Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das 37. Cap. der

Aus dem Cyprian. Viel gute Freunde ha-
be ich aus diesem Leben fortgesendet/ Jch
habe sie vorher gesendet in den Himmel
vnd nicht bloß fortgesendet.

Ein anders.

Die Spanier seynd nicht zweymahl li-
stig/ sondern allemahl: Die Deutschen
seyn nicht einmahl weise/ sondern niemals/
vnd verderben sich selbst vntereinander.

Aus dem Ciceronen. Diese aus jenes
Trew/ oder vielmehr Vntrew betrogen/
Jnmassen jhr von jhnen selbst vernehmen
können/ haben vor ein gewisse Sache ein fal-
sche Hoffnung nach Hauß getragen.

Ein anders.

Was ist dir das jenige so grosser Ver-
dienst? Vielleicht/ weil er dich nicht erwür-
get hat? Ja wohl weil er nicht gestatten
wollen/ daß du soltest er würget werden.

Ein anders.

Die mit gemeinen Rath vnd aus höch-
sten Kräfften den Sexten Naevien vertheti-
gen: Wenn das ist verthetigen/ Eines
andern Frevel-Begierden folgen/ damit er de-
sto leichter/ welchen er w[i]l/ in einem vnbilli-
chen Gerichte vnterdrucken könne.

Ein
Das 37. Cap. der

Aus dem Cyprian. Viel gute Freunde ha-
be ich aus dieſem Leben fortgeſendet/ Jch
habe ſie vorher geſendet in den Himmel
vnd nicht bloß fortgeſendet.

Ein anders.

Die Spanier ſeynd nicht zweymahl li-
ſtig/ ſondern allemahl: Die Deutſchen
ſeyn nicht einmahl weiſe/ ſondern niemals/
vnd verderben ſich ſelbſt vntereinander.

Aus dem Ciceronen. Dieſe aus jenes
Trew/ oder vielmehr Vntrew betrogen/
Jnmaſſen jhr von jhnen ſelbſt vernehmen
koͤnnen/ haben vor ein gewiſſe Sache ein fal-
ſche Hoffnung nach Hauß getragen.

Ein anders.

Was iſt dir das jenige ſo groſſer Ver-
dienſt? Vielleicht/ weil er dich nicht erwuͤr-
get hat? Ja wohl weil er nicht geſtatten
wollen/ daß du ſolteſt er wuͤrget werden.

Ein anders.

Die mit gemeinen Rath vnd aus hoͤch-
ſten Kraͤfften den Sexten Nævien vertheti-
gen: Wenn das iſt verthetigen/ Eines
andern Frevel-Begierden folgen/ damit er de-
ſto leichter/ welchen er w[i]l/ in einem vnbilli-
chen Gerichte vnterdrucken koͤnne.

Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0382" n="362"/>
        <fw place="top" type="header">Das 37. Cap. der</fw><lb/>
        <p>Aus dem Cyprian. Viel gute Freunde ha-<lb/>
be ich aus die&#x017F;em Leben fortge&#x017F;endet/ Jch<lb/>
habe &#x017F;ie vorher ge&#x017F;endet in den Himmel<lb/>
vnd nicht bloß fortge&#x017F;endet.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Ein anders.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Die Spanier &#x017F;eynd nicht zweymahl li-<lb/>
&#x017F;tig/ &#x017F;ondern allemahl: Die Deut&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;eyn nicht einmahl wei&#x017F;e/ &#x017F;ondern niemals/<lb/>
vnd verderben &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t vntereinander.</p><lb/>
        <p>Aus dem Ciceronen. Die&#x017F;e aus jenes<lb/>
Trew/ oder vielmehr Vntrew betrogen/<lb/>
Jnma&#x017F;&#x017F;en jhr von jhnen &#x017F;elb&#x017F;t vernehmen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ haben vor ein gewi&#x017F;&#x017F;e Sache ein fal-<lb/>
&#x017F;che Hoffnung nach Hauß getragen.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Ein anders.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Was i&#x017F;t dir das jenige &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Ver-<lb/>
dien&#x017F;t? Vielleicht/ weil er dich nicht erwu&#x0364;r-<lb/>
get hat? Ja wohl weil er nicht ge&#x017F;tatten<lb/>
wollen/ daß du &#x017F;olte&#x017F;t er wu&#x0364;rget werden.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Ein anders.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Die mit gemeinen Rath vnd aus ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Kra&#x0364;fften den Sexten N<hi rendition="#aq">æ</hi>vien vertheti-<lb/>
gen: Wenn das i&#x017F;t verthetigen/ Eines<lb/>
andern Frevel-Begierden folgen/ damit er de-<lb/>
&#x017F;to leichter/ welchen er w<supplied>i</supplied>l/ in einem vnbilli-<lb/>
chen Gerichte vnterdrucken ko&#x0364;nne.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0382] Das 37. Cap. der Aus dem Cyprian. Viel gute Freunde ha- be ich aus dieſem Leben fortgeſendet/ Jch habe ſie vorher geſendet in den Himmel vnd nicht bloß fortgeſendet. Ein anders. Die Spanier ſeynd nicht zweymahl li- ſtig/ ſondern allemahl: Die Deutſchen ſeyn nicht einmahl weiſe/ ſondern niemals/ vnd verderben ſich ſelbſt vntereinander. Aus dem Ciceronen. Dieſe aus jenes Trew/ oder vielmehr Vntrew betrogen/ Jnmaſſen jhr von jhnen ſelbſt vernehmen koͤnnen/ haben vor ein gewiſſe Sache ein fal- ſche Hoffnung nach Hauß getragen. Ein anders. Was iſt dir das jenige ſo groſſer Ver- dienſt? Vielleicht/ weil er dich nicht erwuͤr- get hat? Ja wohl weil er nicht geſtatten wollen/ daß du ſolteſt er wuͤrget werden. Ein anders. Die mit gemeinen Rath vnd aus hoͤch- ſten Kraͤfften den Sexten Nævien vertheti- gen: Wenn das iſt verthetigen/ Eines andern Frevel-Begierden folgen/ damit er de- ſto leichter/ welchen er wil/ in einem vnbilli- chen Gerichte vnterdrucken koͤnne. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/382
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/382>, abgerufen am 24.11.2024.