Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite

Teutschen Rhetorica.
gen der Sohn deß Sopaters/ welcher nun-
mehr sein Adelich Jungen Gesellen Kleid an-
gezogen hat. Cicero ruffet deß Sopaters
Sohn zum Zeugen an/ solcher Gestalt/ wie
die junge Adelsbursche zu Rom das Kleid
nach dem vierzehenden Jahr nahme: Ver-
meynet demnach Cicero/ Er were alt genug.

Cicero: Pompejus hat sich nach diesem
enthalten der Gerichtplätzen/ Er hat sich
enthalten der öffentlichen Zusammenkunff-
ten/ oder der Gemeine. Ita placuir vertere.

Cicero: Du auff die Gerichtplätze zu-
kommen/ du deß Tagesliecht zuschawen/ du
vor das Angesicht dieser Männer zukommen/
darffest dich vnterstehen? Du darffest dich
vnterstehen viel Worte zumachen/ du
darffest dich vnterstehen/ etwas von jenem
zubegehren/ du darffest dich vnterstehen
die Leibesstraffe abzubitten? Was ist/ daß
du könnest entschuldigen? Was ist/ daß
du dich mögest wagen zufordern? Was ist/
daß du gedenckest/ es müsse dir verziehen wer-
den? Nicht hastu den Eyd gebrochen?
Nicht hastu die Freunde verrathet? Nicht
hastu deinen Vatter geschlagen? Nicht ha-

stu

Teutſchen Rhetorica.
gen der Sohn deß Sopaters/ welcher nun-
mehr ſein Adelich Jungen Geſellen Kleid an-
gezogen hat. Cicero ruffet deß Sopaters
Sohn zum Zeugen an/ ſolcher Geſtalt/ wie
die junge Adelsburſche zu Rom das Kleid
nach dem vierzehenden Jahr nahme: Ver-
meynet demnach Cicero/ Er were alt genug.

Cicero: Pompejus hat ſich nach dieſem
enthalten der Gerichtplaͤtzen/ Er hat ſich
enthalten der oͤffentlichen Zuſammenkunff-
ten/ oder der Gemeine. Ita placuir vertere.

Cicero: Du auff die Gerichtplaͤtze zu-
kommen/ du deß Tagesliecht zuſchawen/ du
vor das Angeſicht dieſer Maͤnner zukommen/
darffeſt dich vnterſtehen? Du darffeſt dich
vnterſtehen viel Worte zumachen/ du
darffeſt dich vnterſtehen/ etwas von jenem
zubegehren/ du darffeſt dich vnterſtehen
die Leibesſtraffe abzubitten? Was iſt/ daß
du koͤnneſt entſchuldigen? Was iſt/ daß
du dich moͤgeſt wagen zufordern? Was iſt/
daß du gedenckeſt/ es muͤſſe dir verziehen wer-
den? Nicht haſtu den Eyd gebrochen?
Nicht haſtu die Freunde verꝛathet? Nicht
haſtu deinen Vatter geſchlagen? Nicht ha-

ſtu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0303" n="283"/><fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
gen der Sohn deß Sopaters/ welcher nun-<lb/>
mehr &#x017F;ein Adelich Jungen Ge&#x017F;ellen Kleid an-<lb/>
gezogen hat. Cicero ruffet deß Sopaters<lb/>
Sohn zum Zeugen an/ &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt/ wie<lb/>
die junge Adelsbur&#x017F;che zu Rom das Kleid<lb/>
nach dem vierzehenden Jahr nahme: Ver-<lb/>
meynet demnach Cicero/ Er were alt genug.</p><lb/>
        <p>Cicero: Pompejus hat &#x017F;ich nach die&#x017F;em<lb/>
enthalten der Gerichtpla&#x0364;tzen/ Er hat &#x017F;ich<lb/>
enthalten der o&#x0364;ffentlichen Zu&#x017F;ammenkunff-<lb/>
ten/ oder der Gemeine. <hi rendition="#aq">Ita placuir vertere.</hi></p><lb/>
        <p>Cicero: Du auff die Gerichtpla&#x0364;tze zu-<lb/>
kommen/ du deß Tagesliecht zu&#x017F;chawen/ du<lb/>
vor das Ange&#x017F;icht die&#x017F;er Ma&#x0364;nner zukommen/<lb/>
darffe&#x017F;t dich vnter&#x017F;tehen? Du darffe&#x017F;t dich<lb/>
vnter&#x017F;tehen viel Worte zumachen/ du<lb/>
darffe&#x017F;t dich vnter&#x017F;tehen/ etwas von jenem<lb/>
zubegehren/ du darffe&#x017F;t dich vnter&#x017F;tehen<lb/>
die Leibes&#x017F;traffe abzubitten? Was i&#x017F;t/ daß<lb/>
du ko&#x0364;nne&#x017F;t ent&#x017F;chuldigen? Was i&#x017F;t/ daß<lb/>
du dich mo&#x0364;ge&#x017F;t wagen zufordern? Was i&#x017F;t/<lb/>
daß du gedencke&#x017F;t/ es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dir verziehen wer-<lb/>
den? Nicht ha&#x017F;tu den Eyd gebrochen?<lb/>
Nicht ha&#x017F;tu die Freunde ver&#xA75B;athet? Nicht<lb/>
ha&#x017F;tu deinen Vatter ge&#x017F;chlagen? Nicht ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0303] Teutſchen Rhetorica. gen der Sohn deß Sopaters/ welcher nun- mehr ſein Adelich Jungen Geſellen Kleid an- gezogen hat. Cicero ruffet deß Sopaters Sohn zum Zeugen an/ ſolcher Geſtalt/ wie die junge Adelsburſche zu Rom das Kleid nach dem vierzehenden Jahr nahme: Ver- meynet demnach Cicero/ Er were alt genug. Cicero: Pompejus hat ſich nach dieſem enthalten der Gerichtplaͤtzen/ Er hat ſich enthalten der oͤffentlichen Zuſammenkunff- ten/ oder der Gemeine. Ita placuir vertere. Cicero: Du auff die Gerichtplaͤtze zu- kommen/ du deß Tagesliecht zuſchawen/ du vor das Angeſicht dieſer Maͤnner zukommen/ darffeſt dich vnterſtehen? Du darffeſt dich vnterſtehen viel Worte zumachen/ du darffeſt dich vnterſtehen/ etwas von jenem zubegehren/ du darffeſt dich vnterſtehen die Leibesſtraffe abzubitten? Was iſt/ daß du koͤnneſt entſchuldigen? Was iſt/ daß du dich moͤgeſt wagen zufordern? Was iſt/ daß du gedenckeſt/ es muͤſſe dir verziehen wer- den? Nicht haſtu den Eyd gebrochen? Nicht haſtu die Freunde verꝛathet? Nicht haſtu deinen Vatter geſchlagen? Nicht ha- ſtu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/303
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/303>, abgerufen am 17.05.2024.