Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Leonhardt: Theatrum Historicvm [...] Erzehlung der fürnemsten und nuzlichsten Historien und Geschichten. Schaffhausen, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite

überwinder sein könne oder überwunden wurden / wie es der außgang bezeüget hatte.

Jahr der Welt 3668. Ptolomaeus Lagi Sohn/ hat vast in die 40. jahr in Egypten regiert/ nach dessen tod herrschete Ptolomaeus Philadelphus, welcher der jüngste Sohn von Berenice gebohren ware/ dann die Söhne Eurydices der ersten gemahlin / hat der Vatter vom reich verstossen. Ptolomae. Philadelphus. Es hat diser Ptolomaeus die studien und studirenden sehr geliebt/ die hohe Schul zu Alexandria sehr beförderet und in gewaltigen auffgang gebracht. Daselbst waren verrümt insonderheit Aratus, Apollonius, Lycophron, Nicander, Homerus der jünger/ Conon, Hipparchus, welche lezteren gute Mathematici waren/ und andere. Verrümte leut under den Heiden Wie dann auch um selbige zeiten florirten under den Heiden/ zu Athen und anderwerts/ Theophrastus, Stilpo, Crates, Epicurus, Zeno, Cleanthes, Demetrius Phalereus, Megasthenes, Menander, Theocritus.

Bibel auß der Hebreischen in die Griechische sprach übersezet. Und diser ist der Ptolomeus/ welcher eine gewaltige Bibliothec nicht ohne müh und vil gelts auffgerichtet/ und zu dero vermehrung von dem Hohenpriester zu Jerusalem der sprachen erfahrne leüt begert. Welche die H. Schrifft auß der grund und Hebreischen sprach in die Griechische haben müssen auff deß Königs unkosten übersezen/ die 70. Dolmerschen genent/ deren übersezung noch heüt zu tag ihren nuzen und gebrauch under den gelehrten hat.

Kriege der Römeren mit den Carthaginensern der erste genent wird. Jahr der Welt 3680. Wann nun die Römer sighafft in ganz Italien waren / bekamen sie wie es disfals zu geschehen pflegt/ desto mehr auffsaz von den umligenden Völkeren. Dann Hiero der Syracusanischen Hauptman und Hanno der Carthaginensische Oberster / sich mit einander vergleicheten/ die Statt Messana einzunehmen/ um desto bequemer in Italien wider die Römer zu ziehen. So bald es die von Messana gemerket/ daß es ihnen gelten wurde/ begerten sie hilff von den Römeren/ und gieng also der handel an.

Insonderheit glükete es den Römeren in Sicilia, wider die Cartaginenser/ da sie dann die Statt Palermo gewonnen. Der Denkwirdige historj. Römische Burgermeister Atilius wolte die Stat Camarinam entsezen/ den seinen bejspringen/ begab sich aber in der hiz zu weit/ wurde vom feind umringet/ welches alß es der dapfere Soldat Calpurnius gewahrete/ ermante er noch andere 300. Dapfere Römer/ wie sie könten bej solcher occasion unsterbliches lob bekommen/ ihr

überwinder sein könne oder überwunden wurden / wie es der außgang bezeüget hatte.

Jahr der Welt 3668. Ptolomaeus Lagi Sohn/ hat vast in die 40. jahr in Egypten regiert/ nach dessen tod herrschete Ptolomaeus Philadelphus, welcher der jüngste Sohn von Berenice gebohren ware/ dann die Söhne Eurydices der ersten gemahlin / hat der Vatter vom reich verstossen. Ptolomae. Philadelphus. Es hat diser Ptolomaeus die studien und studirenden sehr geliebt/ die hohe Schul zu Alexandria sehr beförderet und in gewaltigen auffgang gebracht. Daselbst waren verrümt insonderheit Aratus, Apollonius, Lycophron, Nicander, Homerus der jünger/ Conon, Hipparchus, welche lezteren gute Mathematici waren/ und andere. Verrümte leut under dẽ Heiden Wie dann auch um selbige zeiten florirten under den Heiden/ zu Athen und anderwerts/ Theophrastus, Stilpo, Crates, Epicurus, Zeno, Cleanthes, Demetrius Phalereus, Megasthenes, Menander, Theocritus.

