Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Volkshaufen gesehen und seine Herrschaft über die toben¬
den Massen hat mich entsetzt.

"Ihr seid im Begriff, Bünden der spanischen Macht
zu entreißen und ich zweifle keinen Augenblick am Er¬
folg Eurer Waffen. Aber was dann? Wie werden sich
nach Vertreibung der Spanier die Absichten der fran¬
zösischen Krone, die das strategisch wichtige Land bis
zum allgemeinen Frieden unmöglich aus den Händen
geben darf, mit dem stürmischen Verlangen seiner wil¬
den Bewohner nach der alten Selbständigkeit vereinigen
lassen? Da Richelieu -- ich will sagen der allerchrist¬
lichste König, Euer Herr -- nur den kleinsten Theil
seiner in Deutschland unentbehrlichen Truppen Euch zur
Verfügung stellt, werdet Ihr in Bünden selbst werben
und dem durch jegliches Elend erschöpften Lande neue
Opfer zumuthen müssen. Das aber -- ich schäme mich
zu sagen, was Ihr sicherlich längst bedacht habt -- wird
Euch nur durch das Mittel weitgehender Versprechungen
gelingen. Ich wenigstens kann mir nichts anderes denken,
als daß Ihr mit Euerm persönlichen Werthe den Bünd¬
nern Euch werdet verbürgen müssen, ihnen, sobald Euer
Sieg erfochten ist, ihr ursprüngliches Gebiet und ihre
alte Selbständigkeit unvermindert zurückzugeben. -- Dar¬
um sendet, wie ich vermuthe, Richelieu gerade Euch,
dessen Name von reiner Ehre leuchtet, nach Bünden,

Volkshaufen geſehen und ſeine Herrſchaft über die toben¬
den Maſſen hat mich entſetzt.

