Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Bergamo und dann längs der blühenden Ufer des
Comersees in mäßigen Tagritten ohne Aufenthalt und
Abenteuer zurückgelegt. Grimani hatte sie mit einem
Geleitbrief durch das Venetianische versehen -- im
Mailändischen genügte ihr Name -- und von Rohan
war ihr als schützender Cavalier der junge Wertmüller
mitgegeben worden.

Wohl hatte die Herzogin gegen dieses für die
schöne Reisende, wie sie behauptete, in keiner Weise
passende Geleite zuerst Einspruch erhoben; aber der
Herzog kannte die guten und schlimmen Eigenschaften
seines Wertmüller nicht erst seit gestern und wußte, daß
sein wunderlicher Adjutant sich noch in jeder ernsten
Probe ehrenhaft, zuverlässig und tapfer erwiesen hatte.

So gelangte der kleine Reisezug der Donna Lu¬
cretia eines Tages in die sumpfige Ebene durch welche
die Adda sich langsam dem Nordende des Comersee's
zuwindet. Da sie am Morgen in der kühlen Frühe
aufgebrochen waren, beschlossen sie an einem Kreuzwege
unsern der drohenden Festung Fuentes vor einer Lo¬
canda kurze Mittagsrast zu halten, um dann heute noch
Chiavenna zu gewinnen und am nächsten Tage den
Saumpfad über den Splügen einzuschlagen.

Lucretia zog es vor, die unreinliche Herberge nicht
zu betreten; sie setzte sich allein in eine Weinlaube,

und Bergamo und dann längs der blühenden Ufer des
Comerſees in mäßigen Tagritten ohne Aufenthalt und
Abenteuer zurückgelegt. Grimani hatte ſie mit einem
Geleitbrief durch das Venetianiſche verſehen — im
Mailändiſchen genügte ihr Name — und von Rohan
war ihr als ſchützender Cavalier der junge Wertmüller
mitgegeben worden.

Wohl hatte die Herzogin gegen dieſes für die
ſchöne Reiſende, wie ſie behauptete, in keiner Weiſe
paſſende Geleite zuerſt Einſpruch erhoben; aber der
Herzog kannte die guten und ſchlimmen Eigenſchaften
ſeines Wertmüller nicht erſt ſeit geſtern und wußte, daß
ſein wunderlicher Adjutant ſich noch in jeder ernſten
Probe ehrenhaft, zuverläſſig und tapfer erwieſen hatte.

So gelangte der kleine Reiſezug der Donna Lu¬
cretia eines Tages in die ſumpfige Ebene durch welche
die Adda ſich langſam dem Nordende des Comerſee's
zuwindet. Da ſie am Morgen in der kühlen Frühe
aufgebrochen waren, beſchloſſen ſie an einem Kreuzwege
unſern der drohenden Feſtung Fuentes vor einer Lo¬
canda kurze Mittagsraſt zu halten, um dann heute noch
Chiavenna zu gewinnen und am nächſten Tage den
Saumpfad über den Splügen einzuſchlagen.

Lucretia zog es vor, die unreinliche Herberge nicht
zu betreten; ſie ſetzte ſich allein in eine Weinlaube,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0229" n="219"/>
und Bergamo und dann längs der blühenden Ufer des<lb/>
Comer&#x017F;ees in mäßigen Tagritten ohne Aufenthalt und<lb/>
Abenteuer zurückgelegt. Grimani hatte &#x017F;ie mit einem<lb/>
Geleitbrief durch das Venetiani&#x017F;che ver&#x017F;ehen &#x2014; im<lb/>
Mailändi&#x017F;chen genügte ihr Name &#x2014; und von Rohan<lb/>
war ihr als &#x017F;chützender Cavalier der junge Wertmüller<lb/>
mitgegeben worden.</p><lb/>
          <p>Wohl hatte die Herzogin gegen die&#x017F;es für die<lb/>
&#x017F;chöne Rei&#x017F;ende, wie &#x017F;ie behauptete, in keiner Wei&#x017F;e<lb/>
pa&#x017F;&#x017F;ende Geleite zuer&#x017F;t Ein&#x017F;pruch erhoben; aber der<lb/>
Herzog kannte die guten und &#x017F;chlimmen Eigen&#x017F;chaften<lb/>
&#x017F;eines Wertmüller nicht er&#x017F;t &#x017F;eit ge&#x017F;tern und wußte, daß<lb/>
&#x017F;ein wunderlicher Adjutant &#x017F;ich noch in jeder ern&#x017F;ten<lb/>
Probe ehrenhaft, zuverlä&#x017F;&#x017F;ig und tapfer erwie&#x017F;en hatte.</p><lb/>
          <p>So gelangte der kleine Rei&#x017F;ezug der Donna Lu¬<lb/>
cretia eines Tages in die &#x017F;umpfige Ebene durch welche<lb/>
die Adda &#x017F;ich lang&#x017F;am dem Nordende des Comer&#x017F;ee's<lb/>
zuwindet. Da &#x017F;ie am Morgen in der kühlen Frühe<lb/>
aufgebrochen waren, be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie an einem Kreuzwege<lb/>
un&#x017F;ern der drohenden Fe&#x017F;tung Fuentes vor einer Lo¬<lb/>
canda kurze Mittagsra&#x017F;t zu halten, um dann heute noch<lb/>
Chiavenna zu gewinnen und am näch&#x017F;ten Tage den<lb/>
Saumpfad über den Splügen einzu&#x017F;chlagen.</p><lb/>
          <p>Lucretia zog es vor, die unreinliche Herberge nicht<lb/>
zu betreten; &#x017F;ie &#x017F;etzte &#x017F;ich allein in eine Weinlaube,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0229] und Bergamo und dann längs der blühenden Ufer des Comerſees in mäßigen Tagritten ohne Aufenthalt und Abenteuer zurückgelegt. Grimani hatte ſie mit einem Geleitbrief durch das Venetianiſche verſehen — im Mailändiſchen genügte ihr Name — und von Rohan war ihr als ſchützender Cavalier der junge Wertmüller mitgegeben worden. Wohl hatte die Herzogin gegen dieſes für die ſchöne Reiſende, wie ſie behauptete, in keiner Weiſe paſſende Geleite zuerſt Einſpruch erhoben; aber der Herzog kannte die guten und ſchlimmen Eigenſchaften ſeines Wertmüller nicht erſt ſeit geſtern und wußte, daß ſein wunderlicher Adjutant ſich noch in jeder ernſten Probe ehrenhaft, zuverläſſig und tapfer erwieſen hatte. So gelangte der kleine Reiſezug der Donna Lu¬ cretia eines Tages in die ſumpfige Ebene durch welche die Adda ſich langſam dem Nordende des Comerſee's zuwindet. Da ſie am Morgen in der kühlen Frühe aufgebrochen waren, beſchloſſen ſie an einem Kreuzwege unſern der drohenden Feſtung Fuentes vor einer Lo¬ canda kurze Mittagsraſt zu halten, um dann heute noch Chiavenna zu gewinnen und am nächſten Tage den Saumpfad über den Splügen einzuſchlagen. Lucretia zog es vor, die unreinliche Herberge nicht zu betreten; ſie ſetzte ſich allein in eine Weinlaube,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/229
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/229>, abgerufen am 12.05.2024.