Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

nem Walt auff wuschten alle Vögell/ so
darinnen waren. Er sprach/ da ligt ein
zeug verborgen/ das erkenne ich an den Vö-
geln/ das sie eins mahl auff wüschen/ vnnd
schicket Leuth dahin dasselb zu erfahren.
Die erfuhren das es also war/ vnnd die
Feindt hetten sich in dem Waldt verschla-
gen/ die Römer zu vberfallen von vngewarn-
ter sach. Vnnd durch die Vögel lehrnet der
Hauptmann/ das er jhm vnnd seinem Volck
vor schaden war. Julius Cesar im 6. Buch.

CCXLVIII. Junge Männer verja-
genden Alten Rath.

AVff ein zeit in einer Statt/ betten
die Jungen Räth die alten Rahtsher-
ren vertrieben/ in das elendt/ das sie
das Regiment alleen hetten/ vnd einet
zog hieher/ der ander dorthin/ einer vnter den
jungen Räthen hett sein Vatter daheim ver-
borgen behalten/ Vnnd einer von den vertrie-
benen war in einer andern statt.

Da höret er sagen: Wie mann die Statt/
auß deren er war/ ein wolt nemmen/ vnnd
mit verrätherey gewunnen. Etliche sagen/
er sey gefangen gewesen vnd hett es gern sei-
[nem] Sohn geoffenbart/ vnnd kundt es nicht
zu wegen bringen. Er brachte doch so viel zu
wegen/ das zeug vnnd materi ward/ das
er ein Brieff sc[h]reib/ vnnd sie warnet/ das
sie darvor solten sein/ daß der groß Mordt
kein fürgang hett/ vnnd leimet denselbigen
Brieff auff ein Bret/ vnnd vberzoge den mit
Wachs/ vnnd erwart mit dem Turnhüter/

das

nem Walt auff wuſchten alle Voͤgell/ ſo
darinnen waren. Er ſprach/ da ligt ein
zeug verborgen/ das erkenne ich an den Voͤ-
geln/ das ſie eins mahl auff wuͤſchen/ vnnd
ſchicket Leuth dahin daſſelb zu erfahren.
Die erfuhren das es alſo war/ vnnd die
Feindt hetten ſich in dem Waldt verſchla-
gen/ die Roͤmer zu vberfallen von vngewarn-
ter ſach. Vnnd durch die Voͤgel lehrnet der
Hauptmann/ das er jhm vnnd ſeinem Volck
vor ſchaden war. Julius Ceſar im 6. Buch.

CCXLVIII. Junge Maͤnner verja-
genden Alten Rath.

AVff ein zeit in einer Statt/ betten
die Jungen Raͤth die alten Rahtsher-
ren vertrieben/ in das elendt/ das ſie
das Regiment alleen hetten/ vnd einet
zog hieher/ der ander dorthin/ einer vnter den
jungen Raͤthen hett ſein Vatter daheim ver-
borgen behalten/ Vnnd einer von den vertrie-
benen war in einer andern ſtatt.

Da hoͤret er ſagen: Wie mann die Statt/
auß deren er war/ ein wolt nemmen/ vnnd
mit verraͤtherey gewunnen. Etliche ſagen/
er ſey gefangen geweſen vnd hett es gern ſei-
[nem] Sohn geoffenbart/ vnnd kundt es nicht
zu wegen bringen. Er brachte doch ſo viel zu
wegen/ das zeug vnnd materi ward/ das
er ein Brieff ſc[h]reib/ vnnd ſie warnet/ das
ſie darvor ſolten ſein/ daß der groß Mordt
kein fuͤrgang hett/ vnnd leimet denſelbigen
Brieff auff ein Bret/ vnnd vberzoge den mit
Wachs/ vnnd erwart mit dem Turnhuͤter/