„Ihr ſeid im Begriff, Bünden der ſpaniſchen Macht
zu entreißen und ich zweifle keinen Augenblick am Er¬
folg Eurer Waffen. Aber was dann? Wie werden ſich
nach Vertreibung der Spanier die Abſichten der fran¬
zöſiſchen Krone, die das ſtrategiſch wichtige Land bis
zum allgemeinen Frieden unmöglich aus den Händen
geben darf, mit dem ſtürmiſchen Verlangen ſeiner wil¬
den Bewohner nach der alten Selbſtändigkeit vereinigen
laſſen? Da Richelieu — ich will ſagen der allerchriſt¬
lichſte König, Euer Herr — nur den kleinſten Theil
ſeiner in Deutſchland unentbehrlichen Truppen Euch zur
Verfügung ſtellt, werdet Ihr in Bünden ſelbſt werben
und dem durch jegliches Elend erſchöpften Lande neue
Opfer zumuthen müſſen. Das aber — ich ſchäme mich
zu ſagen, was Ihr ſicherlich längſt bedacht habt — wird
Euch nur durch das Mittel weitgehender Verſprechungen
gelingen. Ich wenigſtens kann mir nichts anderes denken,
als daß Ihr mit Euerm perſönlichen Werthe den Bünd¬
nern Euch werdet verbürgen müſſen, ihnen, ſobald Euer
Sieg erfochten iſt, ihr urſprüngliches Gebiet und ihre
alte Selbſtändigkeit unvermindert zurückzugeben. — Dar¬
um ſendet, wie ich vermuthe, Richelieu gerade Euch,
deſſen Name von reiner Ehre leuchtet, nach Bünden,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0212" n="202"/>
Volkshaufen ge&#x017F;ehen und &#x017F;eine Herr&#x017F;chaft über die toben¬<lb/>
den Ma&#x017F;&#x017F;en hat mich ent&#x017F;etzt.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ihr &#x017F;eid im Begriff, Bünden der &#x017F;pani&#x017F;chen Macht<lb/>
zu entreißen und ich zweifle keinen Augenblick am Er¬<lb/>
folg Eurer Waffen. Aber was dann? Wie werden &#x017F;ich<lb/>
nach Vertreibung der Spanier die Ab&#x017F;ichten der fran¬<lb/>
zö&#x017F;i&#x017F;chen Krone, die das &#x017F;trategi&#x017F;ch wichtige Land bis<lb/>
zum allgemeinen Frieden unmöglich aus den Händen<lb/>
geben darf, mit dem &#x017F;türmi&#x017F;chen Verlangen &#x017F;einer wil¬<lb/>
den Bewohner nach der alten Selb&#x017F;tändigkeit vereinigen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en? Da Richelieu &#x2014; ich will &#x017F;agen der allerchri&#x017F;t¬<lb/>
lich&#x017F;te König, Euer Herr &#x2014; nur den klein&#x017F;ten Theil<lb/>
&#x017F;einer in Deut&#x017F;chland unentbehrlichen Truppen Euch zur<lb/>
Verfügung &#x017F;tellt, werdet Ihr in Bünden &#x017F;elb&#x017F;t werben<lb/>
und dem durch jegliches Elend er&#x017F;chöpften Lande neue<lb/>
Opfer zumuthen mü&#x017F;&#x017F;en. Das aber &#x2014; ich &#x017F;chäme mich<lb/>
zu &#x017F;agen, was Ihr &#x017F;icherlich läng&#x017F;t bedacht habt &#x2014; wird<lb/>
Euch nur durch das Mittel weitgehender Ver&#x017F;prechungen<lb/>
gelingen. Ich wenig&#x017F;tens kann mir nichts anderes denken,<lb/>
als daß Ihr mit Euerm per&#x017F;önlichen Werthe den Bünd¬<lb/>
nern Euch werdet verbürgen mü&#x017F;&#x017F;en, ihnen, &#x017F;obald Euer<lb/>
Sieg erfochten i&#x017F;t, ihr ur&#x017F;prüngliches Gebiet und ihre<lb/>
alte Selb&#x017F;tändigkeit unvermindert zurückzugeben. &#x2014; Dar¬<lb/>
um &#x017F;endet, wie ich vermuthe, Richelieu gerade Euch,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Name von reiner Ehre leuchtet, nach Bünden,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0212] Volkshaufen geſehen und ſeine Herrſchaft über die toben¬ den Maſſen hat mich entſetzt. „Ihr ſeid im Begriff, Bünden der ſpaniſchen Macht zu entreißen und ich zweifle keinen Augenblick am Er¬ folg Eurer Waffen. Aber was dann? Wie werden ſich nach Vertreibung der Spanier die Abſichten der fran¬ zöſiſchen Krone, die das ſtrategiſch wichtige Land bis zum allgemeinen Frieden unmöglich aus den Händen geben darf, mit dem ſtürmiſchen Verlangen ſeiner wil¬ den Bewohner nach der alten Selbſtändigkeit vereinigen laſſen? Da Richelieu — ich will ſagen der allerchriſt¬ lichſte König, Euer Herr — nur den kleinſten Theil ſeiner in Deutſchland unentbehrlichen Truppen Euch zur Verfügung ſtellt, werdet Ihr in Bünden ſelbſt werben und dem durch jegliches Elend erſchöpften Lande neue Opfer zumuthen müſſen. Das aber — ich ſchäme mich zu ſagen, was Ihr ſicherlich längſt bedacht habt — wird Euch nur durch das Mittel weitgehender Verſprechungen gelingen. Ich wenigſtens kann mir nichts anderes denken, als daß Ihr mit Euerm perſönlichen Werthe den Bünd¬ nern Euch werdet verbürgen müſſen, ihnen, ſobald Euer Sieg erfochten iſt, ihr urſprüngliches Gebiet und ihre alte Selbſtändigkeit unvermindert zurückzugeben. — Dar¬ um ſendet, wie ich vermuthe, Richelieu gerade Euch, deſſen Name von reiner Ehre leuchtet, nach Bünden,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/212
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/212>, abgerufen am 13.05.2024.