Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

trieben sie an nach Mitternacht. Deß tags aber
schwigen sie meisten theils still/ also/ daß sichs an-
sehen ließ/ sie geben nur acht darauff/ was die Gäst
mit einander redten/ vnd bildeten jhnen dasselb eyn.
Man solte wol Plinio nicht glauben/ welcher viel
wunderbarliche ding von solchen Vögelein schrei-
bet/ wann nicht vorneme Leut zu diesen vnsern zei-
ren dergleiche ding selbst gesehen vnd gehört hetten.

D. Conrad. Gesner. lib. 3. hist auium: & Mi-
chael Neand. in Phys pag. 426.

CCCLVIII. Von einem Kampff zwi-
schen einem Hecht vnnd Frosch/ ein
denckwürdig Historien.

DVbrauius erzehlet ein wunderbar vnnd
lustig Spectacul/ so er vnd Stantslaus
Turzo im graben bey dem Schloß Cre-
nesirien gesehen haben. Am Vfer deß Gra-
bens/ spricht er/ lag ein Frosch/ so mit dem Hecht im
haß lebet: Das mercket der Hecht/ macht sich herzu/
vnd schlug das Wasser mit dem Schwantz hin vnd
her/ damit er an das ort/ dahin sich der Frosch ver-
borgen hatte/ desto leichtlicher kommen möchte. Der
Forsch wolt gute gelegenheit nit versäumen/ sondern
sahe/ wie er mit vortheil auff den Hecht kommen
möchte/ bließ die Backen vor zorn auff/ vnd sprang
jm eylends auff den Kopff/ breitet sich mit den Füs-
sen auß/ vnd vmbfasset jhm damit die Stirn/ greiff
sonderlich in die Augen/ vnd truckt jhm dar ein das
zarte vnd helke. Der Hecht schwimmet für schmertzen
das Wasser auff vnd ab/ erreget Wellen vmb sich/
bald schwemmet er rund vmb vnd vmb/ dann kroch er
in das Rohr vnd lange Graß/ so am Vfer stunde/
vnd sucht wz/ daran er sich reiben vnd den vnuersöhn-
lichen Feind auff der Stirnen abschüttern möchte.

Aber/

trieben ſie an nach Mitternacht. Deß tags aber
ſchwigen ſie meiſten theils ſtill/ alſo/ daß ſichs an-
ſehen ließ/ ſie geben nur acht darauff/ was die Gaͤſt
mit einander redten/ vnd bildeten jhnen daſſelb eyn.
Man ſolte wol Plinio nicht glauben/ welcher viel
wunderbarliche ding von ſolchen Voͤgelein ſchrei-
bet/ wann nicht vorneme Leut zu dieſen vnſern zei-
ren dergleiche ding ſelbſt geſehen vnd gehoͤrt hetten.

D. Conrad. Geſner. lib. 3. hiſt auium: & Mi-
chael Neand. in Phyſ pag. 426.

CCCLVIII. Von einem Kampff zwi-
ſchen einem Hecht vnnd Froſch/ ein
denckwuͤrdig Hiſtorien.

DVbrauius erzehlet ein wunderbar vnnd
luſtig Spectacul/ ſo er vnd Stantslaus
Turzo im graben bey dem Schloß Cre-
neſirien geſehẽ habẽ. Am Vfer deß Gra-
bens/ ſpricht er/ lag ein Froſch/ ſo mit dem Hecht im
haß lebet: Das mercket der Hecht/ macht ſich herzu/
vnd ſchlug das Waſſer mit dem Schwantz hin vñ
her/ damit er an das ort/ dahin ſich der Froſch ver-
borgen hatte/ deſto leichtlicher kom̃en moͤchte. Der
Forſch wolt gute gelegenheit nit verſaͤumẽ/ ſondern
ſahe/ wie er mit vortheil auff den Hecht kommen
moͤchte/ bließ die Backen vor zorn auff/ vnd ſprang
jm eylends auff den Kopff/ breitet ſich mit den Fuͤſ-
ſen auß/ vnd vmbfaſſet jhm damit die Stirn/ greiff
ſonderlich in die Augen/ vnd truckt jhm dar ein das
zarte vnd helke. Der Hecht ſchwim̃et fuͤr ſchmertzen
das Waſſer auff vnd ab/ erreget Wellen vmb ſich/
bald ſchwemmet er rund vmb vñ vmb/ dañ kroch er
in das Rohr vnd lange Graß/ ſo am Vfer ſtunde/
vñ ſucht wz/ daran er ſich reiben vñ den vnuerſoͤhn-
lichen Feind auff der Stirnen abſchuͤttern moͤchte.