das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0246" n="238"/>
nem Walt auff wu&#x017F;chten alle Vo&#x0364;gell/ &#x017F;o<lb/>
darinnen waren. Er &#x017F;prach/ da ligt ein<lb/>
zeug verborgen/ das erkenne ich an den Vo&#x0364;-<lb/>
geln/ das &#x017F;ie eins mahl auff wu&#x0364;&#x017F;chen/ vnnd<lb/>
&#x017F;chicket Leuth dahin da&#x017F;&#x017F;elb zu erfahren.<lb/>
Die erfuhren das es al&#x017F;o war/ vnnd die<lb/>
Feindt hetten &#x017F;ich in dem Waldt ver&#x017F;chla-<lb/>
gen/ die Ro&#x0364;mer zu vberfallen von vngewarn-<lb/>
ter &#x017F;ach. Vnnd durch die Vo&#x0364;gel lehrnet der<lb/>
Hauptmann/ das er jhm vnnd &#x017F;einem Volck<lb/>
vor &#x017F;chaden war. Julius Ce&#x017F;ar im 6. Buch.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCXLVIII</hi>.</hi> Junge Ma&#x0364;nner verja-<lb/>
genden Alten Rath.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Vff ein zeit in einer Statt/ betten<lb/>
die Jungen Ra&#x0364;th die alten Rahtsher-<lb/>
ren vertrieben/ in das elendt/ das &#x017F;ie<lb/>
das Regiment alleen hetten/ vnd einet<lb/>
zog hieher/ der ander dorthin/ einer vnter den<lb/>
jungen Ra&#x0364;then hett &#x017F;ein Vatter daheim ver-<lb/>
borgen behalten/ Vnnd einer von den vertrie-<lb/>
benen war in einer andern &#x017F;tatt.</p><lb/>
        <p>Da ho&#x0364;ret er &#x017F;agen: Wie mann die Statt/<lb/>
auß deren er war/ ein wolt nemmen/ vnnd<lb/>
mit verra&#x0364;therey gewunnen. Etliche &#x017F;agen/<lb/>
er &#x017F;ey gefangen gewe&#x017F;en vnd hett es gern &#x017F;ei-<lb/><supplied>nem</supplied> Sohn geoffenbart/ vnnd kundt es nicht<lb/>
zu wegen bringen. Er brachte doch &#x017F;o viel zu<lb/>
wegen/ das zeug vnnd materi ward/ das<lb/>
er ein Brieff &#x017F;c<supplied>h</supplied>reib/ vnnd &#x017F;ie warnet/ das<lb/>
&#x017F;ie darvor &#x017F;olten &#x017F;ein/ daß der groß Mordt<lb/>
kein fu&#x0364;rgang hett/ vnnd leimet den&#x017F;elbigen<lb/>
Brieff auff ein Bret/ vnnd vberzoge den mit<lb/>
Wachs/ vnnd erwart mit dem Turnhu&#x0364;ter/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0246] nem Walt auff wuſchten alle Voͤgell/ ſo darinnen waren. Er ſprach/ da ligt ein zeug verborgen/ das erkenne ich an den Voͤ- geln/ das ſie eins mahl auff wuͤſchen/ vnnd ſchicket Leuth dahin daſſelb zu erfahren. Die erfuhren das es alſo war/ vnnd die Feindt hetten ſich in dem Waldt verſchla- gen/ die Roͤmer zu vberfallen von vngewarn- ter ſach. Vnnd durch die Voͤgel lehrnet der Hauptmann/ das er jhm vnnd ſeinem Volck vor ſchaden war. Julius Ceſar im 6. Buch. CCXLVIII. Junge Maͤnner verja- genden Alten Rath. AVff ein zeit in einer Statt/ betten die Jungen Raͤth die alten Rahtsher- ren vertrieben/ in das elendt/ das ſie das Regiment alleen hetten/ vnd einet zog hieher/ der ander dorthin/ einer vnter den jungen Raͤthen hett ſein Vatter daheim ver- borgen behalten/ Vnnd einer von den vertrie- benen war in einer andern ſtatt. Da hoͤret er ſagen: Wie mann die Statt/ auß deren er war/ ein wolt nemmen/ vnnd mit verraͤtherey gewunnen. Etliche ſagen/ er ſey gefangen geweſen vnd hett es gern ſei- nem Sohn geoffenbart/ vnnd kundt es nicht zu wegen bringen. Er brachte doch ſo viel zu wegen/ das zeug vnnd materi ward/ das er ein Brieff ſchreib/ vnnd ſie warnet/ das ſie darvor ſolten ſein/ daß der groß Mordt kein fuͤrgang hett/ vnnd leimet denſelbigen Brieff auff ein Bret/ vnnd vberzoge den mit Wachs/ vnnd erwart mit dem Turnhuͤter/ das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/246
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/246>, abgerufen am 02.05.2024.