Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

nemen. Darnach verhofft sie hierdurch zuerlangen/
daß er für vnd für bey der Schweinhut bleiben/ vnd
von keinem abgetrieben wurde. Diesen jhren An-
schlag helt sie jhrem Mann für/ der lest jhm densel-
ben gefallen. Also fügt sich der Hirt zum Bürgen-
meister/ vnd bitt jhn vmb Gottes willen/ daß er jm
den folgenden tag einen Sohn auß der
Tauff heben
vnd den Namen geben wolte. Der Bürgenmeister
aber war ein stoltzer auffgeblasener Mann/ derhal-
ben daucht es jhm verkleinerlich seyn/ daß er einem
solchen schlechten Mann so viel Dienst leistete/
sagt/ er habs jetzt nit an der zeit/ dz er jm den Sohn
auß der
Tauff heben köndte/ doch sprach er/ wil ich
dir von einem sagen/ der wirdt das gern thun/ nem-
lich vnser Gnädiger
Fürst vnnd Herr: Darumb ge-
he hin/ vnnd bitt denselben. Der Schweinhirt/ als
ein einfältiger schlechter/ folget deß Bürgenmei-
sters rath. Der
Fürst merckte/ daß der Schwein-
hirt von einem andern hierzu würde angewiesen
worden seyn/ sagt jhm so bald zu/ er wolt jhm die-
sen Dienst gern leisten/ nichts desto weniger for-
schet er fleissig bey jhm/ ob er jn durch anderer
Leut
angeben/ oder aber von sich selbsten zu diesen
Ehren
ersucht habe. Der Schweinhirt spricht/ Gnädiger
Herr/ vor mich selbst wer ich nie so kühn gewesen/
daß ich
E. F. G. vmb meines Kinds willen so viel
mühe wolt gemacht haben. Aber/ nach dem ich vn-
sern Bürgenmeister fleissig hierumb gebeten/ er a-
ber mir all mein bitten vnd flehen versagte/ vnd sol-
ches von sich auff
E. F. Gn. schübte/ so daucht mich/
ich must jhm als einem weisen Mann folgen. Also
hab ich auff vnsers Bürgenmeisters rath vnd an-
geben meine zuflucht bey
E. F. G. gesuchet. Es ist
recht/ spricht der
Fürst/ ich wil hierin thun/ was mir
gebüret. Den andern tag hebt der
Fürst dem
Schweinhirten das
Kind auß der Tauff/ nimbt

den
Y v

nemen. Darnach verhofft ſie hierdurch zuerlangen/
daß er fuͤr vnd fuͤr bey der Schweinhut bleiben/ vñ
von keinem abgetrieben wurde. Dieſen jhren An-
ſchlag helt ſie jhrem Mann fuͤr/ der leſt jhm denſel-
ben gefallen. Alſo fuͤgt ſich der Hirt zum Buͤrgen-
meiſter/ vnd bitt jhn vmb Gottes willen/ daß er jm
den folgenden tag einen Sohn auß der
Tauff heben
vnd den Namen geben wolte. Der Buͤrgenmeiſter
aber war ein ſtoltzer auffgeblaſener Mann/ derhal-
ben daucht es jhm verkleinerlich ſeyn/ daß er einem
ſolchen ſchlechten Mann ſo viel Dienſt leiſtete/
ſagt/ er habs jetzt nit an der zeit/ dz er jm den Sohn
auß der
Tauff heben koͤndte/ doch ſprach er/ wil ich
dir von einem ſagen/ der wirdt das gern thun/ nem-
lich vnſer Gnaͤdiger
Fuͤrſt vnnd Herr: Darumb ge-
he hin/ vnnd bitt denſelben. Der Schweinhirt/ als
ein einfaͤltiger ſchlechter/ folget deß Buͤrgenmei-
ſters rath. Der
Fuͤrſt merckte/ daß der Schwein-
hirt von einem andern hierzu wuͤrde angewieſen
worden ſeyn/ ſagt jhm ſo bald zu/ er wolt jhm die-
ſen Dienſt gern leiſten/ nichts deſto weniger for-
ſchet er fleiſſig bey jhm/ ob er jn durch anderer
Leut
