Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

CCCLVII. Von Nachtigallen.

AVff dem Reichstag zu Regenspurg im Jar
Christi 1546. hat der Wirth zur Gülden-
Cronen drey Nachtigalln in vnderschiedli-
chen Körben gehabt/ welche bedeckt gewesen:
Dieselbe haben nach Mitternacht/ wann es gar
still war/ (wie dann dasselb ein vornemer Mann/
so Schwachheit halben nicht schlaffen können/ ob-
seri[v]iret/ vnd Herrn Conrado Gesnero fast mit die-
sen Worten zu geschrieben/ an state daß sie sonst
vmb einander singen/ vnd gleichsam auff einander
eyffern/ redten diese in Teutscher sprach mit einan-
der/ anders nicht/ als ob sie es den Menschen im
reden wolten nach thun: Vnnd namen für/ was die
Gäst fast den gantzen tag in der Herberg mit ein-
ander geschwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/
die kondten es gar artig treffen/ die sassen vber ze-
hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war
so weit/ daß sie der schwache damals nicht recht hat
h[ö]ren können. Die zwo haben allweg einander zu
reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr
Stimm gefallen/ sondern es hat eine vmb die an-
der geredt: Ohn das/ was die Gäste mit einander
geredt hatten/ erzehlten sie einander zwo Historien
weitläufftig/ damit sie fast die nacht zubracht ha-
ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffgestan-
den/ vnd allerhand tumult vnnd gereusch sich erha-
ben/ vnnd solches geschahe nach jhrer natürlichen
Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es
niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er
hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der schwa-
che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen
mit einem Scheermesser seyen gelöst/ oder ob sie
zum reden seyen gewehnet worden? Er antwortet
gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann

auch

C c v

CCCLVII. Von Nachtigallen.

AVff dem Reichstag zu Regenſpurg im Jar
Chriſti 1546. hat der Wirth zur Guͤlden-
Cronen drey Nachtigalln in vnderſchiedli-
chen Koͤrben gehabt/ welche bedeckt geweſen:
Dieſelbe haben nach Mitternacht/ wann es gar
ſtill war/ (wie dann daſſelb ein vornemer Mann/
ſo Schwachheit halben nicht ſchlaffen koͤnnen/ ob-
ſeri[v]iret/ vnd Herrn Conrado Geſnero faſt mit die-
ſen Worten zu geſchrieben/ an ſtate daß ſie ſonſt
vmb einander ſingen/ vnd gleichſam auff einander
eyffern/ redten dieſe in Teutſcher ſprach mit einan-
der/ anders nicht/ als ob ſie es den Menſchen im
reden wolten nach thun: Vnnd namen fuͤr/ was die
Gaͤſt faſt den gantzen tag in der Herberg mit ein-
ander geſchwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/
die kondten es gar artig treffen/ die ſaſſen vber ze-
hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war
ſo weit/ daß ſie der ſchwache damals nicht recht hat
h[oͤ]ren koͤnnen. Die zwo haben allweg einander zu
reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr
Stimm gefallen/ ſondern es hat eine vmb die an-
der geredt: Ohn das/ was die Gaͤſte mit einander
geredt hatten/ erzehlten ſie einander zwo Hiſtorien
weitlaͤufftig/ damit ſie faſt die nacht zubracht ha-
ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffgeſtan-
den/ vnd allerhand tumult vnnd gereuſch ſich erha-
ben/ vnnd ſolches geſchahe nach jhrer natuͤrlichen
Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es
niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er
hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der ſchwa-
che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen
mit einem Scheermeſſer ſeyen geloͤſt/ oder ob ſie
zum reden ſeyen gewehnet worden? Er antwortet
gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann

