Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rauscht, vor ihm aufgestanden, und mit
Schimpfen und Schmähen weggegangen sei.
Hierdurch noch mehr ergrimmt, sei er aufge-
sprungen; habe ihn in vollster Wuth, mit ge-
zognem Säbel, und mit dem festen Entschlus
des Mordes verfolgt. Nun müß' er zwar
gestehn: so wie er vor die Hausthüre gekom-
men, habe ihn auch die äußere kalteLuft so rasch
angefallen, daß er von diesem Augenblick an
keine Silbe mehr von sich und seinem Zustan-
de wisse. Doch, was er gethan, wozu Zank
und Trunk ihn verleitet hätten; das sähe er
jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts,
als um eine etwas gnädigere Strafe, weil
sein Rausch doch einen großen Theil seines
strafbaren Vorsazzes wegnähme."

Mit dieser Aussage stimmte auch die Erklä-
rung des Wirths und einiger andrer Gäste
überein. Alle hatten den Zank mit angehört.
Fast alle versicherten, daß der Jnquisit selbst
ihn angefangen habe. Daß der Ermordete
sich diesen oder einen vorigen Abend mit sonst

E 2

rauſcht, vor ihm aufgeſtanden, und mit
Schimpfen und Schmaͤhen weggegangen ſei.
Hierdurch noch mehr ergrimmt, ſei er aufge-
ſprungen; habe ihn in vollſter Wuth, mit ge-
zognem Saͤbel, und mit dem feſten Entſchlus
des Mordes verfolgt. Nun muͤß' er zwar
geſtehn: ſo wie er vor die Hausthuͤre gekom-
men, habe ihn auch die aͤußere kalteLuft ſo raſch
angefallen, daß er von dieſem Augenblick an
keine Silbe mehr von ſich und ſeinem Zuſtan-
de wiſſe. Doch, was er gethan, wozu Zank
und Trunk ihn verleitet haͤtten; das ſaͤhe er
jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts,
als um eine etwas gnaͤdigere Strafe, weil
ſein Rauſch doch einen großen Theil ſeines
ſtrafbaren Vorſazzes wegnaͤhme.“

Mit dieſer Ausſage ſtimmte auch die Erklaͤ-
rung des Wirths und einiger andrer Gaͤſte
uͤberein. Alle hatten den Zank mit angehoͤrt.
Faſt alle verſicherten, daß der Jnquiſit ſelbſt
ihn angefangen habe. Daß der Ermordete
ſich dieſen oder einen vorigen Abend mit ſonſt

E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0075" n="67"/>
rau&#x017F;cht, vor ihm aufge&#x017F;tanden, und mit<lb/>
Schimpfen und Schma&#x0364;hen weggegangen &#x017F;ei.<lb/>
Hierdurch noch mehr ergrimmt, &#x017F;ei er aufge-<lb/>
&#x017F;prungen; habe ihn in voll&#x017F;ter Wuth, mit ge-<lb/>
zognem Sa&#x0364;bel, und mit dem fe&#x017F;ten Ent&#x017F;chlus<lb/>
des Mordes verfolgt. Nun mu&#x0364;ß' er zwar<lb/>
ge&#x017F;tehn: &#x017F;o wie er vor die Hausthu&#x0364;re gekom-<lb/>
men, habe ihn auch die a&#x0364;ußere kalteLuft &#x017F;o ra&#x017F;ch<lb/>
angefallen, daß er von die&#x017F;em Augenblick an<lb/>
keine Silbe mehr von &#x017F;ich und &#x017F;einem Zu&#x017F;tan-<lb/>
de wi&#x017F;&#x017F;e. Doch, was er gethan, wozu Zank<lb/>
und Trunk ihn verleitet ha&#x0364;tten; das &#x017F;a&#x0364;he er<lb/>
jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts,<lb/>
als um eine etwas gna&#x0364;digere Strafe, weil<lb/>
&#x017F;ein Rau&#x017F;ch doch einen großen Theil &#x017F;eines<lb/>
&#x017F;trafbaren Vor&#x017F;azzes wegna&#x0364;hme.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Mit die&#x017F;er Aus&#x017F;age &#x017F;timmte auch die Erkla&#x0364;-<lb/>
rung des Wirths und einiger andrer Ga&#x0364;&#x017F;te<lb/>
u&#x0364;berein. Alle hatten den Zank mit angeho&#x0364;rt.<lb/>
Fa&#x017F;t alle ver&#x017F;icherten, daß der Jnqui&#x017F;it &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ihn angefangen habe. Daß der Ermordete<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;en oder einen vorigen Abend mit &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0075] rauſcht, vor ihm aufgeſtanden, und mit Schimpfen und Schmaͤhen weggegangen ſei. Hierdurch noch mehr ergrimmt, ſei er aufge- ſprungen; habe ihn in vollſter Wuth, mit ge- zognem Saͤbel, und mit dem feſten Entſchlus des Mordes verfolgt. Nun muͤß' er zwar geſtehn: ſo wie er vor die Hausthuͤre gekom- men, habe ihn auch die aͤußere kalteLuft ſo raſch angefallen, daß er von dieſem Augenblick an keine Silbe mehr von ſich und ſeinem Zuſtan- de wiſſe. Doch, was er gethan, wozu Zank und Trunk ihn verleitet haͤtten; das ſaͤhe er jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts, als um eine etwas gnaͤdigere Strafe, weil ſein Rauſch doch einen großen Theil ſeines ſtrafbaren Vorſazzes wegnaͤhme.“ Mit dieſer Ausſage ſtimmte auch die Erklaͤ- rung des Wirths und einiger andrer Gaͤſte uͤberein. Alle hatten den Zank mit angehoͤrt. Faſt alle verſicherten, daß der Jnquiſit ſelbſt ihn angefangen habe. Daß der Ermordete ſich dieſen oder einen vorigen Abend mit ſonſt E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/75
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/75>, abgerufen am 27.04.2024.