Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

wie ein Schlang einen Adler vmb wickelt hat/ in
willens zu erstrempffen. Der Bawer wuste viel-
leicht/ daß der Adler solte Jovls Bott sein/ vnnd
dagegen die Schlangen ein böß Gifftig thier war/
nimpt die Sicheln/ vnd schneid die Schlang damit
entzwey/ macht also den Adler von den Banden
loß/ darauß er sonst von sich selbst nicht hett kom-
men können. Nach solcher Geschicht kehrt er wider
zu ruck/ mischt den Leuthen Wasser vnnd Wein
vnder einander/ davon sie begirig trincken. Als der
das Wasser geholet hatte/ am letzten trincken
wolt: Kam der Adler/ hengt sich dermassen vmb
setnen Hals/ daß der tranck verschüttet/ vnnd
das geseß zerbrochen wird. Solches verdroß jhn
vbel/ dann jhn durstet sehr/ vnnd sprach: Jst das
der danck/ den du dem gibst/ so dich erhalten hatt?
Achtestu also den Gott Jovem/ der alles sihet vnd
regtret? Da er solches gesagt/ vnd sich zu dem an-
dern kehret/ sihet er/ daß sie Gifft getruncken/ vnnd
jtzt nach dem Todt streben. Daher nahm er ab/ daß
die Schlang den Brunnen vergifftet hatte: Ande-
re sagen/ der Adler werde wahr genommen haben/
daß die Schlang Gifft in das gefeß gegossen/ dar-
innen er Brunnen geschöpfft hatte. Also hat der Ad-
ler gleich mit gleichem vergolten.

Aelianus in Historia animalium.

CCXCV. Von Storchen.

NEben dem/ das Gesnerus Schreibet/
daß die Storchen jhre Eltern in ehren
halten sollen/ meldet er auch/ daß sie sich
gegen jhre wirth danckbar erzeigen sol-
len. Dann es hat sich zu Sanctogoar/ bey Ober
Wesel am Rhein zugetragen/ daß ein Storch viel

Jahr

wie ein Schlang einen Adler vmb wickelt hat/ in
willens zu erſtrempffen. Der Bawer wuſte viel-
leicht/ daß der Adler ſolte Jovls Bott ſein/ vnnd
dagegen die Schlangen ein boͤß Gifftig thier war/
nimpt die Sicheln/ vnd ſchneid die Schlang damit
entzwey/ macht alſo den Adler von den Banden
loß/ darauß er ſonſt von ſich ſelbſt nicht hett kom-
men koͤnnen. Nach ſolcher Geſchicht kehrt er wider
zu ruck/ miſcht den Leuthen Waſſer vnnd Wein
vnder einander/ davon ſie begirig trincken. Als der
das Waſſer geholet hatte/ am letzten trincken
wolt: Kam der Adler/ hengt ſich dermaſſen vmb
ſetnen Hals/ daß der tranck verſchuͤttet/ vnnd
das geſeß zerbrochen wird. Solches verdroß jhn
vbel/ dann jhn durſtet ſehr/ vnnd ſprach: Jſt das
der danck/ den du dem gibſt/ ſo dich erhalten hatt?
Achteſtu alſo den Gott Jovem/ der alles ſihet vnd
regtret? Da er ſolches geſagt/ vnd ſich zu dem an-
dern kehret/ ſihet er/ daß ſie Gifft getruncken/ vnnd
jtzt nach dem Todt ſtreben. Daher nahm er ab/ daß
die Schlang den Brunnen vergifftet hatte: Ande-
re ſagen/ der Adler werde wahr genommen haben/
daß die Schlang Gifft in das gefeß gegoſſen/ dar-
innen er Brũnen geſchoͤpfft hatte. Alſo hat der Ad-
ler gleich mit gleichem vergolten.

Aelianus in Hiſtoria animalium.

CCXCV. Von Storchen.

NEben dem/ das Geſnerus Schreibet/
daß die Storchen jhre Eltern in ehren
halten ſollen/ meldet er auch/ daß ſie ſich
gegen jhre wirth danckbar erzeigen ſol-
len. Dann es hat ſich zu Sanctogoar/ bey Ober
Weſel am Rhein zugetragen/ daß ein Storch viel

