Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Teutschen Rhetorica.

deß Weheklagens prausen mit dem Athem der
Säufftzer/ vnd die Bäche der Thränen vber-
flutten die Augen/ schwimmen vnd schwem-
men auff dem Lager/ vnd tropffen von den
Wangen. Es brüllen vnd schreyen die
vnersettlichen Sorgen/ das Haupt wird
verwüstet/ die Brust zerschlagen/ die Klei-
der zerrissen: Die elende Stimmen wer-
den von den Schlucken abgekürtzet/ vnd die
innerste Thüren der verborgenen Sinnen
auffgebrochen. Ex Remondo.

Sie sahe an dem güldenen Haupte die
angeborne Zöpffe in das Wasser der Göt-
ter genetzet/ den Milchweissen Nacken/
die Purpurfarbige Wangen/ die verwir-
rete vnd verjrrete Locken zierlich in einan-
der gewickelt: Wie ein Theil vorhinge/ ein
Theil nachhienge/ daß/ wenn sie anfiengen
vor grosser Schönheit zuschimmern/ auch
die Kertzen in dem Gemach sich schemen vnd
verfinstern musten.

Caesar führete seiner in den Gerichten/
in den Rahthäusern/ in den Lagern/ in den
Tempeln/ so offtgeübten Wohl Redenheit
Kriegsheer/ auff den freyen Plan/ vnd
stellete in die Ordnung die Tugenden seines

Ver-

Teutſchen Rhetorica.

deß Weheklagens prauſen mit dem Athem der
Saͤufftzer/ vñ die Baͤche der Thraͤnen vber-
flutten die Augen/ ſchwim̃en vnd ſchwem-
men auff dem Lager/ vnd tropffen von den
Wangen. Es bruͤllen vnd ſchreyen die
vnerſettlichen Sorgen/ das Haupt wird
verwuͤſtet/ die Bruſt zerſchlagen/ die Klei-
der zerꝛiſſen: Die elende Stimmen wer-
den von den Schlucken abgekuͤrtzet/ vnd die
innerſte Thuͤren der verborgenen Sinnen
auffgebrochen. Ex Remondo.

Sie ſahe an dem guͤldenen Haupte die
angeborne Zoͤpffe in das Waſſer der Goͤt-
ter genetzet/ den Milchweiſſen Nacken/
die Purpurfarbige Wangen/ die verwir-
rete vnd verjrrete Locken zierlich in einan-
der gewickelt: Wie ein Theil vorhinge/ ein
Theil nachhienge/ daß/ wenn ſie anfiengen
vor groſſer Schoͤnheit zuſchimmern/ auch
die Kertzen in dem Gemach ſich ſchemen vnd
verfinſtern muſten.

Cæſar fuͤhrete ſeiner in den Gerichten/
in den Rahthaͤuſern/ in den Lagern/ in den
Tempeln/ ſo offtgeuͤbten Wohl Redenheit
Kriegsheer/ auff den freyen Plan/ vnd
ſtellete in die Ordnung die Tugenden ſeines

Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="161"/><fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
deß Weheklagens prau&#x017F;en mit dem Athem der<lb/>
Sa&#x0364;ufftzer/ vn&#x0303; die Ba&#x0364;che der Thra&#x0364;nen vber-<lb/>
flutten die Augen/ &#x017F;chwim&#x0303;en vnd &#x017F;chwem-<lb/>
men auff dem Lager/ vnd tropffen von den<lb/>
Wangen. Es bru&#x0364;llen vnd &#x017F;chreyen die<lb/>
vner&#x017F;ettlichen Sorgen/ das Haupt wird<lb/>
verwu&#x0364;&#x017F;tet/ die Bru&#x017F;t zer&#x017F;chlagen/ die Klei-<lb/>
der zer&#xA75B;i&#x017F;&#x017F;en: Die elende Stimmen wer-<lb/>
den von den Schlucken abgeku&#x0364;rtzet/ vnd die<lb/>
inner&#x017F;te Thu&#x0364;ren der verborgenen Sinnen<lb/>
auffgebrochen. <hi rendition="#aq">Ex Remondo.</hi></p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ahe an dem gu&#x0364;ldenen Haupte die<lb/>
angeborne Zo&#x0364;pffe in das Wa&#x017F;&#x017F;er der Go&#x0364;t-<lb/>
ter genetzet/ den Milchwei&#x017F;&#x017F;en Nacken/<lb/>
die Purpurfarbige Wangen/ die verwir-<lb/>
rete vnd verjrrete Locken zierlich in einan-<lb/>
der gewickelt: Wie ein Theil vorhinge/ ein<lb/>
Theil nachhienge/ daß/ wenn &#x017F;ie anfiengen<lb/>
vor gro&#x017F;&#x017F;er Scho&#x0364;nheit zu&#x017F;chimmern/ auch<lb/>
die Kertzen in dem Gemach &#x017F;ich &#x017F;chemen vnd<lb/>
verfin&#x017F;tern mu&#x017F;ten.</p><lb/>
        <p>C<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;ar fu&#x0364;hrete &#x017F;einer in den Gerichten/<lb/>
in den Rahtha&#x0364;u&#x017F;ern/ in den Lagern/ in den<lb/>
Tempeln/ &#x017F;o offtgeu&#x0364;bten Wohl Redenheit<lb/>
Kriegsheer/ auff den freyen Plan/ vnd<lb/>
&#x017F;tellete in die Ordnung die Tugenden &#x017F;eines<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L</fw><fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0181] Teutſchen Rhetorica. deß Weheklagens prauſen mit dem Athem der Saͤufftzer/ vñ die Baͤche der Thraͤnen vber- flutten die Augen/ ſchwim̃en vnd ſchwem- men auff dem Lager/ vnd tropffen von den Wangen. Es bruͤllen vnd ſchreyen die vnerſettlichen Sorgen/ das Haupt wird verwuͤſtet/ die Bruſt zerſchlagen/ die Klei- der zerꝛiſſen: Die elende Stimmen wer- den von den Schlucken abgekuͤrtzet/ vnd die innerſte Thuͤren der verborgenen Sinnen auffgebrochen. Ex Remondo. Sie ſahe an dem guͤldenen Haupte die angeborne Zoͤpffe in das Waſſer der Goͤt- ter genetzet/ den Milchweiſſen Nacken/ die Purpurfarbige Wangen/ die verwir- rete vnd verjrrete Locken zierlich in einan- der gewickelt: Wie ein Theil vorhinge/ ein Theil nachhienge/ daß/ wenn ſie anfiengen vor groſſer Schoͤnheit zuſchimmern/ auch die Kertzen in dem Gemach ſich ſchemen vnd verfinſtern muſten. Cæſar fuͤhrete ſeiner in den Gerichten/ in den Rahthaͤuſern/ in den Lagern/ in den Tempeln/ ſo offtgeuͤbten Wohl Redenheit Kriegsheer/ auff den freyen Plan/ vnd ſtellete in die Ordnung die Tugenden ſeines Ver- L

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/181
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/181>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.