Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

antwortet der B[awe]r/ auff einem guten sanfften
Beth/ da fraget der ander weiter: Ey du Narr/
sorgstu dann auch nicht daß du sterbest/ wann du
schlaffen gehest? Meynstu es sey nicht eben viel wo
man stirbt/ wenn man sich nur dahin fleisset/ daß
man wol stirbet.

CXL. Von einem Koch.

AVff eine zeit lud ein König alle seine Die-
ner zu gast/ vnnd ließ jhn ein grosses Mahl
zurichten/ vnnd sie stattlich tractieren. Als
sie nun alle wol bezecht wahren/ voll vnd toll
spricht er zu jhnen. Es soll nun einer nach dem an-
dern vor jhn kommen/ vnnd vmb ein Ampt bitten/
was es nur seyn wurde/ so solt ers bekommen. Als
sie nun alle mit Emptern vom König begabet wa-
ren/ kompt noch zum aller letzten vnuersehens der
Koch/ vnnd spricht: Herr König ich begere anders
nichts von euch/ dann daß jhr mich zu einem Esel
wollet machen. Der König lacht vnd verwundert
sich vber die närrische bitt/ vnd fraget jhn also: Hör
du Narr/ weissestu nichts anders zu bitten/ mey-
nestu daß solches bey mir stehe zu thun? Da ant-
woltet der Koch vnnd sagt: Herr König/ ich hab
wot gesehen/ wie jhr die Empter alle außgetheilet
habt/ vnnd daß mancher Esel ist zu grossen Ehren
kommen/ der es nicht werth ist/ wann ich mich nun
köndte verändern/ vnnd auch Esels gestalt an mich
nemen/ so hette ich auch einen hoffen/ daß ich
dermal eins möchte zu ehren erhaben
werden.

Erasmus Ebncrus.

Von

antwortet der B[awe]r/ auff einem guten ſanfften
Beth/ da fraget der ander weiter: Ey du Narr/
ſorgſtu dann auch nicht daß du ſterbeſt/ wann du
ſchlaffen geheſt? Meynſtu es ſey nicht eben viel wo
man ſtirbt/ wenn man ſich nur dahin fleiſſet/ daß
man wol ſtirbet.

CXL. Von einem Koch.

AVff eine zeit lud ein Koͤnig alle ſeine Die-
ner zu gaſt/ vnnd ließ jhn ein groſſes Mahl
zurichten/ vnnd ſie ſtattlich tractieren. Als
ſie nun alle wol bezecht wahren/ voll vnd toll
ſpricht er zu jhnen. Es ſoll nun einer nach dem an-
dern vor jhn kommen/ vnnd vmb ein Ampt bitten/
was es nur ſeyn wurde/ ſo ſolt ers bekommen. Als
ſie nun alle mit Emptern vom Koͤnig begabet wa-
ren/ kompt noch zum aller letzten vnuerſehens der
Koch/ vnnd ſpricht: Herr Koͤnig ich begere anders
nichts von euch/ dann daß jhr mich zu einem Eſel
wollet machen. Der Koͤnig lacht vnd verwundert
ſich vber die naͤrriſche bitt/ vnd fraget jhn alſo: Hoͤr
du Narr/ weiſſeſtu nichts anders zu bitten/ mey-
neſtu daß ſolches bey mir ſtehe zu thun? Da ant-
woltet der Koch vnnd ſagt: Herr Koͤnig/ ich hab
wot geſehen/ wie jhr die Empter alle außgetheilet
habt/ vnnd daß mancher Eſel iſt zu groſſen Ehren
kommen/ der es nicht werth iſt/ wann ich mich nun
koͤndte veraͤndern/ vnnd auch Eſels geſtalt an mich
nemen/ ſo hette ich auch einen hoffen/ daß ich
dermal eins moͤchte zu ehren erhaben
werden.

Eraſmus Ebncrus.

Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0160" n="136"/>
antwortet der B<supplied>awe</supplied>r/ auff einem guten &#x017F;anfften<lb/>
Beth/ da fraget der ander weiter: Ey du Narr/<lb/>
&#x017F;org&#x017F;tu dann auch nicht daß du &#x017F;terbe&#x017F;t/ wann du<lb/>
&#x017F;chlaffen gehe&#x017F;t? Meyn&#x017F;tu es &#x017F;ey nicht eben viel wo<lb/>
man &#x017F;tirbt/ wenn man &#x017F;ich nur dahin flei&#x017F;&#x017F;et/ daß<lb/>
man wol &#x017F;tirbet.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CXL.</hi> Von einem Koch.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Vff eine zeit lud ein Ko&#x0364;nig alle &#x017F;eine Die-<lb/>
ner zu ga&#x017F;t/ vnnd ließ jhn ein gro&#x017F;&#x017F;es Mahl<lb/>
zurichten/ vnnd &#x017F;ie &#x017F;tattlich tractieren. Als<lb/>
&#x017F;ie nun alle wol bezecht wahren/ voll vnd toll<lb/>
&#x017F;pricht er zu jhnen. Es &#x017F;oll nun einer nach dem an-<lb/>
dern vor jhn kommen/ vnnd vmb ein Ampt bitten/<lb/>
was es nur &#x017F;eyn wurde/ &#x017F;o &#x017F;olt ers bekommen. Als<lb/>
&#x017F;ie nun alle mit Emptern vom Ko&#x0364;nig begabet wa-<lb/>
ren/ kompt noch zum aller letzten vnuer&#x017F;ehens der<lb/>
Koch/ vnnd &#x017F;pricht: Herr Ko&#x0364;nig ich begere anders<lb/>
nichts von euch/ dann daß jhr mich zu einem E&#x017F;el<lb/>
wollet machen. Der Ko&#x0364;nig lacht vnd verwundert<lb/>
&#x017F;ich vber die na&#x0364;rri&#x017F;che bitt/ vnd fraget jhn al&#x017F;o: Ho&#x0364;r<lb/>
du Narr/ wei&#x017F;&#x017F;e&#x017F;tu nichts anders zu bitten/ mey-<lb/>
ne&#x017F;tu daß &#x017F;olches bey mir &#x017F;tehe zu thun? Da ant-<lb/>
woltet der Koch vnnd &#x017F;agt: Herr Ko&#x0364;nig/ ich hab<lb/>
wot ge&#x017F;ehen/ wie jhr die Empter alle außgetheilet<lb/>
habt/ vnnd daß mancher E&#x017F;el i&#x017F;t zu gro&#x017F;&#x017F;en Ehren<lb/>
kommen/ der es nicht werth i&#x017F;t/ wann ich mich nun<lb/>
ko&#x0364;ndte vera&#x0364;ndern/ vnnd auch E&#x017F;els ge&#x017F;talt an mich<lb/><hi rendition="#c">nemen/ &#x017F;o hette ich auch einen hoffen/ daß ich<lb/>
dermal eins mo&#x0364;chte zu ehren erhaben<lb/>
werden.</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Era&#x017F;mus Ebncrus.</hi> </hi> </p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0160] antwortet der Bawer/ auff einem guten ſanfften Beth/ da fraget der ander weiter: Ey du Narr/ ſorgſtu dann auch nicht daß du ſterbeſt/ wann du ſchlaffen geheſt? Meynſtu es ſey nicht eben viel wo man ſtirbt/ wenn man ſich nur dahin fleiſſet/ daß man wol ſtirbet. CXL. Von einem Koch. AVff eine zeit lud ein Koͤnig alle ſeine Die- ner zu gaſt/ vnnd ließ jhn ein groſſes Mahl zurichten/ vnnd ſie ſtattlich tractieren. Als ſie nun alle wol bezecht wahren/ voll vnd toll ſpricht er zu jhnen. Es ſoll nun einer nach dem an- dern vor jhn kommen/ vnnd vmb ein Ampt bitten/ was es nur ſeyn wurde/ ſo ſolt ers bekommen. Als ſie nun alle mit Emptern vom Koͤnig begabet wa- ren/ kompt noch zum aller letzten vnuerſehens der Koch/ vnnd ſpricht: Herr Koͤnig ich begere anders nichts von euch/ dann daß jhr mich zu einem Eſel wollet machen. Der Koͤnig lacht vnd verwundert ſich vber die naͤrriſche bitt/ vnd fraget jhn alſo: Hoͤr du Narr/ weiſſeſtu nichts anders zu bitten/ mey- neſtu daß ſolches bey mir ſtehe zu thun? Da ant- woltet der Koch vnnd ſagt: Herr Koͤnig/ ich hab wot geſehen/ wie jhr die Empter alle außgetheilet habt/ vnnd daß mancher Eſel iſt zu groſſen Ehren kommen/ der es nicht werth iſt/ wann ich mich nun koͤndte veraͤndern/ vnnd auch Eſels geſtalt an mich nemen/ ſo hette ich auch einen hoffen/ daß ich dermal eins moͤchte zu ehren erhaben werden. Eraſmus Ebncrus. Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/160
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/160>, abgerufen am 28.11.2024.