Kapital seines Vermögens aufgekündigt und im Schmelzen war.
"Lieber Junge," sprach sie dann einst, in- dem sie freundlich mit der einen Hand seine Wange streichelte und mit der andern sich aus dem Auge eine Zähre wischte, die eigent- lich gar nicht im Auge war, "ich kann dir "nicht länger verhehlen, was mich nun schon "um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat. "Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu "machen, ist in gegenwärtiger Lage deiner "Glücksumstände verschwunden. Sie und alle "meine Anverwandten sind Unmenschen, die "kein Verdienst, als das in Goldsäcken ken- "nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu- "gleich -- was doch freilich auch zum menschli- "chen Leben und Glück gehört -- so viel Vermö- "gen zu besizzen, als nöthig ist, uns ohneKum- "mer zu nähren, seh' ich nur einen Weg noch."
"Und der ist?"
"Daß du selbst durch Handel und Fleiß "dir, wenn auch nicht ein ansehnliches, we-
Kapital ſeines Vermoͤgens aufgekuͤndigt und im Schmelzen war.
„Lieber Junge,“ ſprach ſie dann einſt, in- dem ſie freundlich mit der einen Hand ſeine Wange ſtreichelte und mit der andern ſich aus dem Auge eine Zaͤhre wiſchte, die eigent- lich gar nicht im Auge war, „ich kann dir „nicht laͤnger verhehlen, was mich nun ſchon „um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat. „Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu „machen, iſt in gegenwaͤrtiger Lage deiner „Gluͤcksumſtaͤnde verſchwunden. Sie und alle „meine Anverwandten ſind Unmenſchen, die „kein Verdienſt, als das in Goldſaͤcken ken- „nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu- „gleich -- was doch freilich auch zum menſchli- „chen Leben und Gluͤck gehoͤrt -- ſo viel Vermoͤ- „gen zu beſizzen, als noͤthig iſt, uns ohneKum- „mer zu naͤhren, ſeh' ich nur einen Weg noch.“
„Und der iſt?“
„Daß du ſelbſt durch Handel und Fleiß „dir, wenn auch nicht ein anſehnliches, we-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0032"n="24"/>
Kapital ſeines Vermoͤgens aufgekuͤndigt und<lb/>
im Schmelzen war.</p><lb/><p>„Lieber Junge,“ſprach ſie dann einſt, in-<lb/>
dem ſie freundlich mit der einen Hand ſeine<lb/>
Wange ſtreichelte und mit der andern ſich<lb/>
aus dem Auge eine Zaͤhre wiſchte, die eigent-<lb/>
lich gar nicht im Auge war, „ich kann dir<lb/>„nicht laͤnger verhehlen, was mich nun ſchon<lb/>„um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat.<lb/>„Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu<lb/>„machen, iſt in gegenwaͤrtiger Lage deiner<lb/>„Gluͤcksumſtaͤnde verſchwunden. Sie und alle<lb/>„meine Anverwandten ſind Unmenſchen, die<lb/>„kein Verdienſt, als das in Goldſaͤcken ken-<lb/>„nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu-<lb/>„gleich -- was doch freilich auch zum menſchli-<lb/>„chen Leben und Gluͤck gehoͤrt -- ſo viel Vermoͤ-<lb/>„gen zu beſizzen, als noͤthig iſt, uns ohneKum-<lb/>„mer zu naͤhren, ſeh' ich nur einen Weg noch.“</p><lb/><p>„Und der iſt?“</p><lb/><p>„Daß du ſelbſt durch Handel und Fleiß<lb/>„dir, wenn auch nicht ein anſehnliches, we-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[24/0032]
Kapital ſeines Vermoͤgens aufgekuͤndigt und
im Schmelzen war.
„Lieber Junge,“ ſprach ſie dann einſt, in-
dem ſie freundlich mit der einen Hand ſeine
Wange ſtreichelte und mit der andern ſich
aus dem Auge eine Zaͤhre wiſchte, die eigent-
lich gar nicht im Auge war, „ich kann dir
„nicht laͤnger verhehlen, was mich nun ſchon
„um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat.
„Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu
„machen, iſt in gegenwaͤrtiger Lage deiner
„Gluͤcksumſtaͤnde verſchwunden. Sie und alle
„meine Anverwandten ſind Unmenſchen, die
„kein Verdienſt, als das in Goldſaͤcken ken-
„nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu-
„gleich -- was doch freilich auch zum menſchli-
„chen Leben und Gluͤck gehoͤrt -- ſo viel Vermoͤ-
„gen zu beſizzen, als noͤthig iſt, uns ohneKum-
„mer zu naͤhren, ſeh' ich nur einen Weg noch.“
„Und der iſt?“
„Daß du ſelbſt durch Handel und Fleiß
„dir, wenn auch nicht ein anſehnliches, we-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/32>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.