Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Teutschen Rhetorica.

Glorwürdige Helden-Wercke den Göt-
tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach
Europa/ vnd verlasset den König: Vnter-
dessen würden viel aus ewren Mittel keine
Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld
nicht bezahlet hette aus dem Asiatischen Rau-
be. Jhr schemet euch nicht mit hungerigen
Magen der uerwundenen Völcker abgenom-
mene Beuten zutragen/ vnd mit denselbigen
heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin-
dern/ welchen jhr doch meistentheils (wenig
ausgenommen) die Belohnungen deß Sie-
ges nicht könnet zeigen: Sintemahl auch die
Rüstungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey-
let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben.
Sollen mir aber darumb tapffere Sol-
daten ermangeln? Ja wohl tapffere
Soldaten? Jch dürffte sagen der Hu-
ren-Dirnen jhre Beyschlaffere/ welchen
aus so grossen Güttern/ dieses allein re-
[st]iret/ daß sie zu solchen gewendet vnd
spendiret. Derentwegen mögen diejenigen/
welchen gelüstet/ von mir zufliehen/ hinlauf-
fen/ das Land vnd die Strasse stehet offen:
Packet euch nur bald von dannen: Jch
wil zum Vberfluß mit den Persern die

Rü-

B ij

Teutſchen Rhetorica.

Glorwuͤrdige Helden-Wercke den Goͤt-
tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach
Europa/ vnd verlaſſet den Koͤnig: Vnter-
deſſen wuͤrden viel aus ewren Mittel keine
Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld
nicht bezahlet hette aus dem Aſiatiſchen Rau-
be. Jhr ſchemet euch nicht mit hungerigen
Magen der uerwundenen Voͤlcker abgenom-
mene Beuten zutragen/ vnd mit denſelbigen
heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin-
dern/ welchen jhr doch meiſtentheils (wenig
ausgenommen) die Belohnungen deß Sie-
ges nicht koͤnnet zeigen: Sintemahl auch die
Ruͤſtungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey-
let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben.
Sollen mir aber darumb tapffere Sol-
daten ermangeln? Ja wohl tapffere
Soldaten? Jch duͤrffte ſagen der Hu-
ren-Dirnen jhre Beyſchlaffere/ welchen
aus ſo groſſen Guͤttern/ dieſes allein re-
[ſt]iret/ daß ſie zu ſolchen gewendet vnd
ſpendiret. Derentwegen moͤgen diejenigen/
welchen geluͤſtet/ von mir zufliehen/ hinlauf-
fen/ das Land vnd die Straſſe ſtehet offen:
Packet euch nur bald von dannen: Jch
wil zum Vberfluß mit den Perſern die

Ruͤ-

B ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0039" n="19"/><fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
Glorwu&#x0364;rdige Helden-Wercke den Go&#x0364;t-<lb/>
tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach<lb/>
Europa/ vnd verla&#x017F;&#x017F;et den Ko&#x0364;nig: Vnter-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rden viel aus ewren Mittel keine<lb/>
Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld<lb/>
nicht bezahlet hette aus dem A&#x017F;iati&#x017F;chen Rau-<lb/>
be. Jhr &#x017F;chemet euch nicht mit hungerigen<lb/>
Magen der uerwundenen Vo&#x0364;lcker abgenom-<lb/>
mene Beuten zutragen/ vnd mit den&#x017F;elbigen<lb/>
heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin-<lb/>
dern/ welchen jhr doch mei&#x017F;tentheils (wenig<lb/>
ausgenommen) die Belohnungen deß Sie-<lb/>
ges nicht ko&#x0364;nnet zeigen: Sintemahl auch die<lb/>
Ru&#x0364;&#x017F;tungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey-<lb/>
let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben.<lb/>
Sollen mir aber darumb tapffere Sol-<lb/>
daten ermangeln? Ja wohl tapffere<lb/>
Soldaten? Jch du&#x0364;rffte &#x017F;agen der Hu-<lb/>
ren-Dirnen jhre Bey&#x017F;chlaffere/ welchen<lb/>
aus &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;ttern/ die&#x017F;es allein re-<lb/><supplied>&#x017F;t</supplied>iret/ daß &#x017F;ie zu &#x017F;olchen gewendet vnd<lb/>
&#x017F;pendiret. Derentwegen mo&#x0364;gen diejenigen/<lb/>
welchen gelu&#x0364;&#x017F;tet/ von mir zufliehen/ hinlauf-<lb/>
fen/ das Land vnd die Stra&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tehet offen:<lb/>
Packet euch nur bald von dannen: Jch<lb/>
wil zum Vberfluß mit den Per&#x017F;ern die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Ru&#x0364;-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0039] Teutſchen Rhetorica. Glorwuͤrdige Helden-Wercke den Goͤt- tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach Europa/ vnd verlaſſet den Koͤnig: Vnter- deſſen wuͤrden viel aus ewren Mittel keine Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld nicht bezahlet hette aus dem Aſiatiſchen Rau- be. Jhr ſchemet euch nicht mit hungerigen Magen der uerwundenen Voͤlcker abgenom- mene Beuten zutragen/ vnd mit denſelbigen heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin- dern/ welchen jhr doch meiſtentheils (wenig ausgenommen) die Belohnungen deß Sie- ges nicht koͤnnet zeigen: Sintemahl auch die Ruͤſtungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey- let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben. Sollen mir aber darumb tapffere Sol- daten ermangeln? Ja wohl tapffere Soldaten? Jch duͤrffte ſagen der Hu- ren-Dirnen jhre Beyſchlaffere/ welchen aus ſo groſſen Guͤttern/ dieſes allein re- ſtiret/ daß ſie zu ſolchen gewendet vnd ſpendiret. Derentwegen moͤgen diejenigen/ welchen geluͤſtet/ von mir zufliehen/ hinlauf- fen/ das Land vnd die Straſſe ſtehet offen: Packet euch nur bald von dannen: Jch wil zum Vberfluß mit den Perſern die Ruͤ- B ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/39
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/39>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.