Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihr das unabhängige Leben einer Burgherrin im Ringe
ihres Gesindes und ihrer Dorfleute vor Augen stellte.
Sie sehnte sich nach den alten Schloßräumen, um darin
den Haushalt ihres Vaters wieder aufzurichten. --
Auch schlummerte, ihr unbewußt, ein anderer Wider¬
spruch in ihrem Herzen: Sie konnte der Welt nicht
klösterlich entsagen, so lange Jürg in Thaten schwelgte
und immer größere Kampfbahnen sich vor ihm auf¬
schlossen.

In dem Meßbuche, welches aufgeschlagen neben dem
Fräulein auf dem Sims lag, hatte der durch das offene
Fenster spielende Bergwind schon lange ungestüm hin
und her geblättert, ohne daß Lucretia es gewahrte.
Jetzt aber wurde sie durch den Ton einer wohlbekann¬
ten Stimme aus ihren Träumen aufgeschreckt.

Sie trat an den Fensterbogen und erblickte neben
der Pförtnerin die braune Kutte des Paters Pancraz.
Sein keckes, sonneverbranntes Gesicht schaute diesmal
noch zuversichtlicher als gewöhnlich in die Welt und er
verlangte dringend ohne Aufschub vor das Fräulein
geführt zu werden, dem er glückhafte Nachricht zu brin¬
gen habe.

Kurz darauf trat er ein und verkündete seine
Botschaft: "Freuet Euch, Fräulein Lucretia! Ihr seid
wieder Herrin von Riedberg. Es beginnen die ver¬

ihr das unabhängige Leben einer Burgherrin im Ringe
ihres Geſindes und ihrer Dorfleute vor Augen ſtellte.
Sie ſehnte ſich nach den alten Schloßräumen, um darin
den Haushalt ihres Vaters wieder aufzurichten. —
Auch ſchlummerte, ihr unbewußt, ein anderer Wider¬
ſpruch in ihrem Herzen: Sie konnte der Welt nicht
klöſterlich entſagen, ſo lange Jürg in Thaten ſchwelgte
und immer größere Kampfbahnen ſich vor ihm auf¬
ſchloſſen.

In dem Meßbuche, welches aufgeſchlagen neben dem
Fräulein auf dem Sims lag, hatte der durch das offene
Fenſter ſpielende Bergwind ſchon lange ungeſtüm hin
und her geblättert, ohne daß Lucretia es gewahrte.
Jetzt aber wurde ſie durch den Ton einer wohlbekann¬
ten Stimme aus ihren Träumen aufgeſchreckt.

Sie trat an den Fenſterbogen und erblickte neben
der Pförtnerin die braune Kutte des Paters Pancraz.
Sein keckes, ſonneverbranntes Geſicht ſchaute diesmal
noch zuverſichtlicher als gewöhnlich in die Welt und er
verlangte dringend ohne Aufſchub vor das Fräulein
geführt zu werden, dem er glückhafte Nachricht zu brin¬
gen habe.

Kurz darauf trat er ein und verkündete ſeine
Botſchaft: „Freuet Euch, Fräulein Lucretia! Ihr ſeid
wieder Herrin von Riedberg. Es beginnen die ver¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0241" n="231"/>
ihr das unabhängige Leben einer Burgherrin im Ringe<lb/>
ihres Ge&#x017F;indes und ihrer Dorfleute vor Augen &#x017F;tellte.<lb/>
Sie &#x017F;ehnte &#x017F;ich nach den alten Schloßräumen, um darin<lb/>
den Haushalt ihres Vaters wieder aufzurichten. &#x2014;<lb/>
Auch &#x017F;chlummerte, ihr unbewußt, ein anderer Wider¬<lb/>
&#x017F;pruch in ihrem Herzen: Sie konnte der Welt nicht<lb/>
klö&#x017F;terlich ent&#x017F;agen, &#x017F;o lange Jürg in Thaten &#x017F;chwelgte<lb/>
und immer größere Kampfbahnen &#x017F;ich vor ihm auf¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>In dem Meßbuche, welches aufge&#x017F;chlagen neben dem<lb/>
Fräulein auf dem Sims lag, hatte der durch das offene<lb/>
Fen&#x017F;ter &#x017F;pielende Bergwind &#x017F;chon lange unge&#x017F;tüm hin<lb/>
und her geblättert, ohne daß Lucretia es gewahrte.<lb/>
Jetzt aber wurde &#x017F;ie durch den Ton einer wohlbekann¬<lb/>
ten Stimme aus ihren Träumen aufge&#x017F;chreckt.</p><lb/>
          <p>Sie trat an den Fen&#x017F;terbogen und erblickte neben<lb/>
der Pförtnerin die braune Kutte des Paters Pancraz.<lb/>
Sein keckes, &#x017F;onneverbranntes Ge&#x017F;icht &#x017F;chaute diesmal<lb/>
noch zuver&#x017F;ichtlicher als gewöhnlich in die Welt und er<lb/>
verlangte dringend ohne Auf&#x017F;chub vor das Fräulein<lb/>
geführt zu werden, dem er glückhafte Nachricht zu brin¬<lb/>
gen habe.</p><lb/>
          <p>Kurz darauf trat er ein und verkündete &#x017F;eine<lb/>
Bot&#x017F;chaft: &#x201E;Freuet Euch, Fräulein Lucretia! Ihr &#x017F;eid<lb/>
wieder Herrin von Riedberg. Es beginnen die ver¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0241] ihr das unabhängige Leben einer Burgherrin im Ringe ihres Geſindes und ihrer Dorfleute vor Augen ſtellte. Sie ſehnte ſich nach den alten Schloßräumen, um darin den Haushalt ihres Vaters wieder aufzurichten. — Auch ſchlummerte, ihr unbewußt, ein anderer Wider¬ ſpruch in ihrem Herzen: Sie konnte der Welt nicht klöſterlich entſagen, ſo lange Jürg in Thaten ſchwelgte und immer größere Kampfbahnen ſich vor ihm auf¬ ſchloſſen. In dem Meßbuche, welches aufgeſchlagen neben dem Fräulein auf dem Sims lag, hatte der durch das offene Fenſter ſpielende Bergwind ſchon lange ungeſtüm hin und her geblättert, ohne daß Lucretia es gewahrte. Jetzt aber wurde ſie durch den Ton einer wohlbekann¬ ten Stimme aus ihren Träumen aufgeſchreckt. Sie trat an den Fenſterbogen und erblickte neben der Pförtnerin die braune Kutte des Paters Pancraz. Sein keckes, ſonneverbranntes Geſicht ſchaute diesmal noch zuverſichtlicher als gewöhnlich in die Welt und er verlangte dringend ohne Aufſchub vor das Fräulein geführt zu werden, dem er glückhafte Nachricht zu brin¬ gen habe. Kurz darauf trat er ein und verkündete ſeine Botſchaft: „Freuet Euch, Fräulein Lucretia! Ihr ſeid wieder Herrin von Riedberg. Es beginnen die ver¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/241
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/241>, abgerufen am 12.05.2024.