Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 32. Cap. der

Die Hände wahren jhr geschlossen in die Band/
Für Angst sie hin vnd her die zarte Finger
wandt.

Noch ein anders aus dem Maro-
nen.

Da wurden wir getrennt/ vom andern einer kame/
Jphit mit Pelias (den/ zu mir ich sie nahme)
Nach meiner Füsse Pfad folgten der alt Jphit
Der lahme Pelias von Wunden kroche mit.

Andere Be-
sehreibung
der Epana-
dos.

Andere halten davor/ es were ein Epana-
dos/ wann der Redner mit eben denselbigen
Worten die er gesprochen hat/ vmbkehret/ a-
ber die Ordnung verwendet/ als Julius Cae-
sar Scaliger:

Die Nacht war doch zu kurtz/ zu kurtz doch
war die Nacht/
Als mich das Scheiden trieb vnd dich gar trawrig
macht.

Item.

Die Sonne nicht ohn Liecht/ das Liecht
nicht ohne Sonne
Sich zeiget/ wenn mir scheint die Sternen helle
Wonne/
Vom Himmel deines Haupts vnd du mich
schawest an
Wie Peter im Pallast die Gnade schawte an.

Item.

Wann die Sachen nicht gehen/ wie
du zu frieden seyn kanst/ ist billich/ daß du

Das 32. Cap. der

Die Haͤnde wahren jhr geſchloſſen in die Band/
Fuͤr Angſt ſie hin vnd her die zarte Finger
wandt.

Noch ein anders aus dem Maro-
nen.

Da wurden wir getrennt/ vom andern einer kame/
Jphit mit Pelias (den/ zu mir ich ſie nahme)
Nach meiner Fuͤſſe Pfad folgten der alt Jphit
Der lahme Pelias von Wunden kroche mit.

Andere Be-
ſehreibung
der Epana-
dos.

Andere halten davor/ es were ein Epana-
dos/ wann der Redner mit eben denſelbigen
Worten die er geſprochen hat/ vmbkehret/ a-
ber die Ordnung verwendet/ als Julius Cæ-
ſar Scaliger:

Die Nacht war doch zu kurtz/ zu kurtz doch
war die Nacht/
Als mich das Scheiden trieb vnd dich gar trawrig
macht.

Item.

Die Sonne nicht ohn Liecht/ das Liecht
nicht ohne Sonne
Sich zeiget/ wenn mir ſcheint die Sternen helle
Wonne/
Vom Himmel deines Haupts vnd du mich
ſchaweſt an
Wie Peter im Pallaſt die Gnade ſchawte an.

Item.

Wann die Sachen nicht gehen/ wie
du zu frieden ſeyn kanſt/ iſt billich/ daß du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0344" n="324"/>
        <fw place="top" type="header">Das 32. Cap. der</fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Die Ha&#x0364;nde wahren jhr ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en in die Band/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r Ang&#x017F;t &#x017F;ie hin vnd her die zarte Finger</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">wandt.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#fr">Noch ein anders aus dem Maro-<lb/>
nen.</hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Da wurden wir getrennt/ vom andern einer kame/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Jphit mit Pelias (den/ zu mir ich &#x017F;ie nahme)</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Nach meiner Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Pfad folgten der alt Jphit</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der lahme Pelias von Wunden kroche mit.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <note place="left">Andere Be-<lb/>
&#x017F;ehreibung<lb/>
der Epana-<lb/>
dos.</note>
        <p>Andere halten davor/ es were ein Epana-<lb/>
dos/ wann der Redner mit eben den&#x017F;elbigen<lb/>
Worten die er ge&#x017F;prochen hat/ vmbkehret/ a-<lb/>
ber die Ordnung verwendet/ als Julius C<hi rendition="#aq">æ</hi>-<lb/>
&#x017F;ar <hi rendition="#aq">Scaliger:</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Die Nacht war doch zu kurtz/ zu kurtz doch</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">war die Nacht/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Als mich das Scheiden trieb vnd dich gar trawrig</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">macht.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Item.</hi> </hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Die Sonne nicht ohn Liecht/ das Liecht</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">nicht ohne Sonne</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Sich zeiget/ wenn mir &#x017F;cheint die Sternen helle</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Wonne/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Vom Himmel deines Haupts vnd du mich</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">&#x017F;chawe&#x017F;t an</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Wie Peter im Palla&#x017F;t die Gnade &#x017F;chawte an.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Item.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Wann die Sachen nicht gehen/ wie<lb/>
du zu frieden &#x017F;eyn kan&#x017F;t/ i&#x017F;t billich/ daß du<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[324/0344] Das 32. Cap. der Die Haͤnde wahren jhr geſchloſſen in die Band/ Fuͤr Angſt ſie hin vnd her die zarte Finger wandt. Noch ein anders aus dem Maro- nen. Da wurden wir getrennt/ vom andern einer kame/ Jphit mit Pelias (den/ zu mir ich ſie nahme) Nach meiner Fuͤſſe Pfad folgten der alt Jphit Der lahme Pelias von Wunden kroche mit. Andere halten davor/ es were ein Epana- dos/ wann der Redner mit eben denſelbigen Worten die er geſprochen hat/ vmbkehret/ a- ber die Ordnung verwendet/ als Julius Cæ- ſar Scaliger: Die Nacht war doch zu kurtz/ zu kurtz doch war die Nacht/ Als mich das Scheiden trieb vnd dich gar trawrig macht. Item. Die Sonne nicht ohn Liecht/ das Liecht nicht ohne Sonne Sich zeiget/ wenn mir ſcheint die Sternen helle Wonne/ Vom Himmel deines Haupts vnd du mich ſchaweſt an Wie Peter im Pallaſt die Gnade ſchawte an. Item. Wann die Sachen nicht gehen/ wie du zu frieden ſeyn kanſt/ iſt billich/ daß du zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/344
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/344>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?