angeben/ oder aber von ſich ſelbſten zu dieſen
Ehren
erſucht habe. Der Schweinhirt ſpricht/ Gnaͤdiger
Herr/ vor mich ſelbſt wer ich nie ſo kuͤhn geweſen/
daß ich
E. F. G. vmb meines Kinds willen ſo viel
muͤhe wolt gemacht haben. Aber/ nach dem ich vn-
ſern Buͤrgenmeiſter fleiſſig hierumb gebeten/ er a-
ber mir all mein bitten vnd flehen verſagte/ vnd ſol-
ches von ſich auff
E. F. Gn. ſchuͤbte/ ſo daucht mich/
ich muſt jhm als einem weiſen Mann folgen. Alſo
hab ich auff vnſers Buͤrgenmeiſters rath vnd an-
geben meine zuflucht bey
E. F. G. geſuchet. Es iſt
recht/ ſpricht der
Fuͤrſt/ ich wil hierin thun/ was mir
gebuͤret. Den andern tag hebt der
Fuͤrſt dem
Schweinhirten das
Kind auß der Tauff/ nimbt

den
Y v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0337" n="329"/><hi rendition="#fr">nemen. Darnach verhofft &#x017F;ie hierdurch zuerlangen/<lb/>
daß er fu&#x0364;r vnd fu&#x0364;r bey der Schweinhut bleiben/ vn&#x0303;<lb/>
von keinem abgetrieben wurde. Die&#x017F;en jhren An-<lb/>
&#x017F;chlag helt &#x017F;ie jhrem Mann fu&#x0364;r/ der le&#x017F;t jhm den&#x017F;el-<lb/>
ben gefallen. Al&#x017F;o fu&#x0364;gt &#x017F;ich der Hirt zum Bu&#x0364;rgen-<lb/>
mei&#x017F;ter/ vnd bitt jhn vmb Gottes willen/ daß er jm<lb/>
den folgenden tag einen Sohn auß der</hi> T<hi rendition="#fr">auff heben<lb/>
vnd den Namen geben wolte. Der Bu&#x0364;rgenmei&#x017F;ter<lb/>
aber war ein &#x017F;toltzer auffgebla&#x017F;ener Mann/ derhal-<lb/>
ben daucht es jhm verkleinerlich &#x017F;eyn/ daß er einem<lb/>
&#x017F;olchen &#x017F;chlechten Mann &#x017F;o viel Dien&#x017F;t lei&#x017F;tete/<lb/>
&#x017F;agt/ er habs jetzt nit an der zeit/ dz er jm den Sohn<lb/>
auß der</hi> T<hi rendition="#fr">auff heben ko&#x0364;ndte/ doch &#x017F;prach er/ wil ich<lb/>
dir von einem &#x017F;agen/ der wirdt das gern thun/ nem-<lb/>
lich vn&#x017F;er Gna&#x0364;diger</hi> F<hi rendition="#fr">u&#x0364;r&#x017F;t vnnd Herr: Darumb ge-<lb/>
he hin/ vnnd bitt den&#x017F;elben. Der Schweinhirt/ als<lb/>
ein einfa&#x0364;ltiger &#x017F;chlechter/ folget deß Bu&#x0364;rgenmei-<lb/>
&#x017F;ters rath. Der</hi> F<hi rendition="#fr">u&#x0364;r&#x017F;t merckte/ daß der Schwein-<lb/>
hirt von einem andern hierzu wu&#x0364;rde angewie&#x017F;en<lb/>
worden &#x017F;eyn/ &#x017F;agt jhm &#x017F;o bald zu/ er wolt jhm die-<lb/>
&#x017F;en Dien&#x017F;t gern lei&#x017F;ten/ nichts de&#x017F;to weniger for-<lb/>
&#x017F;chet er flei&#x017F;&#x017F;ig bey jhm/ ob er jn durch anderer</hi> L<hi rendition="#fr">eut<lb/>
angeben/ oder aber von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten zu die&#x017F;en</hi> E<hi rendition="#fr">hren<lb/>
er&#x017F;ucht habe. Der Schweinhirt &#x017F;pricht/ Gna&#x0364;diger<lb/>
Herr/ vor mich &#x017F;elb&#x017F;t wer ich nie &#x017F;o ku&#x0364;hn gewe&#x017F;en/<lb/>
daß ich</hi> E. F. <hi rendition="#fr">G. vmb meines</hi> K<hi rendition="#fr">inds willen &#x017F;o viel<lb/>
mu&#x0364;he wolt gemacht haben. Aber/ nach dem ich vn-<lb/>
