Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
CCLXIII. Von einem Kauff-
mann.

EJn Kauffmann wolt gen Leon in die Meß/
Reihten/ vnd kam in ein Walt/ da hett ein Rit-
ter gejagt vnd hett gefangen Hirschen vnnd Rehe/
der Kauffmann lobt den Ritter gegen seinem
Knecht/ wie er so ein Ehrlich Man war/ vnnd sagt
viel guts von jhm: Es gefiel dem Knecht wol/ vnd
reith hinfür zu seim herren/ dem Ritter/ vnnd sagt
es jm/ vnd sprach: Herr es Reith ein Kauffmann
auß frembden Landen hernach/ der redet euch als
woll/ wie jhr so selig seyt auff Erden/ thut jhm ein
Ehr an. Der Ritter fügt sich zu dem Kauffmann
redt jhn an/ vnd fraget/ wo er her käm/ vnnd wo
hin er wolte. Da man schier an die Statt kam/ da
sprach der Ritter/ Herr wo wolt jhr diese Nacht zu
der Herberg sein: Der Kauffman sprach: Jch frag
dem besten wirths Haus zu. Der Ritter sprach: Jhr
solt diese Nacht mein Gast sein. Der Kauffmann
sagt: Ach Herr. Es wehre zu viel. Jedoch rieth er
mit jhm. Da man nun in dem Hoff ein rieth/ da emp-
finge ein Knecht das Pferdt/ von dem Kauffman/
vnd sprach: Herr jhr dörfft kein sorg fur dz Pferdt
haben wir wöllens wol versorgen/ vnnd da er hin-
auff kam/ in die Stuben/ da waren als balt sauber
Hembder da/ vnd ein fuchsener Rock/ als den die
wahlen höffliche Leuth sind. Da man nun Essen
wolt/ da kam des Ritters Fraw mit zwoen Töch-
tern wolgezieret/ empflngen den Gast/ vnnd setzten
sich zu Tisch. Der Kauffmann sahe die Fraw an/
desgleichen die Tochter/ vnnd gedacht in seinem
Sinn/ wie kan ein glückseliger Mensch auff Erden
sein als dieser Ritter: er hat was er will/ jsset vnnd

trin-
CCLXIII. Von einem Kauff-
mann.

EJn Kauffmann wolt gen Leon in die Meß/
Reihten/ vnd kam in ein Walt/ da hett ein Rit-
ter gejagt vnd hett gefangen Hirſchen vnnd Rehe/
der Kauffmann lobt den Ritter gegen ſeinem
Knecht/ wie er ſo ein Ehrlich Man war/ vnnd ſagt
viel guts von jhm: Es gefiel dem Knecht wol/ vnd
reith hinfuͤr zu ſeim herren/ dem Ritter/ vnnd ſagt
es jm/ vnd ſprach: Herꝛ es Reith ein Kauffmann
auß frembden Landen hernach/ der redet euch als
woll/ wie jhr ſo ſelig ſeyt auff Erden/ thut jhm ein
Ehr an. Der Ritter fuͤgt ſich zu dem Kauffmann
redt jhn an/ vnd fraget/ wo er her kaͤm/ vnnd wo
hin er wolte. Da man ſchier an die Statt kam/ da
ſprach der Ritter/ Herꝛ wo wolt jhr dieſe Nacht zu
der Herberg ſein: Der Kauffman ſprach: Jch frag
dem beſten wirths Haus zu. Der Ritter ſprach: Jhr
ſolt dieſe Nacht mein Gaſt ſein. Der Kauffmann
ſagt: Ach Herꝛ. Es wehre zu viel. Jedoch rieth er
mit jhm. Da man nũ in dem Hoff ein rieth/ da emp-
finge ein Knecht das Pferdt/ von dem Kauffman/
vnd ſprach: Herꝛ jhr doͤrfft kein ſorg fůr dz Pferdt
haben wir woͤllens wol verſorgen/ vnnd da er hin-
auff kam/ in die Stuben/ da waren als balt ſauber
Hembder da/ vnd ein fuchſener Rock/ als den die
wahlen hoͤffliche Leuth ſind. Da man nun Eſſen
wolt/ da kam des Ritters Fraw mit zwoen Toͤch-
tern wolgezieret/ empflngen den Gaſt/ vnnd ſetzten
ſich zu Tiſch. Der Kauffmann ſahe die Fraw an/
desgleichen die Tochter/ vnnd gedacht in ſeinem
Sinn/ wie kan ein gluͤckſeliger Menſch auff Erden
ſein als dieſer Ritter: er hat was er will/ jſſet vnnd

