Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Gedichte. Leipzig, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gemach vertönt der Hörner Schall,
Laut ruft Renaud von Reineval:
"Du Herzenstrost der Minne!
Lucinden, die sich um mich kränkt,
In Treuen ihres Pilgers denkt,
Sah ich auf stiller Zinne!"
"Ich schaute", fällt jung Walter ein,
"In meinem Teich den Wiederschein
Von Eichen kühl und düster,
Ich sah mein Boot, der Ruder bar,
Das halb ans Land gezogen war,
Umneigt von Schilfgeflüster!"
Ein Jeder hat im Horneslaut
Sein Herz belauscht, sein Lieb geschaut,
Sein Minnen und sein Sehnen.
-- "Herr König, sagt, was sinnet Ihr?
Was sehnet Ihr? Was minnet Ihr?
Was rinnen Euch die Thränen?"
Herr Ludwig flüstert: "Sel'ger Traum!
Mich hoben durch den Himmelsraum
Angelische Gestalten.
"Getreuer Knecht, willkomm!" erscholl
Ein Ruf -- ich konnte wonnevoll
Die Thränen nicht verhalten."
Gemach vertönt der Hörner Schall,
Laut ruft Renaud von Reineval:
„Du Herzenstroſt der Minne!
Lucinden, die ſich um mich kränkt,
In Treuen ihres Pilgers denkt,
Sah ich auf ſtiller Zinne!“
„Ich ſchaute“, fällt jung Walter ein,
„In meinem Teich den Wiederſchein
Von Eichen kühl und düſter,
Ich ſah mein Boot, der Ruder bar,
Das halb ans Land gezogen war,
Umneigt von Schilfgeflüſter!“
Ein Jeder hat im Horneslaut
Sein Herz belauſcht, ſein Lieb geſchaut,
Sein Minnen und ſein Sehnen.
— „Herr König, ſagt, was ſinnet Ihr?
Was ſehnet Ihr? Was minnet Ihr?
Was rinnen Euch die Thränen?“
Herr Ludwig flüſtert: „Sel'ger Traum!
Mich hoben durch den Himmelsraum
Angeliſche Geſtalten.
„Getreuer Knecht, willkomm!“ erſcholl
Ein Ruf — ich konnte wonnevoll
Die Thränen nicht verhalten.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0244" n="230"/>
            <lg n="5">
              <l>Gemach vertönt der Hörner Schall,</l><lb/>
              <l>Laut ruft Renaud von Reineval:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du Herzenstro&#x017F;t der Minne!</l><lb/>
              <l>Lucinden, die &#x017F;ich um mich kränkt,</l><lb/>
              <l>In Treuen ihres Pilgers denkt,</l><lb/>
              <l>Sah ich auf &#x017F;tiller Zinne!&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="6">
              <l>&#x201E;Ich &#x017F;chaute&#x201C;, fällt jung Walter ein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;In meinem Teich den Wieder&#x017F;chein</l><lb/>
              <l>Von Eichen kühl und dü&#x017F;ter,</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;ah mein Boot, der Ruder bar,</l><lb/>
              <l>Das halb ans Land gezogen war,</l><lb/>
              <l>Umneigt von Schilfgeflü&#x017F;ter!&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>Ein Jeder hat im Horneslaut</l><lb/>
              <l>Sein Herz belau&#x017F;cht, &#x017F;ein Lieb ge&#x017F;chaut,</l><lb/>
              <l>Sein Minnen und &#x017F;ein Sehnen.</l><lb/>
              <l>&#x2014; &#x201E;Herr König, &#x017F;agt, was &#x017F;innet Ihr?</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;ehnet Ihr? Was minnet Ihr?</l><lb/>
              <l>Was rinnen Euch die Thränen?&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="8">
              <l>Herr Ludwig flü&#x017F;tert: &#x201E;Sel'ger Traum!</l><lb/>
              <l>Mich hoben durch den Himmelsraum</l><lb/>
              <l>Angeli&#x017F;che Ge&#x017F;talten.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Getreuer Knecht, willkomm!&#x201C; er&#x017F;choll</l><lb/>
              <l>Ein Ruf &#x2014; ich konnte wonnevoll</l><lb/>
              <l>Die Thränen nicht verhalten.&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0244] Gemach vertönt der Hörner Schall, Laut ruft Renaud von Reineval: „Du Herzenstroſt der Minne! Lucinden, die ſich um mich kränkt, In Treuen ihres Pilgers denkt, Sah ich auf ſtiller Zinne!“ „Ich ſchaute“, fällt jung Walter ein, „In meinem Teich den Wiederſchein Von Eichen kühl und düſter, Ich ſah mein Boot, der Ruder bar, Das halb ans Land gezogen war, Umneigt von Schilfgeflüſter!“ Ein Jeder hat im Horneslaut Sein Herz belauſcht, ſein Lieb geſchaut, Sein Minnen und ſein Sehnen. — „Herr König, ſagt, was ſinnet Ihr? Was ſehnet Ihr? Was minnet Ihr? Was rinnen Euch die Thränen?“ Herr Ludwig flüſtert: „Sel'ger Traum! Mich hoben durch den Himmelsraum Angeliſche Geſtalten. „Getreuer Knecht, willkomm!“ erſcholl Ein Ruf — ich konnte wonnevoll Die Thränen nicht verhalten.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_gedichte_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_gedichte_1882/244
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Gedichte. Leipzig, 1882, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_gedichte_1882/244>, abgerufen am 28.04.2024.