&#x017F;ern Bu&#x0364;rgenmei&#x017F;ter flei&#x017F;&#x017F;ig hierumb gebeten/ er a-<lb/>
ber mir all mein bitten vnd flehen ver&#x017F;agte/ vnd &#x017F;ol-<lb/>
ches von &#x017F;ich auff</hi> E. F. <hi rendition="#fr">Gn. &#x017F;chu&#x0364;bte/ &#x017F;o daucht mich/<lb/>
ich mu&#x017F;t jhm als einem wei&#x017F;en Mann folgen. Al&#x017F;o<lb/>
hab ich auff vn&#x017F;ers Bu&#x0364;rgenmei&#x017F;ters rath vnd an-<lb/>
geben meine zuflucht bey</hi> E. F. <hi rendition="#fr">G. ge&#x017F;uchet.</hi> E<hi rendition="#fr">s i&#x017F;t<lb/>
recht/ &#x017F;pricht der</hi> F<hi rendition="#fr">u&#x0364;r&#x017F;t/ ich wil hierin thun/ was mir<lb/>
gebu&#x0364;ret. Den andern tag hebt der</hi> F<hi rendition="#fr">u&#x0364;r&#x017F;t dem<lb/>
Schweinhirten das</hi> K<hi rendition="#fr">ind auß der</hi> T<hi rendition="#fr">auff/ nimbt</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Y v</hi></fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">den</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[329/0337] nemen. Darnach verhofft ſie hierdurch zuerlangen/ daß er fuͤr vnd fuͤr bey der Schweinhut bleiben/ vñ von keinem abgetrieben wurde. Dieſen jhren An- ſchlag helt ſie jhrem Mann fuͤr/ der leſt jhm denſel- ben gefallen. Alſo fuͤgt ſich der Hirt zum Buͤrgen- meiſter/ vnd bitt jhn vmb Gottes willen/ daß er jm den folgenden tag einen Sohn auß der Tauff heben vnd den Namen geben wolte. Der Buͤrgenmeiſter aber war ein ſtoltzer auffgeblaſener Mann/ derhal- ben daucht es jhm verkleinerlich ſeyn/ daß er einem ſolchen ſchlechten Mann ſo viel Dienſt leiſtete/ ſagt/ er habs jetzt nit an der zeit/ dz er jm den Sohn auß der Tauff heben koͤndte/ doch ſprach er/ wil ich dir von einem ſagen/ der wirdt das gern thun/ nem- lich vnſer Gnaͤdiger Fuͤrſt vnnd Herr: Darumb ge- he hin/ vnnd bitt denſelben. Der Schweinhirt/ als ein einfaͤltiger ſchlechter/ folget deß Buͤrgenmei- ſters rath. Der Fuͤrſt merckte/ daß der Schwein- hirt von einem andern hierzu wuͤrde angewieſen worden ſeyn/ ſagt jhm ſo bald zu/ er wolt jhm die- ſen Dienſt gern leiſten/ nichts deſto weniger for- ſchet er fleiſſig bey jhm/ ob er jn durch anderer Leut angeben/ oder aber von ſich ſelbſten zu dieſen Ehren erſucht habe. Der Schweinhirt ſpricht/ Gnaͤdiger Herr/ vor mich ſelbſt wer ich nie ſo kuͤhn geweſen/ daß ich E. F. G. vmb meines Kinds willen ſo viel muͤhe wolt gemacht haben. Aber/ nach dem ich vn- ſern Buͤrgenmeiſter fleiſſig hierumb gebeten/ er a- ber mir all mein bitten vnd flehen verſagte/ vnd ſol- ches von ſich auff E. F. Gn. ſchuͤbte/ ſo daucht mich/ ich muſt jhm als einem weiſen Mann folgen. Alſo hab ich auff vnſers Buͤrgenmeiſters rath vnd an- geben meine zuflucht bey E. F. G. geſuchet. Es iſt recht/ ſpricht der Fuͤrſt/ ich wil hierin thun/ was mir gebuͤret. Den andern tag hebt der Fuͤrſt dem Schweinhirten das Kind auß der Tauff/ nimbt den Y v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/337
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/337>, abgerufen am 12.05.2024.