trin-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0304" n="278"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCLXIII.</hi></hi> Von einem Kauff-<lb/>
mann.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn Kauffmann wolt gen Leon in die Meß/<lb/>
Reihten/ vnd kam in ein Walt/ da hett ein Rit-<lb/>
ter gejagt vnd hett gefangen Hir&#x017F;chen vnnd Rehe/<lb/>
der Kauffmann lobt den Ritter gegen &#x017F;einem<lb/>
Knecht/ wie er &#x017F;o ein Ehrlich Man war/ vnnd &#x017F;agt<lb/>
viel guts von jhm: Es gefiel dem Knecht wol/ vnd<lb/>
reith hinfu&#x0364;r zu &#x017F;eim herren/ dem Ritter/ vnnd &#x017F;agt<lb/>
es jm/ vnd &#x017F;prach: Her&#xA75B; es Reith ein Kauffmann<lb/>
auß frembden Landen hernach/ der redet euch als<lb/>
woll/ wie jhr &#x017F;o &#x017F;elig &#x017F;eyt auff Erden/ thut jhm ein<lb/>
Ehr an. Der Ritter fu&#x0364;gt &#x017F;ich zu dem Kauffmann<lb/>
redt jhn an/ vnd fraget/ wo er her ka&#x0364;m/ vnnd wo<lb/>
hin er wolte. Da man &#x017F;chier an die Statt kam/ da<lb/>
&#x017F;prach der Ritter/ Her&#xA75B; wo wolt jhr die&#x017F;e Nacht zu<lb/>
der Herberg &#x017F;ein: Der Kauffman &#x017F;prach: Jch frag<lb/>
dem be&#x017F;ten wirths Haus zu. Der Ritter &#x017F;prach: Jhr<lb/>
&#x017F;olt die&#x017F;e Nacht mein Ga&#x017F;t &#x017F;ein. Der Kauffmann<lb/>
&#x017F;agt: Ach Her&#xA75B;. Es wehre zu viel. Jedoch rieth er<lb/>
mit jhm. Da man nu&#x0303; in dem Hoff ein rieth/ da emp-<lb/>
finge ein Knecht das Pferdt/ von dem Kauffman/<lb/>
vnd &#x017F;prach: Her&#xA75B; jhr do&#x0364;rfft kein &#x017F;org f&#x016F;r dz Pferdt<lb/>
haben wir wo&#x0364;llens wol ver&#x017F;orgen/ vnnd da er hin-<lb/>
auff kam/ in die Stuben/ da waren als balt &#x017F;auber<lb/>
Hembder da/ vnd ein fuch&#x017F;ener Rock/ als den die<lb/>
wahlen ho&#x0364;ffliche Leuth &#x017F;ind. Da man nun E&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wolt/ da kam des Ritters Fraw mit zwoen To&#x0364;ch-<lb/>
tern wolgezieret/ empflngen den Ga&#x017F;t/ vnnd &#x017F;etzten<lb/>
&#x017F;ich zu Ti&#x017F;ch. Der Kauffmann &#x017F;ahe die Fraw an/<lb/>
desgleichen die Tochter/ vnnd gedacht in &#x017F;einem<lb/>
Sinn/ wie kan ein glu&#x0364;ck&#x017F;eliger Men&#x017F;ch auff Erden<lb/>
&#x017F;ein als die&#x017F;er Ritter: er hat was er will/ j&#x017F;&#x017F;et vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">trin-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0304] CCLXIII. Von einem Kauff- mann. EJn Kauffmann wolt gen Leon in die Meß/ Reihten/ vnd kam in ein Walt/ da hett ein Rit- ter gejagt vnd hett gefangen Hirſchen vnnd Rehe/ der Kauffmann lobt den Ritter gegen ſeinem Knecht/ wie er ſo ein Ehrlich Man war/ vnnd ſagt viel guts von jhm: Es gefiel dem Knecht wol/ vnd reith hinfuͤr zu ſeim herren/ dem Ritter/ vnnd ſagt es jm/ vnd ſprach: Herꝛ es Reith ein Kauffmann auß frembden Landen hernach/ der redet euch als woll/ wie jhr ſo ſelig ſeyt auff Erden/ thut jhm ein Ehr an. Der Ritter fuͤgt ſich zu dem Kauffmann redt jhn an/ vnd fraget/ wo er her kaͤm/ vnnd wo hin er wolte. Da man ſchier an die Statt kam/ da ſprach der Ritter/ Herꝛ wo wolt jhr dieſe Nacht zu der Herberg ſein: Der Kauffman ſprach: Jch frag dem beſten wirths Haus zu. Der Ritter ſprach: Jhr ſolt dieſe Nacht mein Gaſt ſein. Der Kauffmann ſagt: Ach Herꝛ. Es wehre zu viel. Jedoch rieth er mit jhm. Da man nũ in dem Hoff ein rieth/ da emp- finge ein Knecht das Pferdt/ von dem Kauffman/ vnd ſprach: Herꝛ jhr doͤrfft kein ſorg fůr dz Pferdt haben wir woͤllens wol verſorgen/ vnnd da er hin- auff kam/ in die Stuben/ da waren als balt ſauber Hembder da/ vnd ein fuchſener Rock/ als den die wahlen hoͤffliche Leuth ſind. Da man nun Eſſen wolt/ da kam des Ritters Fraw mit zwoen Toͤch- tern wolgezieret/ empflngen den Gaſt/ vnnd ſetzten ſich zu Tiſch. Der Kauffmann ſahe die Fraw an/ desgleichen die Tochter/ vnnd gedacht in ſeinem Sinn/ wie kan ein gluͤckſeliger Menſch auff Erden ſein als dieſer Ritter: er hat was er will/ jſſet vnnd trin-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/304
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/304>, abgerufen am 12.05.2024.