Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sprach/ ich glaub/ daß ihr ein Narr seyt/ wie
ich bin. Mit diesen worten stopffet er dem gu-
ten Priester das Maul dermassen/ dz er nichts
mehr fragt/ sondern stracks das Kind tauffet.
Dann er vernahm wol/ daß der Edelman sei-
ner sportet/ vnd das er ein verschlagen Kopff
sein must/ trug vorsorg/ wo er ferner fragen
wurde/ so must er jrgent ding hören/ die ihm
weder angenehm noch gefellig weren.

CCXX. Von einem Kriegsmann vnd
Pfarherr.

JM Läger vor Jngolstatt kam ein
Kriegsmann zum Priester/ vnd bat jn
daß er ihm ein junges Kindt Tauf-
fen wolte. Der Priester sprach/ er
wolts thun/ so fern er die vornembste Haupt.
stück Christlicher Religion wissen wurde/
fragt ihn deßwegen/ welches im Gesetz Got-
tes das erste Gebott sey: Der Kriegsmann
sagt ohn weit nachdenckens/ das erste Gebott
lautet also. Du solt nicht fressen. Der Priester
sagt: Jr habt weit geirret/ vnd solt euch billich
schämen/ dz jr also spöttlich von einem solchen
hohen werck reden möget. Der Krigsman sagt:
Ehrwürdiger Herr/ ich jrr mich gar nicht/ so
spot ich auch nimants: Dann es ist euch ja selbst
bewust/ das GOtt vns im ersten Gebott das
fressen verbiete/ dann das hab ich auß der
H. Schrifft vnd von meinen Pfarherr gelernet.
Was soll mann viel sagen. Der Prediger wird
zornig/ vnd spricht: Ewer Pfarherr gehet mich
nichts an/ ich möcht aber gern wissen/ wie jhr
diß auß H. Schrifft er weisen wöllet: Nit zornet

ant-
P iiij

ſprach/ ich glaub/ daß ihr ein Narr ſeyt/ wie
ich bin. Mit dieſen worten ſtopffet er dem gu-
ten Prieſter das Maul dermaſſen/ dz er nichts
mehr fragt/ ſondern ſtracks das Kind tauffet.
Dann er vernahm wol/ daß der Edelman ſei-
ner ſportet/ vnd das er ein verſchlagen Kopff
ſein muſt/ trug vorſorg/ wo er ferner fragen
wurde/ ſo muſt er jrgent ding hoͤren/ die ihm
weder angenehm noch gefellig weren.

CCXX. Von einem Kriegsmann vnd
Pfarherꝛ.

JM Laͤger vor Jngolſtatt kam ein
Kriegsmann zum Prieſter/ vnd bat jn
daß er ihm ein junges Kindt Tauf-
fen wolte. Der Prieſter ſprach/ er
wolts thun/ ſo fern er die vornembſte Haupt.
ſtuͤck Chriſtlicher Religion wiſſen wurde/
fragt ihn deßwegen/ welches im Geſetz Got-
tes das erſte Gebott ſey: Der Kriegsmann
ſagt ohn weit nachdenckens/ das erſte Gebott
lautet alſo. Du ſolt nicht freſſen. Der Prieſter
ſagt: Jr habt weit geirret/ vñ ſolt euch billich
ſchaͤmen/ dz jr alſo ſpoͤttlich von einem ſolchen
hohen werck redẽ moͤget. Der Krigsman ſagt:
Ehrwuͤrdiger Herr/ ich jrr mich gar nicht/ ſo
ſpot ich auch nimants: Dañ es iſt euch ja ſelbſt
bewuſt/ das GOtt vns im erſten Gebott das
freſſen verbiete/ dann das hab ich auß der
H. Schrifft vnd von meinẽ Pfarherr gelernet.
Was ſoll mann viel ſagen. Der Prediger wird
zornig/ vñ ſpricht: Ewer Pfarherr gehet mich
nichts an/ ich moͤcht aber gern wiſſen/ wie jhr
diß auß H. Schrifft er weiſẽ woͤllet: Nit zornet