Aber/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0415" n="389"/>
trieben &#x017F;ie an nach Mitternacht. Deß tags aber<lb/>
&#x017F;chwigen &#x017F;ie mei&#x017F;ten theils &#x017F;till/ al&#x017F;o/ daß &#x017F;ichs an-<lb/>
&#x017F;ehen ließ/ &#x017F;ie geben nur acht darauff/ was die Ga&#x0364;&#x017F;t<lb/>
mit einander redten/ vnd bildeten jhnen da&#x017F;&#x017F;elb eyn.<lb/>
Man &#x017F;olte wol Plinio nicht glauben/ welcher viel<lb/>
wunderbarliche ding von &#x017F;olchen Vo&#x0364;gelein &#x017F;chrei-<lb/>
bet/ wann nicht vorneme Leut zu die&#x017F;en vn&#x017F;ern zei-<lb/>
ren dergleiche ding &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen vnd geho&#x0364;rt hetten.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">D. Conrad. Ge&#x017F;ner. lib. 3. hi&#x017F;t auium: &amp; Mi-<lb/>
chael Neand. in Phy&#x017F; pag.</hi> 426.</hi> </p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCLVIII.</hi> Von einem Kampff zwi-<lb/>
&#x017F;chen einem Hecht vnnd Fro&#x017F;ch/ ein<lb/>
denckwu&#x0364;rdig Hi&#x017F;torien.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Vbrauius erzehlet ein wunderbar vnnd<lb/>
lu&#x017F;tig Spectacul/ &#x017F;o er vnd Stantslaus<lb/>
Turzo im graben bey dem Schloß Cre-<lb/>
ne&#x017F;irien ge&#x017F;ehe&#x0303; habe&#x0303;. Am Vfer deß Gra-<lb/>
bens/ &#x017F;pricht er/ lag ein Fro&#x017F;ch/ &#x017F;o mit dem Hecht im<lb/>
haß lebet: Das mercket der Hecht/ macht &#x017F;ich herzu/<lb/>
vnd &#x017F;chlug das Wa&#x017F;&#x017F;er mit dem Schwantz hin vn&#x0303;<lb/>
her/ damit er an das ort/ dahin &#x017F;ich der Fro&#x017F;ch ver-<lb/>
borgen hatte/ de&#x017F;to leichtlicher kom&#x0303;en mo&#x0364;chte. Der<lb/>
For&#x017F;ch wolt gute gelegenheit nit ver&#x017F;a&#x0364;ume&#x0303;/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ahe/ wie er mit vortheil auff den Hecht kommen<lb/>
mo&#x0364;chte/ bließ die Backen vor zorn auff/ vnd &#x017F;prang<lb/>
jm eylends auff den Kopff/ breitet &#x017F;ich mit den Fu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en auß/ vnd vmbfa&#x017F;&#x017F;et jhm damit die Stirn/ greiff<lb/>
&#x017F;onderlich in die Augen/ vnd truckt jhm dar ein das<lb/>
zarte vnd helke. Der Hecht &#x017F;chwim&#x0303;et fu&#x0364;r &#x017F;chmertzen<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er auff vnd ab/ erreget Wellen vmb &#x017F;ich/<lb/>
bald &#x017F;chwemmet er rund vmb vn&#x0303; vmb/ dan&#x0303; kroch er<lb/>
in das Rohr vnd lange Graß/ &#x017F;o am Vfer &#x017F;tunde/<lb/>
vn&#x0303; &#x017F;ucht wz/ daran er &#x017F;ich reiben vn&#x0303; den vnuer&#x017F;o&#x0364;hn-<lb/>
lichen Feind auff der Stirnen ab&#x017F;chu&#x0364;ttern mo&#x0364;chte.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Aber/</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[389/0415] trieben ſie an nach Mitternacht. Deß tags aber ſchwigen ſie meiſten theils ſtill/ alſo/ daß ſichs an- ſehen ließ/ ſie geben nur acht darauff/ was die Gaͤſt mit einander redten/ vnd bildeten jhnen daſſelb eyn. Man ſolte wol Plinio nicht glauben/ welcher viel wunderbarliche ding von ſolchen Voͤgelein ſchrei- bet/ wann nicht vorneme Leut zu dieſen vnſern zei- ren dergleiche ding ſelbſt geſehen vnd gehoͤrt hetten. D. Conrad. Geſner. lib. 3. hiſt auium: & Mi- chael Neand. in Phyſ pag. 426. CCCLVIII. Von einem Kampff zwi- ſchen einem Hecht vnnd Froſch/ ein denckwuͤrdig Hiſtorien. DVbrauius erzehlet ein wunderbar vnnd luſtig Spectacul/ ſo er vnd Stantslaus Turzo im graben bey dem Schloß Cre- neſirien geſehẽ habẽ. Am Vfer deß Gra- bens/ ſpricht er/ lag ein Froſch/ ſo mit dem Hecht im haß lebet: Das mercket der Hecht/ macht ſich herzu/ vnd ſchlug das Waſſer mit dem Schwantz hin vñ her/ damit er an das ort/ dahin ſich der Froſch ver- borgen hatte/ deſto leichtlicher kom̃en moͤchte. Der Forſch wolt gute gelegenheit nit verſaͤumẽ/ ſondern ſahe/ wie er mit vortheil auff den Hecht kommen moͤchte/ bließ die Backen vor zorn auff/ vnd ſprang jm eylends auff den Kopff/ breitet ſich mit den Fuͤſ- ſen auß/ vnd vmbfaſſet jhm damit die Stirn/ greiff ſonderlich in die Augen/ vnd truckt jhm dar ein das zarte vnd helke. Der Hecht ſchwim̃et fuͤr ſchmertzen das Waſſer auff vnd ab/ erreget Wellen vmb ſich/ bald ſchwemmet er rund vmb vñ vmb/ dañ kroch er in das Rohr vnd lange Graß/ ſo am Vfer ſtunde/ vñ ſucht wz/ daran er ſich reiben vñ den vnuerſoͤhn- lichen Feind auff der Stirnen abſchuͤttern moͤchte. Aber/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/415
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/415>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.