Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

Maccus/ versuchen: Wolan/ ich lauff mit den
Schuen vor an/ folgt jhr mir nach/ vnnd
fengt also hiemit anzulauffen. Der Schuster
folgt jhm nach/ so geschwind er mag/ vnnd
rufft/ halt den Dieb halt den Dieb. Da nun
hierauff die Bürger von allen orthen herzu
liefen/ macht sie Maccus hiemit stillstehen/
nicht halt mich jemand/ spricht er lachendts
Mundts/ dann wir lauffen vmb ein Ohm
Bier: also wolten sie allesampt zu sehen: Dann
sie hielten dafür/ der Schuster hett hievor
betrigischer weiß also geruffen/ in hoffnung/
jhn hindersich zu bringen. Der Schuster kont
jhn nit ergreiffen/ muß endlich im Schweiß
seines angesichts mit müden Beinen vnnd
Keichender Brust zu Haus kehren. Maccus
aber bracht die Beut davon. Erasm. in Con-
uiv. Fabuloso.

XXII. Von einem dergleichen.

ZV Deventer stehet einer/ vnnd sihet alles
fleissig an/ was auff den Laden von essen
Speiß außgestellet war/ ein Weib nimt
dessen wahr/ fragt jhn/ wie die Krämer
zu thun pflegen/ ob er etwas haben wolte/ vnd
weil er fleissig die feyen ansahe/ sprach sie wolt
jhr Feyen haben/ sie sind sehr schön? Da ers
nun mit wincken bejahet/ sprach sie/ wie viel
Pfund wolt jhr/ wolt jr ein Pfund oder fünff
haben? Er wincket abermals ja. Also wig
sie Fünff Pfund/ vnnd schütt ihm solche in
Schoß. Jn dem sie nun die Wag wider an jhr
orth henget/ geht er davon/ nit geschwind son-
Fuß vor fuß. Da die Fraw widerumb herfür
kompt/ in meinung jhr Gelt einzuneh-
men/ sihet sie jhren Keufer davon gehen/

folget

Maccus/ verſuchen: Wolan/ ich lauff mit den
Schuen vor an/ folgt jhr mir nach/ vnnd
fengt alſo hiemit anzulauffen. Der Schuſter
folgt jhm nach/ ſo geſchwind er mag/ vnnd
rufft/ halt den Dieb halt den Dieb. Da nun
hierauff die Buͤrger von allen orthen herzu
liefen/ macht ſie Maccus hiemit ſtillſtehen/
nicht halt mich jemand/ ſpricht er lachendts
Mundts/ dann wir lauffen vmb ein Ohm
Bier: alſo wolten ſie alleſampt zu ſehen: Dann
ſie hielten dafuͤr/ der Schuſter hett hievor
betrigiſcher weiß alſo geruffen/ in hoffnung/
jhn hinderſich zu bringen. Der Schuſter kont
jhn nit ergreiffen/ muß endlich im Schweiß
ſeines angeſichts mit muͤden Beinen vnnd
Keichender Bruſt zu Haus kehren. Maccus
aber bracht die Beut davon. Eraſm. in Con-
uiv. Fabuloſo.

XXII. Von einem dergleichen.

ZV Deventer ſtehet einer/ vnnd ſihet alles
fleiſſig an/ was auff den Laden von eſſen
Speiß außgeſtellet war/ ein Weib nimt
deſſen wahr/ fragt jhn/ wie die Kraͤmer
zu thun pflegen/ ob er etwas haben wolte/ vnd
weil er fleiſſig die feyen anſahe/ ſprach ſie wolt
jhr Feyen haben/ ſie ſind ſehr ſchoͤn? Da ers
nun mit wincken bejahet/ ſprach ſie/ wie viel
Pfund wolt jhr/ wolt jr ein Pfund oder fuͤnff
haben? Er wincket abermals ja. Alſo wig
ſie Fuͤnff Pfund/ vnnd ſchuͤtt ihm ſolche in
Schoß. Jn dem ſie nun die Wag wider an jhr
orth henget/ geht er davon/ nit geſchwind ſon-
Fuß vor fuß. Da die Fraw widerumb herfuͤr
kompt/ in meinung jhr Gelt einzuneh-
men/ ſihet ſie jhren Keufer davon gehen/