ant-
P iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0223" n="215"/>
&#x017F;prach/ ich glaub/ daß ihr ein Narr &#x017F;eyt/ wie<lb/>
ich bin. Mit die&#x017F;en worten &#x017F;topffet er dem gu-<lb/>
ten Prie&#x017F;ter das Maul derma&#x017F;&#x017F;en/ dz er nichts<lb/>
mehr fragt/ &#x017F;ondern &#x017F;tracks das Kind tauffet.<lb/>
Dann er vernahm wol/ daß der Edelman &#x017F;ei-<lb/>
ner &#x017F;portet/ vnd das er ein ver&#x017F;chlagen Kopff<lb/>
&#x017F;ein mu&#x017F;t/ trug vor&#x017F;org/ wo er ferner fragen<lb/>
wurde/ &#x017F;o mu&#x017F;t er jrgent ding ho&#x0364;ren/ die ihm<lb/>
weder angenehm noch gefellig weren.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCXX.</hi></hi> Von einem Kriegsmann vnd<lb/>
Pfarher&#xA75B;.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>M La&#x0364;ger vor Jngol&#x017F;tatt kam ein<lb/>
Kriegsmann zum Prie&#x017F;ter/ vnd bat jn<lb/>
daß er ihm ein junges Kindt Tauf-<lb/>
fen wolte. Der Prie&#x017F;ter &#x017F;prach/ er<lb/>
wolts thun/ &#x017F;o fern er die vornemb&#x017F;te Haupt.<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck Chri&#x017F;tlicher Religion wi&#x017F;&#x017F;en wurde/<lb/>
fragt ihn deßwegen/ welches im Ge&#x017F;etz Got-<lb/>
tes das er&#x017F;te Gebott &#x017F;ey: Der Kriegsmann<lb/>
&#x017F;agt ohn weit nachdenckens/ das er&#x017F;te Gebott<lb/>
lautet al&#x017F;o. Du &#x017F;olt nicht fre&#x017F;&#x017F;en. Der Prie&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;agt: Jr habt weit geirret/ vn&#x0303; &#x017F;olt euch billich<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;men/ dz jr al&#x017F;o &#x017F;po&#x0364;ttlich von einem &#x017F;olchen<lb/>
hohen werck rede&#x0303; mo&#x0364;get. Der Krigsman &#x017F;agt:<lb/>
Ehrwu&#x0364;rdiger Herr/ ich jrr mich gar nicht/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;pot ich auch nimants: Dan&#x0303; es i&#x017F;t euch ja &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
bewu&#x017F;t/ das GOtt vns im er&#x017F;ten Gebott das<lb/>
fre&#x017F;&#x017F;en verbiete/ dann das hab ich auß der<lb/>
H. Schrifft vnd von meine&#x0303; Pfarherr gelernet.<lb/>
Was &#x017F;oll mann viel &#x017F;agen. Der Prediger wird<lb/>
zornig/ vn&#x0303; &#x017F;pricht: Ewer Pfarherr gehet mich<lb/>
nichts an/ ich mo&#x0364;cht aber gern wi&#x017F;&#x017F;en/ wie jhr<lb/>
diß auß H. Schrifft er wei&#x017F;e&#x0303; wo&#x0364;llet: Nit zornet<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">ant-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0223] ſprach/ ich glaub/ daß ihr ein Narr ſeyt/ wie ich bin. Mit dieſen worten ſtopffet er dem gu- ten Prieſter das Maul dermaſſen/ dz er nichts mehr fragt/ ſondern ſtracks das Kind tauffet. Dann er vernahm wol/ daß der Edelman ſei- ner ſportet/ vnd das er ein verſchlagen Kopff ſein muſt/ trug vorſorg/ wo er ferner fragen wurde/ ſo muſt er jrgent ding hoͤren/ die ihm weder angenehm noch gefellig weren. CCXX. Von einem Kriegsmann vnd Pfarherꝛ. JM Laͤger vor Jngolſtatt kam ein Kriegsmann zum Prieſter/ vnd bat jn daß er ihm ein junges Kindt Tauf- fen wolte. Der Prieſter ſprach/ er wolts thun/ ſo fern er die vornembſte Haupt. ſtuͤck Chriſtlicher Religion wiſſen wurde/ fragt ihn deßwegen/ welches im Geſetz Got- tes das erſte Gebott ſey: Der Kriegsmann ſagt ohn weit nachdenckens/ das erſte Gebott lautet alſo. Du ſolt nicht freſſen. Der Prieſter ſagt: Jr habt weit geirret/ vñ ſolt euch billich ſchaͤmen/ dz jr alſo ſpoͤttlich von einem ſolchen hohen werck redẽ moͤget. Der Krigsman ſagt: Ehrwuͤrdiger Herr/ ich jrr mich gar nicht/ ſo ſpot ich auch nimants: Dañ es iſt euch ja ſelbſt bewuſt/ das GOtt vns im erſten Gebott das freſſen verbiete/ dann das hab ich auß der H. Schrifft vnd von meinẽ Pfarherr gelernet. Was ſoll mann viel ſagen. Der Prediger wird zornig/ vñ ſpricht: Ewer Pfarherr gehet mich nichts an/ ich moͤcht aber gern wiſſen/ wie jhr diß auß H. Schrifft er weiſẽ woͤllet: Nit zornet ant- P iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/223
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/223>, abgerufen am 02.05.2024.