Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Hauptmann Jenatsch ist nicht ohne Schutz in Ve¬
nedig, denn in Ermangelung eines bündnerischen Ge¬
sandten bei der Republik von San Marco glaube ich
Geringer im Sinne meiner Obern zu handeln, wenn
ich die Interessen des mit Zürich verbündeten Landes
in Venedig nach Kräften wahrnehme." --

"Da verwendet sich noch ein anderer Schutzpatron
für die Unschuld, die ich in der Person des Hauptmanns
Jenatsch verfolge," sagte der Venetianer mit schmerz¬
lichem Spotte, denn eben wurde ein in rothe Seide ge¬
kleideter französischer Edelknabe eingelassen, um in des
Herrn Provveditore eigene Hand ein Schreiben seines
Gebieters, des Herzogs Heinrich Rohan zu legen.

"Der erlauchte Herzog will mir die Ehre eines
Besuches erweisen," sagte Grimani die Zeilen durch¬
laufend, "das darf ich nicht zugeben. Meldet, daß ich
mich ihm in einer Stunde vorstellen werde. -- Eure
Begleitung, Signor Waser, würde mich erfreuen."

Damit erhob sich der feine bleiche Mann mit den
melancholischen Augen und zog sich in sein Ankleide¬
zimmer zurück.

Waser blieb zögernd stehen. Dann trat er zum
Tische und durchlas sorgfältig die übrigen Zeugenaus¬
sagen. Zuletzt fiel sein Blick auf die unter einen Stuhl
gerollte Abhandlung des Magisters Pamfilio Dolce aus

13*

und Hauptmann Jenatſch iſt nicht ohne Schutz in Ve¬
nedig, denn in Ermangelung eines bündneriſchen Ge¬
ſandten bei der Republik von San Marco glaube ich
Geringer im Sinne meiner Obern zu handeln, wenn
ich die Intereſſen des mit Zürich verbündeten Landes
in Venedig nach Kräften wahrnehme.“ —

„Da verwendet ſich noch ein anderer Schutzpatron
für die Unſchuld, die ich in der Perſon des Hauptmanns
Jenatſch verfolge,“ ſagte der Venetianer mit ſchmerz¬
lichem Spotte, denn eben wurde ein in rothe Seide ge¬
kleideter franzöſiſcher Edelknabe eingelaſſen, um in des
Herrn Provveditore eigene Hand ein Schreiben ſeines
Gebieters, des Herzogs Heinrich Rohan zu legen.

„Der erlauchte Herzog will mir die Ehre eines
Beſuches erweiſen,“ ſagte Grimani die Zeilen durch¬
laufend, „das darf ich nicht zugeben. Meldet, daß ich
mich ihm in einer Stunde vorſtellen werde. — Eure
Begleitung, Signor Waſer, würde mich erfreuen.“

Damit erhob ſich der feine bleiche Mann mit den
melancholiſchen Augen und zog ſich in ſein Ankleide¬
zimmer zurück.

Waſer blieb zögernd ſtehen. Dann trat er zum
Tiſche und durchlas ſorgfältig die übrigen Zeugenaus¬
ſagen. Zuletzt fiel ſein Blick auf die unter einen Stuhl
gerollte Abhandlung des Magiſters Pamfilio Dolce aus

13*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0205" n="195"/>
und Hauptmann Jenat&#x017F;ch i&#x017F;t nicht ohne Schutz in Ve¬<lb/>
nedig, denn in Ermangelung eines bündneri&#x017F;chen Ge¬<lb/>
&#x017F;andten bei der Republik von San Marco glaube ich<lb/>
Geringer im Sinne meiner Obern zu handeln, wenn<lb/>
ich die Intere&#x017F;&#x017F;en des mit Zürich verbündeten Landes<lb/>
in Venedig nach Kräften wahrnehme.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Da verwendet &#x017F;ich noch ein anderer Schutzpatron<lb/>
für die Un&#x017F;chuld, die ich in der Per&#x017F;on des Hauptmanns<lb/>
Jenat&#x017F;ch verfolge,&#x201C; &#x017F;agte der Venetianer mit &#x017F;chmerz¬<lb/>
lichem Spotte, denn eben wurde ein in rothe Seide ge¬<lb/>
kleideter franzö&#x017F;i&#x017F;cher Edelknabe eingela&#x017F;&#x017F;en, um in des<lb/>
Herrn Provveditore eigene Hand ein Schreiben &#x017F;eines<lb/>
Gebieters, des Herzogs Heinrich Rohan zu legen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Der erlauchte Herzog will mir die Ehre eines<lb/>
Be&#x017F;uches erwei&#x017F;en,&#x201C; &#x017F;agte Grimani die Zeilen durch¬<lb/>
laufend, &#x201E;das darf ich nicht zugeben. Meldet, daß ich<lb/>
mich ihm in einer Stunde vor&#x017F;tellen werde. &#x2014; Eure<lb/>
Begleitung, Signor Wa&#x017F;er, würde mich erfreuen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Damit erhob &#x017F;ich der feine bleiche Mann mit den<lb/>
melancholi&#x017F;chen Augen und zog &#x017F;ich in &#x017F;ein Ankleide¬<lb/>
zimmer zurück.</p><lb/>
          <p>Wa&#x017F;er blieb zögernd &#x017F;tehen. Dann trat er zum<lb/>
Ti&#x017F;che und durchlas &#x017F;orgfältig die übrigen Zeugenaus¬<lb/>
&#x017F;agen. Zuletzt fiel &#x017F;ein Blick auf die unter einen Stuhl<lb/>
gerollte Abhandlung des Magi&#x017F;ters Pamfilio Dolce aus<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">13*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0205] und Hauptmann Jenatſch iſt nicht ohne Schutz in Ve¬ nedig, denn in Ermangelung eines bündneriſchen Ge¬ ſandten bei der Republik von San Marco glaube ich Geringer im Sinne meiner Obern zu handeln, wenn ich die Intereſſen des mit Zürich verbündeten Landes in Venedig nach Kräften wahrnehme.“ — „Da verwendet ſich noch ein anderer Schutzpatron für die Unſchuld, die ich in der Perſon des Hauptmanns Jenatſch verfolge,“ ſagte der Venetianer mit ſchmerz¬ lichem Spotte, denn eben wurde ein in rothe Seide ge¬ kleideter franzöſiſcher Edelknabe eingelaſſen, um in des Herrn Provveditore eigene Hand ein Schreiben ſeines Gebieters, des Herzogs Heinrich Rohan zu legen. „Der erlauchte Herzog will mir die Ehre eines Beſuches erweiſen,“ ſagte Grimani die Zeilen durch¬ laufend, „das darf ich nicht zugeben. Meldet, daß ich mich ihm in einer Stunde vorſtellen werde. — Eure Begleitung, Signor Waſer, würde mich erfreuen.“ Damit erhob ſich der feine bleiche Mann mit den melancholiſchen Augen und zog ſich in ſein Ankleide¬ zimmer zurück. Waſer blieb zögernd ſtehen. Dann trat er zum Tiſche und durchlas ſorgfältig die übrigen Zeugenaus¬ ſagen. Zuletzt fiel ſein Blick auf die unter einen Stuhl gerollte Abhandlung des Magiſters Pamfilio Dolce aus 13*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/205
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/205>, abgerufen am 12.05.2024.