auch

C c v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0413" n="387"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCLVII.</hi> Von Nachtigallen.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Vff dem Reichstag zu Regen&#x017F;purg im Jar<lb/>
Chri&#x017F;ti 1546. hat der Wirth zur Gu&#x0364;lden-<lb/>
Cronen drey Nachtigalln in vnder&#x017F;chiedli-<lb/>
chen Ko&#x0364;rben gehabt/ welche bedeckt gewe&#x017F;en:<lb/>
Die&#x017F;elbe haben nach Mitternacht/ wann es gar<lb/>
&#x017F;till war/ (wie dann da&#x017F;&#x017F;elb ein vornemer Mann/<lb/>
&#x017F;o Schwachheit halben nicht &#x017F;chlaffen ko&#x0364;nnen/ ob-<lb/>
&#x017F;eri<supplied>v</supplied>iret/ vnd Herrn Conrado Ge&#x017F;nero fa&#x017F;t mit die-<lb/>
&#x017F;en Worten zu ge&#x017F;chrieben/ an &#x017F;tate daß &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
vmb einander &#x017F;ingen/ vnd gleich&#x017F;am auff einander<lb/>
eyffern/ redten die&#x017F;e in Teut&#x017F;cher &#x017F;prach mit einan-<lb/>
der/ anders nicht/ als ob &#x017F;ie es den Men&#x017F;chen im<lb/>
reden wolten nach thun: Vnnd namen fu&#x0364;r/ was die<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;t fa&#x017F;t den gantzen tag in der Herberg mit ein-<lb/>
ander ge&#x017F;chwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/<lb/>
die kondten es gar artig treffen/ die &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en vber ze-<lb/>
hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war<lb/>
&#x017F;o weit/ daß &#x017F;ie der &#x017F;chwache damals nicht recht hat<lb/>
h<supplied>o&#x0364;</supplied>ren ko&#x0364;nnen. Die zwo haben allweg einander zu<lb/>
reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr<lb/>
Stimm gefallen/ &#x017F;ondern es hat eine vmb die an-<lb/>
der geredt: Ohn das/ was die Ga&#x0364;&#x017F;te mit einander<lb/>
geredt hatten/ erzehlten &#x017F;ie einander zwo Hi&#x017F;torien<lb/>
weitla&#x0364;ufftig/ damit &#x017F;ie fa&#x017F;t die nacht zubracht ha-<lb/>
ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffge&#x017F;tan-<lb/>
den/ vnd allerhand tumult vnnd gereu&#x017F;ch &#x017F;ich erha-<lb/>
ben/ vnnd &#x017F;olches ge&#x017F;chahe nach jhrer natu&#x0364;rlichen<lb/>
Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es<lb/>
niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er<lb/>
hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der &#x017F;chwa-<lb/>
che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen<lb/>
mit einem Scheerme&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyen gelo&#x0364;&#x017F;t/ oder ob &#x017F;ie<lb/>
zum reden &#x017F;eyen gewehnet worden? Er antwortet<lb/>
gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c v</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[387/0413] CCCLVII. Von Nachtigallen. AVff dem Reichstag zu Regenſpurg im Jar Chriſti 1546. hat der Wirth zur Guͤlden- Cronen drey Nachtigalln in vnderſchiedli- chen Koͤrben gehabt/ welche bedeckt geweſen: Dieſelbe haben nach Mitternacht/ wann es gar ſtill war/ (wie dann daſſelb ein vornemer Mann/ ſo Schwachheit halben nicht ſchlaffen koͤnnen/ ob- ſeriviret/ vnd Herrn Conrado Geſnero faſt mit die- ſen Worten zu geſchrieben/ an ſtate daß ſie ſonſt vmb einander ſingen/ vnd gleichſam auff einander eyffern/ redten dieſe in Teutſcher ſprach mit einan- der/ anders nicht/ als ob ſie es den Menſchen im reden wolten nach thun: Vnnd namen fuͤr/ was die Gaͤſt faſt den gantzen tag in der Herberg mit ein- ander geſchwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/ die kondten es gar artig treffen/ die ſaſſen vber ze- hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war ſo weit/ daß ſie der ſchwache damals nicht recht hat hoͤren koͤnnen. Die zwo haben allweg einander zu reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr Stimm gefallen/ ſondern es hat eine vmb die an- der geredt: Ohn das/ was die Gaͤſte mit einander geredt hatten/ erzehlten ſie einander zwo Hiſtorien weitlaͤufftig/ damit ſie faſt die nacht zubracht ha- ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffgeſtan- den/ vnd allerhand tumult vnnd gereuſch ſich erha- ben/ vnnd ſolches geſchahe nach jhrer natuͤrlichen Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der ſchwa- che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen mit einem Scheermeſſer ſeyen geloͤſt/ oder ob ſie zum reden ſeyen gewehnet worden? Er antwortet gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann auch C c v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/413
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/413>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.