folget
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="27"/>
Maccus/ ver&#x017F;uchen: Wolan/ ich lauff mit den<lb/>
Schuen vor an/ folgt jhr mir nach/ vnnd<lb/>
fengt al&#x017F;o hiemit anzulauffen. Der Schu&#x017F;ter<lb/>
folgt jhm nach/ &#x017F;o ge&#x017F;chwind er mag/ vnnd<lb/>
rufft/ halt den Dieb halt den Dieb. Da nun<lb/>
hierauff die Bu&#x0364;rger von allen orthen herzu<lb/>
liefen/ macht &#x017F;ie Maccus hiemit &#x017F;till&#x017F;tehen/<lb/>
nicht halt mich jemand/ &#x017F;pricht er lachendts<lb/>
Mundts/ dann wir lauffen vmb ein Ohm<lb/>
Bier: al&#x017F;o wolten &#x017F;ie alle&#x017F;ampt zu &#x017F;ehen: Dann<lb/>
&#x017F;ie hielten dafu&#x0364;r/ der Schu&#x017F;ter hett hievor<lb/>
betrigi&#x017F;cher weiß al&#x017F;o geruffen/ in hoffnung/<lb/>
jhn hinder&#x017F;ich zu bringen. Der Schu&#x017F;ter kont<lb/>
jhn nit ergreiffen/ muß endlich im Schweiß<lb/>
&#x017F;eines ange&#x017F;ichts mit mu&#x0364;den Beinen vnnd<lb/>
Keichender Bru&#x017F;t zu Haus kehren. Maccus<lb/>
aber bracht die Beut davon. Era&#x017F;m. in Con-<lb/>
uiv. Fabulo&#x017F;o.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXII.</hi></hi> Von einem dergleichen.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">Z</hi>V Deventer &#x017F;tehet einer/ vnnd &#x017F;ihet alles<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig an/ was auff den Laden von e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Speiß außge&#x017F;tellet war/ ein Weib nimt<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en wahr/ fragt jhn/ wie die Kra&#x0364;mer<lb/>
zu thun pflegen/ ob er etwas haben wolte/ vnd<lb/>
weil er flei&#x017F;&#x017F;ig die feyen an&#x017F;ahe/ &#x017F;prach &#x017F;ie wolt<lb/>
jhr Feyen haben/ &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;n? Da ers<lb/>
nun mit wincken bejahet/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ wie viel<lb/>
Pfund wolt jhr/ wolt jr ein Pfund oder fu&#x0364;nff<lb/>
haben? Er wincket abermals ja. Al&#x017F;o wig<lb/>
&#x017F;ie Fu&#x0364;nff Pfund/ vnnd &#x017F;chu&#x0364;tt ihm &#x017F;olche in<lb/>
Schoß. Jn dem &#x017F;ie nun die Wag wider an jhr<lb/>
orth henget/ geht er davon/ nit ge&#x017F;chwind &#x017F;on-<lb/>
Fuß vor fuß. Da die Fraw widerumb herfu&#x0364;r<lb/>
kompt/ in meinung jhr Gelt einzuneh-<lb/>
men/ &#x017F;ihet &#x017F;ie jhren Keufer davon gehen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">folget</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0035] Maccus/ verſuchen: Wolan/ ich lauff mit den Schuen vor an/ folgt jhr mir nach/ vnnd fengt alſo hiemit anzulauffen. Der Schuſter folgt jhm nach/ ſo geſchwind er mag/ vnnd rufft/ halt den Dieb halt den Dieb. Da nun hierauff die Buͤrger von allen orthen herzu liefen/ macht ſie Maccus hiemit ſtillſtehen/ nicht halt mich jemand/ ſpricht er lachendts Mundts/ dann wir lauffen vmb ein Ohm Bier: alſo wolten ſie alleſampt zu ſehen: Dann ſie hielten dafuͤr/ der Schuſter hett hievor betrigiſcher weiß alſo geruffen/ in hoffnung/ jhn hinderſich zu bringen. Der Schuſter kont jhn nit ergreiffen/ muß endlich im Schweiß ſeines angeſichts mit muͤden Beinen vnnd Keichender Bruſt zu Haus kehren. Maccus aber bracht die Beut davon. Eraſm. in Con- uiv. Fabuloſo. XXII. Von einem dergleichen. ZV Deventer ſtehet einer/ vnnd ſihet alles fleiſſig an/ was auff den Laden von eſſen Speiß außgeſtellet war/ ein Weib nimt deſſen wahr/ fragt jhn/ wie die Kraͤmer zu thun pflegen/ ob er etwas haben wolte/ vnd weil er fleiſſig die feyen anſahe/ ſprach ſie wolt jhr Feyen haben/ ſie ſind ſehr ſchoͤn? Da ers nun mit wincken bejahet/ ſprach ſie/ wie viel Pfund wolt jhr/ wolt jr ein Pfund oder fuͤnff haben? Er wincket abermals ja. Alſo wig ſie Fuͤnff Pfund/ vnnd ſchuͤtt ihm ſolche in Schoß. Jn dem ſie nun die Wag wider an jhr orth henget/ geht er davon/ nit geſchwind ſon- Fuß vor fuß. Da die Fraw widerumb herfuͤr kompt/ in meinung jhr Gelt einzuneh- men/ ſihet ſie jhren Keufer davon gehen/ folget

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/35
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/35>, abgerufen am 29.03.2024.