Bibel auß der Hebreischen in die Griechische sprach übersezet. Und diser ist der Ptolomeus/ welcher eine gewaltige Bibliothec nicht ohne müh und vil gelts auffgerichtet/ und zu dero vermehrung von dem Hohenpriester zu Jerusalem der sprachen erfahrne leüt begert. Welche die H. Schrifft auß der grund und Hebreischen sprach in die Griechische habẽ müssen auff deß Königs unkosten übersezen/ die 70. Dolmerschen genent/ deren übersezung noch heüt zu tag ihren nuzen und gebrauch under den gelehrten hat.

Kriege der Römeren mit den Carthaginẽsern der erste genent wird. Jahr der Welt 3680. Wann nun die Römer sighafft in ganz Italien waren / bekamen sie wie es disfals zu geschehen pflegt/ desto mehr auffsaz von den umligenden Völkeren. Dann Hiero der Syracusanischen Hauptman und Hanno der Carthaginensische Oberster / sich mit einander vergleicheten/ die Statt Messana einzunehmen/ um desto bequemer in Italien wider die Römer zu ziehen. So bald es die von Messana gemerket/ daß es ihnen gelten wurde/ begerten sie hilff von den Römeren/ und gieng also der handel an.

Insonderheit glükete es den Römeren in Sicilia, wider die Cartaginenser/ da sie dann die Statt Palermo gewonnen. Der Denkwirdige historj. Römische Burgermeister Atilius wolte die Stat Camarinam entsezen/ den seinen bejspringen/ begab sich aber in der hiz zu weit/ wurde vom feind umringet/ welches alß es der dapfere Soldat Calpurnius gewahrete/ ermante er noch andere 300. Dapfere Römer/ wie sie könten bej solcher occasion unsterbliches lob bekommen/ ihr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0132" n="103"/>
überwinder sein könne oder überwunden wurden           / wie es der außgang bezeüget hatte.</p>
        <p><note place="left">Jahr der Welt 3668.</note> Ptolomaeus Lagi Sohn/ hat vast in die 40.            jahr in Egypten regiert/ nach dessen tod herrschete Ptolomaeus Philadelphus, welcher der            jüngste Sohn von Berenice gebohren ware/ dann die Söhne Eurydices der ersten gemahlin /            hat der Vatter vom reich verstossen. <note place="left">Ptolomae. Philadelphus.</note> Es            hat diser Ptolomaeus die studien und studirenden sehr geliebt/ die hohe Schul zu            Alexandria sehr beförderet und in gewaltigen auffgang gebracht. Daselbst waren verrümt            insonderheit Aratus, Apollonius, Lycophron, Nicander, Homerus der jünger/ Conon,            Hipparchus, welche lezteren gute Mathematici waren/ und andere. <note place="left">Verrümte leut under de&#x0303; Heiden</note> Wie dann auch um selbige zeiten florirten            under den Heiden/ zu Athen und anderwerts/ Theophrastus, Stilpo, Crates, Epicurus, Zeno,            Cleanthes, Demetrius Phalereus, Megasthenes, Menander, Theocritus.</p>
        <p><note place="left">Bibel auß der Hebreischen in die Griechische sprach übersezet.</note>            Und diser ist der Ptolomeus/ welcher eine gewaltige Bibliothec nicht ohne müh und vil            gelts auffgerichtet/ und zu dero vermehrung von dem Hohenpriester zu Jerusalem der            sprachen erfahrne leüt begert. Welche die H. Schrifft auß der grund und Hebreischen sprach            in die Griechische habe&#x0303; müssen auff deß Königs unkosten übersezen/ die 70.            Dolmerschen genent/ deren übersezung noch heüt zu tag ihren nuzen und gebrauch under den            gelehrten hat.</p>
        <p><note place="left">Kriege der Römeren mit den Carthagine&#x0303;sern der erste genent              wird. Jahr der Welt 3680.</note> Wann nun die Römer sighafft in ganz Italien waren /            bekamen sie wie es disfals zu geschehen pflegt/ desto mehr auffsaz von den umligenden            Völkeren. Dann Hiero der Syracusanischen Hauptman und Hanno der Carthaginensische Oberster           / sich mit einander vergleicheten/ die Statt Messana einzunehmen/ um desto bequemer in            Italien wider die Römer zu ziehen. So bald es die von Messana gemerket/ daß es ihnen            gelten wurde/ begerten sie hilff von den Römeren/ und gieng also der handel an.</p>
