"Auch gut, Kapuziner," sagte Blasius, der jetzt mit beiden Armen Reisigbündel und Stroh aus der Küche schleppte und mit geübten Handgriffen im Gange zwischen den beiden Hausthüren aufschichtete. "Wir heben uns von hinnen über den Bondascagletscher ins Bergell. Fausch, alle Dachluken auf, damit es Luft giebt! Und dann hierher!"
Fausch krabbelte die Treppe herunter, beladen mit allerlei Mundvorrath, den er oben gefunden hatte, und Waser sah sich jetzt nach Jenatsch um.
"Hier scheiden sich die Wege, Pancrazi," sagte der alte Prädikant und drückte dem Pater die Hand über den Reisigwall hinweg, während das Mittelstück des Haus¬ thors unter dem Geheul der Belagerer auseinander¬ krachte. "Dein ist die Vorderthür. Unsern Rückzug durch die hintere deckt die Flamme". Und er ent¬ zündete den Holzstoß. "Abgezogen, ihr evangelischen Männer!" --
Während das Feuer in aufrechter Lohe durch die luftige Bodenöffnung emporschlug, trat Jenatsch, die Todte im Arme, aus dem Wohnraume in die flackernde Helle.
In seiner Rechten leuchtete das lange Schwert, auf dem linken Arme trug er, als spürte er die Last
„Auch gut, Kapuziner,“ ſagte Blaſius, der jetzt mit beiden Armen Reiſigbündel und Stroh aus der Küche ſchleppte und mit geübten Handgriffen im Gange zwiſchen den beiden Hausthüren aufſchichtete. „Wir heben uns von hinnen über den Bondascagletſcher ins Bergell. Fauſch, alle Dachluken auf, damit es Luft giebt! Und dann hierher!“
Fauſch krabbelte die Treppe herunter, beladen mit allerlei Mundvorrath, den er oben gefunden hatte, und Waſer ſah ſich jetzt nach Jenatſch um.
„Hier ſcheiden ſich die Wege, Pancrazi,“ ſagte der alte Prädikant und drückte dem Pater die Hand über den Reiſigwall hinweg, während das Mittelſtück des Haus¬ thors unter dem Geheul der Belagerer auseinander¬ krachte. „Dein iſt die Vorderthür. Unſern Rückzug durch die hintere deckt die Flamme“. Und er ent¬ zündete den Holzſtoß. „Abgezogen, ihr evangeliſchen Männer!“ —
Während das Feuer in aufrechter Lohe durch die luftige Bodenöffnung emporſchlug, trat Jenatſch, die Todte im Arme, aus dem Wohnraume in die flackernde Helle.
In ſeiner Rechten leuchtete das lange Schwert, auf dem linken Arme trug er, als ſpürte er die Laſt
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0104"n="94"/><p>„Auch gut, Kapuziner,“ſagte Blaſius, der jetzt<lb/>
mit beiden Armen Reiſigbündel und Stroh aus der<lb/>
Küche ſchleppte und mit geübten Handgriffen im Gange<lb/>
zwiſchen den beiden Hausthüren aufſchichtete. „Wir<lb/>
heben uns von hinnen über den Bondascagletſcher ins<lb/>
Bergell. Fauſch, alle Dachluken auf, damit es Luft<lb/>
giebt! Und dann hierher!“</p><lb/><p>Fauſch krabbelte die Treppe herunter, beladen mit<lb/>
allerlei Mundvorrath, den er oben gefunden hatte, und<lb/>
Waſer ſah ſich jetzt nach Jenatſch um.</p><lb/><p>„Hier ſcheiden ſich die Wege, Pancrazi,“ſagte der<lb/>
alte Prädikant und drückte dem Pater die Hand über den<lb/>
Reiſigwall hinweg, während das Mittelſtück des Haus¬<lb/>
thors unter dem Geheul der Belagerer auseinander¬<lb/>
krachte. „Dein iſt die Vorderthür. Unſern Rückzug<lb/>
durch die hintere deckt die Flamme“. Und er ent¬<lb/>
zündete den Holzſtoß. „Abgezogen, ihr evangeliſchen<lb/>
Männer!“—</p><lb/><p>Während das Feuer in aufrechter Lohe durch die<lb/>
luftige Bodenöffnung emporſchlug, trat Jenatſch, die<lb/>
Todte im Arme, aus dem Wohnraume in die flackernde<lb/>
Helle.</p><lb/><p>In ſeiner Rechten leuchtete das lange Schwert,<lb/>
auf dem linken Arme trug er, als ſpürte er die Laſt<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[94/0104]
„Auch gut, Kapuziner,“ ſagte Blaſius, der jetzt
mit beiden Armen Reiſigbündel und Stroh aus der
Küche ſchleppte und mit geübten Handgriffen im Gange
zwiſchen den beiden Hausthüren aufſchichtete. „Wir
heben uns von hinnen über den Bondascagletſcher ins
Bergell. Fauſch, alle Dachluken auf, damit es Luft
giebt! Und dann hierher!“
Fauſch krabbelte die Treppe herunter, beladen mit
allerlei Mundvorrath, den er oben gefunden hatte, und
Waſer ſah ſich jetzt nach Jenatſch um.
„Hier ſcheiden ſich die Wege, Pancrazi,“ ſagte der
alte Prädikant und drückte dem Pater die Hand über den
Reiſigwall hinweg, während das Mittelſtück des Haus¬
thors unter dem Geheul der Belagerer auseinander¬
krachte. „Dein iſt die Vorderthür. Unſern Rückzug
durch die hintere deckt die Flamme“. Und er ent¬
zündete den Holzſtoß. „Abgezogen, ihr evangeliſchen
Männer!“ —
Während das Feuer in aufrechter Lohe durch die
luftige Bodenöffnung emporſchlug, trat Jenatſch, die
Todte im Arme, aus dem Wohnraume in die flackernde
Helle.
In ſeiner Rechten leuchtete das lange Schwert,
auf dem linken Arme trug er, als ſpürte er die Laſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/104>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.