, daß es uns auf der Erde nicht gar zu wohl,<lb/>
aber auch nicht gar zu übel werde, und wo viele Entbehrungen und wenig Ge-<lb/>
nü&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind, werden die&#x017F;e um &#x017F;o lebhafter empfunden.</note>, nicht dazu noch gebraten und ver&#x017F;chlungen.<lb/>
Vielleicht wird es aber auch damit einmal be&#x017F;&#x017F;er. Denkt man<lb/>
doch bereits an internationale Verträge zum Schutze der Zug-<lb/>
vögel, warum &#x017F;ollte nicht auch unter den Ga&#x017F;t- und Hauswirthen<lb/>
der <hi rendition="#aq">Riviera di Ponente</hi> endlich die Ein&#x017F;icht erwachen, daß<lb/>
das zur Zeit noch vorherr&#x017F;chende Ausbeutungs&#x017F;y&#x017F;tem ihnen<lb/>
nicht zu dauerndem Vortheil gereicht? Auch am <placeName>Genfer&#x017F;ee</placeName><lb/>
hat er&#x017F;t die mit der Frequenz &#x017F;teigende Concurrenz die jetzigen<lb/>
ge&#x017F;unden, den Lebensmittelprei&#x017F;en und dem Grundwerthe im<lb/>
Ganzen angeme&#x017F;&#x017F;enen Pen&#x017F;ionsbedingungen hervorgerufen,<lb/>
hoffen wir, daß dies bald auch in dem Lande ge&#x017F;chehe, wo<lb/>
&#x201E;&#x017F;till die Myrthe, hoch der Lorbeer &#x017F;teht&#x201C;. Auf der ganzen<lb/>
Halbin&#x017F;el &#x017F;ind übrigens die Prei&#x017F;e nirgend &#x017F;o übertrieben,<lb/>
als im franzö&#x017F;i&#x017F;chen Stück <placeName>Italien</placeName>.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Deut&#x017F;chem und &#x017F;chweizer Unternehmungs-<lb/>
gei&#x017F;t</hi> eröffnet &#x017F;ich dort ein gutes Feld, ver&#x017F;äumen wir nicht,<lb/>
hierauf aufmerk&#x017F;am zu machen. Seitdem durch die Brenner-<lb/>
bahn der Weg nach dem Süden geebnet und auch auf der<lb/>
Halbin&#x017F;el das Schienennetz nahezu voll&#x017F;tändig geworden,<lb/>
kann es nicht fehlen, daß die <hi rendition="#g">Mittelmeerkü&#x017F;ten, Fe&#x017F;t-<lb/>
land und In&#x017F;eln, mit Pen&#x017F;ionshäu&#x017F;ern mehr<lb/>
und mehr be&#x017F;iedelt werden</hi>. Unter Engländern,<lb/>
Amerikanern, Ru&#x017F;&#x017F;en, Deut&#x017F;chen, Schweden habe ich &#x017F;o<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149/0163] V. Ewiger Mai — deutſcher und ſchweizer Unternehmungsgeiſt. wintern. So ſchlimm, wie den kleinen gefiederten Sängern ergeht es ihnen drüben zwar nicht, ſie werden nur gefangen und gerupft *), nicht dazu noch gebraten und verſchlungen. Vielleicht wird es aber auch damit einmal beſſer. Denkt man doch bereits an internationale Verträge zum Schutze der Zug- vögel, warum ſollte nicht auch unter den Gaſt- und Hauswirthen der Riviera di Ponente endlich die Einſicht erwachen, daß das zur Zeit noch vorherrſchende Ausbeutungsſyſtem ihnen nicht zu dauerndem Vortheil gereicht? Auch am Genferſee hat erſt die mit der Frequenz ſteigende Concurrenz die jetzigen geſunden, den Lebensmittelpreiſen und dem Grundwerthe im Ganzen angemeſſenen Penſionsbedingungen hervorgerufen, hoffen wir, daß dies bald auch in dem Lande geſchehe, wo „ſtill die Myrthe, hoch der Lorbeer ſteht“. Auf der ganzen Halbinſel ſind übrigens die Preiſe nirgend ſo übertrieben, als im franzöſiſchen Stück Italien. Deutſchem und ſchweizer Unternehmungs- geiſt eröffnet ſich dort ein gutes Feld, verſäumen wir nicht, hierauf aufmerkſam zu machen. Seitdem durch die Brenner- bahn der Weg nach dem Süden geebnet und auch auf der Halbinſel das Schienennetz nahezu vollſtändig geworden, kann es nicht fehlen, daß die Mittelmeerküſten, Feſt- land und Inſeln, mit Penſionshäuſern mehr und mehr beſiedelt werden. Unter Engländern, Amerikanern, Ruſſen, Deutſchen, Schweden habe ich ſo *) Damit es Euch, die Ihr zurückbleiben müßt im nordiſchen Winter, nicht an weiterem Troſte fehle und Ihr uns Andere nicht allzuſehr beneidet: bedenkt, daß im Süden, wo der Lenz dem Herbſt die Hand reicht und die Zeit der Früchte unmittelbar in die der Blüten übergeht, die Frühlingswonne nicht ſo tief gefühlt wird, als im Norden, weil die Contraſtwirkung fehlt. Von deutſchen, engliſchen, ſchottiſchen Dichtern ſind die ſchönſten Frühlingslieder geſungen worden, nicht dort, wo ein „ewiger Mai“ herrſcht. Der Südländer ſcheint auch für landſchaftlichen Reiz überhaupt minder empfänglich, als der Bewohner des Nordens. Ueberall iſt geſorgt, daß es uns auf der Erde nicht gar zu wohl, aber auch nicht gar zu übel werde, und wo viele Entbehrungen und wenig Ge- nüſſe ſind, werden dieſe um ſo lebhafter empfunden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869/163
Zitationshilfe:	Michelis, Arthur: Reiseschule für Touristen und Curgäste. Leipzig, 1869, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/michelis_reiseschule_1869/163>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.