Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

D. Matthaesius in explicatione Syracidis pag. 16[8].

A medico indocto,
A cibo bis cocto,
Ab amicitia reconciliata,
A mala muliere,
Libera nos Domine.

Das ist.

Von einem Artzt/ so da ist vngelart/
Von zweymal gekochtem fleisch/ so noch ist hart/
Vor Freundschafft/ so feindschafft gewesen ist/
Vnd vor einem Weib voll arger list/
Behüt vnd erlöse mich o Jesu Christ.

XVI. Von einem Balbyrer.

JN eines Balbyres Hauß ward geredt/
Dionysti Tyranney were vnvberwindlich/
Der Balbyrer spricht/ wie solt sie vnvber-
wündlich sein/ wenn ich das Scheermesser
an seiner Gurgel habe. Diß wort kompt für Dio-
nysium/ der lest jhn holen vnd an Galgen hencken.

Erasm. de lingua,
Salom. Prov. 10. v. 8. 10.

Wer was von hertzen ist/ nimpt die Gebott an/
der aber ein Narrenmaul hat/ wird geschlagen.

Prov. 12. v. 18. 19.

Wer vnvorsichtig herauß fehret/ sticht wie ein
Schwerd. Aber die Zung der weisen ist heylsamb.
Warhafftiger mundt bestehet ewiglich aber die
falsche Zung bestehet nit lang.

Cap. 13. v. 3.

Wer seinen mund bewahret/ der bewahret sein

Leben/

D. Matthæſius in explicatione Syracidis pag. 16[8].

A medico indocto,
A cibo bis cocto,
Ab amicitia reconciliata,
A mala muliere,
Libera nos Domine.

Das iſt.

Von einem Artzt/ ſo da iſt vngelart/
Von zweymal gekochtem fleiſch/ ſo noch iſt hart/
Vor Freundſchafft/ ſo feindſchafft geweſen iſt/
Vnd vor einem Weib voll arger liſt/
Behuͤt vnd erloͤſe mich o Jeſu Chriſt.

XVI. Von einem Balbyrer.

JN eines Balbyres Hauß ward geredt/
Dionyſti Tyranney were vnvberwindlich/
Der Balbyrer ſpricht/ wie ſolt ſie vnvber-
wuͤndlich ſein/ wenn ich das Scheermeſſer
an ſeiner Gurgel habe. Diß wort kompt fuͤr Dio-
nyſium/ der leſt jhn holen vnd an Galgen hencken.

Eraſm. de lingua,
Salom. Prov. 10. v. 8. 10.

Wer was von hertzen iſt/ nimpt die Gebott an/
der aber ein Narꝛenmaul hat/ wird geſchlagen.

Prov. 12. v. 18. 19.

Wer vnvorſichtig herauß fehret/ ſticht wie ein
Schwerd. Aber die Zung der weiſen iſt heylſamb.
Warhafftiger mundt beſtehet ewiglich aber die
falſche Zung beſtehet nit lang.

Cap. 13. v. 3.

Wer ſeinen mund bewahret/ der bewahret ſein

Leben/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0020" n="16"/>
        <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">D. Matthæ&#x017F;ius in explicatione Syracidis pag.</hi> 1<hi rendition="#i">6</hi><supplied>8</supplied>.</hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">A medico indocto,<lb/>
A cibo bis cocto,<lb/>
Ab amicitia reconciliata,<lb/>
A mala muliere,<lb/>
Libera nos Domine.</hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Das i&#x017F;t.</hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Von einem Artzt/ &#x017F;o da i&#x017F;t vngelart/<lb/>
Von zweymal gekochtem flei&#x017F;ch/ &#x017F;o noch i&#x017F;t hart/<lb/>
Vor Freund&#x017F;chafft/ &#x017F;o feind&#x017F;chafft gewe&#x017F;en i&#x017F;t/<lb/>
Vnd vor einem Weib voll arger li&#x017F;t/<lb/>
Behu&#x0364;t vnd erlo&#x0364;&#x017F;e mich o Je&#x017F;u Chri&#x017F;t.</quote>
        </cit>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XVI.</hi></hi> Von einem Balbyrer.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>N eines Balbyres Hauß ward geredt/<lb/>
Diony&#x017F;ti Tyranney were vnvberwindlich/<lb/>
Der Balbyrer &#x017F;pricht/ wie &#x017F;olt &#x017F;ie vnvber-<lb/>
wu&#x0364;ndlich &#x017F;ein/ wenn ich das Scheerme&#x017F;&#x017F;er<lb/>
an &#x017F;einer Gurgel habe. Diß wort kompt fu&#x0364;r Dio-<lb/>
ny&#x017F;ium/ der le&#x017F;t jhn holen vnd an Galgen hencken.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Era&#x017F;m. de lingua,<lb/>
Salom. Prov. <hi rendition="#i">1</hi>0. v.</hi><hi rendition="#i">8.</hi> 10.</hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Wer was von hertzen i&#x017F;t/ nimpt die Gebott an/<lb/>
der aber ein Nar&#xA75B;enmaul hat/ wird ge&#x017F;chlagen.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Prov. 12. v.</hi> 18. 1<hi rendition="#i">9.</hi></hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Wer vnvor&#x017F;ichtig herauß fehret/ &#x017F;ticht wie ein<lb/>
Schwerd. Aber die Zung der wei&#x017F;en i&#x017F;t heyl&#x017F;amb.<lb/>
Warhafftiger mundt be&#x017F;tehet ewiglich aber die<lb/>
fal&#x017F;che Zung be&#x017F;tehet nit lang.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Cap. 13. v.</hi> 3.</hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Wer &#x017F;einen mund bewahret/ der bewahret &#x017F;ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Leben/</fw><lb/></quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[16/0020] D. Matthæſius in explicatione Syracidis pag. 168. A medico indocto, A cibo bis cocto, Ab amicitia reconciliata, A mala muliere, Libera nos Domine. Das iſt. Von einem Artzt/ ſo da iſt vngelart/ Von zweymal gekochtem fleiſch/ ſo noch iſt hart/ Vor Freundſchafft/ ſo feindſchafft geweſen iſt/ Vnd vor einem Weib voll arger liſt/ Behuͤt vnd erloͤſe mich o Jeſu Chriſt. XVI. Von einem Balbyrer. JN eines Balbyres Hauß ward geredt/ Dionyſti Tyranney were vnvberwindlich/ Der Balbyrer ſpricht/ wie ſolt ſie vnvber- wuͤndlich ſein/ wenn ich das Scheermeſſer an ſeiner Gurgel habe. Diß wort kompt fuͤr Dio- nyſium/ der leſt jhn holen vnd an Galgen hencken. Eraſm. de lingua, Salom. Prov. 10. v. 8. 10. Wer was von hertzen iſt/ nimpt die Gebott an/ der aber ein Narꝛenmaul hat/ wird geſchlagen. Prov. 12. v. 18. 19. Wer vnvorſichtig herauß fehret/ ſticht wie ein Schwerd. Aber die Zung der weiſen iſt heylſamb. Warhafftiger mundt beſtehet ewiglich aber die falſche Zung beſtehet nit lang. Cap. 13. v. 3. Wer ſeinen mund bewahret/ der bewahret ſein Leben/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/20
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/20>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.