Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vergeblich um des heutigen Ehrenfestes willen unter der
Maske der Heiterkeit zu verbergen trachte. Wollet es
mir verzeihen, wenn ich ein großes Leid, das mir wider¬
fahren ist, nicht länger verheimliche, weil ich überzeugt
bin, daß es in vollstem Maße auch das Eurige ist, und
wollet es den Boten nicht entgelten lassen, der Eure
Freude in Trauer verwandeln muß.

Unser hoher Gönner und treuester Freund, der
Herzog Heinrich Rohan, hat das Zeitliche gesegnet."

Hier wanderte Sprechers Blick durch die erst laut¬
los schweigende und jetzt bei seinem letzten Worte be¬
stürzte Gesellschaft. "Ein Flugblatt mit dem Berichte
seines Endes ist eben in meine Hände gekommen. Wollt
Ihr die traurige Zeitung anhören?" fragte er, ein be¬
drucktes Papier aus der Brusttasche ziehend.

"Leset, leset!" ertönte es von allen Seiten.

Sprecher trocknete sich die Augen und begann:

"Allen evangelischen Herren, Städten und Land¬
schaften deutscher Nation geschieht hiermit Kunde, daß
Herzog Bernhard von Weimar bei Schloß und Stadt
Rheinfelden eine glänzende Viktoria über die Kaiser¬
lichen erfochten hat. In dieser Feldschlacht, die zwei
Tage dauerte, wurde der in der Tracht eines gemeinen
Reiters in unsern Reihen mitfechtende Herzog Heinz
Rohan von dem Feinde nach tapferer Gegenwehr und

vergeblich um des heutigen Ehrenfeſtes willen unter der
Maske der Heiterkeit zu verbergen trachte. Wollet es
mir verzeihen, wenn ich ein großes Leid, das mir wider¬
fahren iſt, nicht länger verheimliche, weil ich überzeugt
bin, daß es in vollſtem Maße auch das Eurige iſt, und
wollet es den Boten nicht entgelten laſſen, der Eure
Freude in Trauer verwandeln muß.

Unſer hoher Gönner und treueſter Freund, der
Herzog Heinrich Rohan, hat das Zeitliche geſegnet.“

Hier wanderte Sprechers Blick durch die erſt laut¬
los ſchweigende und jetzt bei ſeinem letzten Worte be¬
ſtürzte Geſellſchaft. „Ein Flugblatt mit dem Berichte
ſeines Endes iſt eben in meine Hände gekommen. Wollt
Ihr die traurige Zeitung anhören?“ fragte er, ein be¬
drucktes Papier aus der Bruſttaſche ziehend.

„Leſet, leſet!“ ertönte es von allen Seiten.

Sprecher trocknete ſich die Augen und begann:

„Allen evangeliſchen Herren, Städten und Land¬
ſchaften deutſcher Nation geſchieht hiermit Kunde, daß
Herzog Bernhard von Weimar bei Schloß und Stadt
Rheinfelden eine glänzende Viktoria über die Kaiſer¬
lichen erfochten hat. In dieſer Feldſchlacht, die zwei
Tage dauerte, wurde der in der Tracht eines gemeinen
Reiters in unſern Reihen mitfechtende Herzog Heinz
Rohan von dem Feinde nach tapferer Gegenwehr und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0404" n="394"/>
vergeblich um des heutigen Ehrenfe&#x017F;tes willen unter der<lb/>
Maske der Heiterkeit zu verbergen trachte. Wollet es<lb/>
mir verzeihen, wenn ich ein großes Leid, das mir wider¬<lb/>
fahren i&#x017F;t, nicht länger verheimliche, weil ich überzeugt<lb/>
bin, daß es in voll&#x017F;tem Maße auch das Eurige i&#x017F;t, und<lb/>
wollet es den Boten nicht entgelten la&#x017F;&#x017F;en, der Eure<lb/>
Freude in Trauer verwandeln muß.</p><lb/>
          <p>Un&#x017F;er hoher Gönner und treue&#x017F;ter Freund, der<lb/>
Herzog Heinrich Rohan, hat das Zeitliche ge&#x017F;egnet.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Hier wanderte Sprechers Blick durch die er&#x017F;t laut¬<lb/>
los &#x017F;chweigende und jetzt bei &#x017F;einem letzten Worte be¬<lb/>
&#x017F;türzte Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft. &#x201E;Ein Flugblatt mit dem Berichte<lb/>
&#x017F;eines Endes i&#x017F;t eben in meine Hände gekommen. Wollt<lb/>
Ihr die traurige Zeitung anhören?&#x201C; fragte er, ein be¬<lb/>
drucktes Papier aus der Bru&#x017F;tta&#x017F;che ziehend.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Le&#x017F;et, le&#x017F;et!&#x201C; ertönte es von allen Seiten.</p><lb/>
          <p>Sprecher trocknete &#x017F;ich die Augen und begann:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Allen evangeli&#x017F;chen Herren, Städten und Land¬<lb/>
&#x017F;chaften deut&#x017F;cher Nation ge&#x017F;chieht hiermit Kunde, daß<lb/>
Herzog Bernhard von Weimar bei Schloß und Stadt<lb/>
Rheinfelden eine glänzende Viktoria über die Kai&#x017F;er¬<lb/>
lichen erfochten hat. In die&#x017F;er Feld&#x017F;chlacht, die zwei<lb/>
Tage dauerte, wurde der in der Tracht eines gemeinen<lb/>
Reiters in un&#x017F;ern Reihen mitfechtende Herzog Heinz<lb/>
Rohan von dem Feinde nach tapferer Gegenwehr und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[394/0404] vergeblich um des heutigen Ehrenfeſtes willen unter der Maske der Heiterkeit zu verbergen trachte. Wollet es mir verzeihen, wenn ich ein großes Leid, das mir wider¬ fahren iſt, nicht länger verheimliche, weil ich überzeugt bin, daß es in vollſtem Maße auch das Eurige iſt, und wollet es den Boten nicht entgelten laſſen, der Eure Freude in Trauer verwandeln muß. Unſer hoher Gönner und treueſter Freund, der Herzog Heinrich Rohan, hat das Zeitliche geſegnet.“ Hier wanderte Sprechers Blick durch die erſt laut¬ los ſchweigende und jetzt bei ſeinem letzten Worte be¬ ſtürzte Geſellſchaft. „Ein Flugblatt mit dem Berichte ſeines Endes iſt eben in meine Hände gekommen. Wollt Ihr die traurige Zeitung anhören?“ fragte er, ein be¬ drucktes Papier aus der Bruſttaſche ziehend. „Leſet, leſet!“ ertönte es von allen Seiten. Sprecher trocknete ſich die Augen und begann: „Allen evangeliſchen Herren, Städten und Land¬ ſchaften deutſcher Nation geſchieht hiermit Kunde, daß Herzog Bernhard von Weimar bei Schloß und Stadt Rheinfelden eine glänzende Viktoria über die Kaiſer¬ lichen erfochten hat. In dieſer Feldſchlacht, die zwei Tage dauerte, wurde der in der Tracht eines gemeinen Reiters in unſern Reihen mitfechtende Herzog Heinz Rohan von dem Feinde nach tapferer Gegenwehr und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/404
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/404>, abgerufen am 11.05.2024.