Jahr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0336" n="310"/>
wie ein Schlang einen Adler vmb wickelt hat/ in<lb/>
willens zu er&#x017F;trempffen. Der Bawer wu&#x017F;te viel-<lb/>
leicht/ daß der Adler &#x017F;olte Jovls Bott &#x017F;ein/ vnnd<lb/>
dagegen die Schlangen ein bo&#x0364;ß Gifftig thier war/<lb/>
nimpt die Sicheln/ vnd &#x017F;chneid die Schlang damit<lb/>
entzwey/ macht al&#x017F;o den Adler von den Banden<lb/>
loß/ darauß er &#x017F;on&#x017F;t von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht hett kom-<lb/>
men ko&#x0364;nnen. Nach &#x017F;olcher Ge&#x017F;chicht kehrt er wider<lb/>
zu ruck/ mi&#x017F;cht den Leuthen Wa&#x017F;&#x017F;er vnnd Wein<lb/>
vnder einander/ davon &#x017F;ie begirig trincken. Als der<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er geholet hatte/ am letzten trincken<lb/>
wolt: Kam der Adler/ hengt &#x017F;ich derma&#x017F;&#x017F;en vmb<lb/>
&#x017F;etnen Hals/ daß der tranck ver&#x017F;chu&#x0364;ttet/ vnnd<lb/>
das ge&#x017F;eß zerbrochen wird. Solches verdroß jhn<lb/>
vbel/ dann jhn dur&#x017F;tet &#x017F;ehr/ vnnd &#x017F;prach: J&#x017F;t das<lb/>
der danck/ den du dem gib&#x017F;t/ &#x017F;o dich erhalten hatt?<lb/>
Achte&#x017F;tu al&#x017F;o den Gott Jovem/ der alles &#x017F;ihet vnd<lb/>
regtret? Da er &#x017F;olches ge&#x017F;agt/ vnd &#x017F;ich zu dem an-<lb/>
dern kehret/ &#x017F;ihet er/ daß &#x017F;ie Gifft getruncken/ vnnd<lb/>
jtzt nach dem Todt &#x017F;treben. Daher nahm er ab/ daß<lb/>
die Schlang den Brunnen vergifftet hatte: Ande-<lb/>
re &#x017F;agen/ der Adler werde wahr genommen haben/<lb/>
daß die Schlang Gifft in das gefeß gego&#x017F;&#x017F;en/ dar-<lb/>
innen er Bru&#x0303;nen ge&#x017F;cho&#x0364;pfft hatte. Al&#x017F;o hat der Ad-<lb/>
ler gleich mit gleichem vergolten.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Aelianus in Hi&#x017F;toria animalium.</hi> </hi> </p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCXCV.</hi></hi> Von Storchen.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">N</hi>Eben dem/ das Ge&#x017F;nerus Schreibet/<lb/>
daß die Storchen jhre Eltern in ehren<lb/>
halten &#x017F;ollen/ meldet er auch/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
gegen jhre wirth danckbar erzeigen &#x017F;ol-<lb/>
len. Dann es hat &#x017F;ich zu Sanctogoar/ bey Ober<lb/>
We&#x017F;el am Rhein zugetragen/ daß ein Storch viel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jahr</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0336] wie ein Schlang einen Adler vmb wickelt hat/ in willens zu erſtrempffen. Der Bawer wuſte viel- leicht/ daß der Adler ſolte Jovls Bott ſein/ vnnd dagegen die Schlangen ein boͤß Gifftig thier war/ nimpt die Sicheln/ vnd ſchneid die Schlang damit entzwey/ macht alſo den Adler von den Banden loß/ darauß er ſonſt von ſich ſelbſt nicht hett kom- men koͤnnen. Nach ſolcher Geſchicht kehrt er wider zu ruck/ miſcht den Leuthen Waſſer vnnd Wein vnder einander/ davon ſie begirig trincken. Als der das Waſſer geholet hatte/ am letzten trincken wolt: Kam der Adler/ hengt ſich dermaſſen vmb ſetnen Hals/ daß der tranck verſchuͤttet/ vnnd das geſeß zerbrochen wird. Solches verdroß jhn vbel/ dann jhn durſtet ſehr/ vnnd ſprach: Jſt das der danck/ den du dem gibſt/ ſo dich erhalten hatt? Achteſtu alſo den Gott Jovem/ der alles ſihet vnd regtret? Da er ſolches geſagt/ vnd ſich zu dem an- dern kehret/ ſihet er/ daß ſie Gifft getruncken/ vnnd jtzt nach dem Todt ſtreben. Daher nahm er ab/ daß die Schlang den Brunnen vergifftet hatte: Ande- re ſagen/ der Adler werde wahr genommen haben/ daß die Schlang Gifft in das gefeß gegoſſen/ dar- innen er Brũnen geſchoͤpfft hatte. Alſo hat der Ad- ler gleich mit gleichem vergolten. Aelianus in Hiſtoria animalium. CCXCV. Von Storchen. NEben dem/ das Geſnerus Schreibet/ daß die Storchen jhre Eltern in ehren halten ſollen/ meldet er auch/ daß ſie ſich gegen jhre wirth danckbar erzeigen ſol- len. Dann es hat ſich zu Sanctogoar/ bey Ober Weſel am Rhein zugetragen/ daß ein Storch viel Jahr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/336
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/336>, abgerufen am 12.05.2024.