        <p>Insonderheit glükete es den Römeren in Sicilia, wider die Cartaginenser/ da sie dann die            Statt Palermo gewonnen. Der <note place="left">Denkwirdige historj.</note> Römische            Burgermeister Atilius wolte die Stat Camarinam entsezen/ den seinen bejspringen/ begab            sich aber in der hiz zu weit/ wurde vom feind umringet/ welches alß es der dapfere            Soldat Calpurnius gewahrete/ ermante er noch andere 300. Dapfere Römer/ wie sie könten            bej solcher occasion unsterbliches lob bekommen/ ihr
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0132] überwinder sein könne oder überwunden wurden / wie es der außgang bezeüget hatte. Ptolomaeus Lagi Sohn/ hat vast in die 40. jahr in Egypten regiert/ nach dessen tod herrschete Ptolomaeus Philadelphus, welcher der jüngste Sohn von Berenice gebohren ware/ dann die Söhne Eurydices der ersten gemahlin / hat der Vatter vom reich verstossen. Es hat diser Ptolomaeus die studien und studirenden sehr geliebt/ die hohe Schul zu Alexandria sehr beförderet und in gewaltigen auffgang gebracht. Daselbst waren verrümt insonderheit Aratus, Apollonius, Lycophron, Nicander, Homerus der jünger/ Conon, Hipparchus, welche lezteren gute Mathematici waren/ und andere. Wie dann auch um selbige zeiten florirten under den Heiden/ zu Athen und anderwerts/ Theophrastus, Stilpo, Crates, Epicurus, Zeno, Cleanthes, Demetrius Phalereus, Megasthenes, Menander, Theocritus. Jahr der Welt 3668. Ptolomae. Philadelphus. Verrümte leut under dẽ Heiden Und diser ist der Ptolomeus/ welcher eine gewaltige Bibliothec nicht ohne müh und vil gelts auffgerichtet/ und zu dero vermehrung von dem Hohenpriester zu Jerusalem der sprachen erfahrne leüt begert. Welche die H. Schrifft auß der grund und Hebreischen sprach in die Griechische habẽ müssen auff deß Königs unkosten übersezen/ die 70. Dolmerschen genent/ deren übersezung noch heüt zu tag ihren nuzen und gebrauch under den gelehrten hat. Bibel auß der Hebreischen in die Griechische sprach übersezet. Wann nun die Römer sighafft in ganz Italien waren / bekamen sie wie es disfals zu geschehen pflegt/ desto mehr auffsaz von den umligenden Völkeren. Dann Hiero der Syracusanischen Hauptman und Hanno der Carthaginensische Oberster / sich mit einander vergleicheten/ die Statt Messana einzunehmen/ um desto bequemer in Italien wider die Römer zu ziehen. So bald es die von Messana gemerket/ daß es ihnen gelten wurde/ begerten sie hilff von den Römeren/ und gieng also der handel an. Kriege der Römeren mit den Carthaginẽsern der erste genent wird. Jahr der Welt 3680. Insonderheit glükete es den Römeren in Sicilia, wider die Cartaginenser/ da sie dann die Statt Palermo gewonnen. Der Römische Burgermeister Atilius wolte die Stat Camarinam entsezen/ den seinen bejspringen/ begab sich aber in der hiz zu weit/ wurde vom feind umringet/ welches alß es der dapfere Soldat Calpurnius gewahrete/ ermante er noch andere 300. Dapfere Römer/ wie sie könten bej solcher occasion unsterbliches lob bekommen/ ihr Denkwirdige historj.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_theatrum_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_theatrum_1665/132
Zitationshilfe: Meyer, Leonhardt: Theatrum Historicvm [...] Erzehlung der fürnemsten und nuzlichsten Historien und Geschichten. Schaffhausen, 1665, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_theatrum_1665/132>, abgerufen am 18.05.2024.