Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Bei einer solchen Empfehlung ward dem
Prokurator wahrlich nicht wohl zu Muthe.
Sein Name blieb nicht ohne Wirkung. "Der
blutige Jeßanack!" riefen mit einem Munde
die sämtlichen Räuber; traten würklich einen
Schritt zurück; hielten aber den Wagen um-
ringt, und stimmten unter sich ein gar nicht
tröstliches Gemurmel an. "Wenn das würklich
"Jeßanack ist," schrie endlich einer von ihnen:
"was zögern wir noch länger den Burschen
"kalt zu machen? Der Kerl verdient ja doch,
"er habe nun Geld verläugnet, oder nicht,
"siebenfältig den Tod! Wie manchen unsrer
"braven Kameraden hat nicht dieser saubre
"Herr auf seinem verdammt ehrlichen Gewis-
"sen!"

Schon zuckten einige die Messer; schon
empfahl Jeßanack seine Seele dem Himmel:
doch jener Vorsprecher trat abermals dazwi-
schen. -- "So laßt ihn doch ziehen!" sprach
er: "ziehen, wohin es ihm beliebt! Aller-
"dings hat er sich zwar an unsers Gleichen

J 4

Bei einer ſolchen Empfehlung ward dem
Prokurator wahrlich nicht wohl zu Muthe.
Sein Name blieb nicht ohne Wirkung. „Der
blutige Jeßanack!“ riefen mit einem Munde
die ſaͤmtlichen Raͤuber; traten wuͤrklich einen
Schritt zuruͤck; hielten aber den Wagen um-
ringt, und ſtimmten unter ſich ein gar nicht
troͤſtliches Gemurmel an. „Wenn das wuͤrklich
„Jeßanack iſt,“ ſchrie endlich einer von ihnen:
„was zoͤgern wir noch laͤnger den Burſchen
„kalt zu machen? Der Kerl verdient ja doch,
„er habe nun Geld verlaͤugnet, oder nicht,
„ſiebenfaͤltig den Tod! Wie manchen unſrer
„braven Kameraden hat nicht dieſer ſaubre
„Herr auf ſeinem verdammt ehrlichen Gewiſ-
„ſen!“

Schon zuckten einige die Meſſer; ſchon
empfahl Jeßanack ſeine Seele dem Himmel:
doch jener Vorſprecher trat abermals dazwi-
ſchen. — „So laßt ihn doch ziehen!“ ſprach
er: „ziehen, wohin es ihm beliebt! Aller-
„dings hat er ſich zwar an unſers Gleichen

J 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0143" n="135"/>
          <p>Bei einer &#x017F;olchen Empfehlung ward dem<lb/>
Prokurator wahrlich nicht wohl zu Muthe.<lb/>
Sein Name blieb nicht ohne Wirkung. &#x201E;Der<lb/>
blutige Jeßanack!&#x201C; riefen mit einem Munde<lb/>
die &#x017F;a&#x0364;mtlichen Ra&#x0364;uber; traten wu&#x0364;rklich einen<lb/>
Schritt zuru&#x0364;ck; hielten aber den Wagen um-<lb/>
ringt, und &#x017F;timmten unter &#x017F;ich ein gar nicht<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tliches Gemurmel an. &#x201E;Wenn das wu&#x0364;rklich<lb/>
&#x201E;Jeßanack i&#x017F;t,&#x201C; &#x017F;chrie endlich einer von ihnen:<lb/>
&#x201E;was zo&#x0364;gern wir noch la&#x0364;nger den Bur&#x017F;chen<lb/>
&#x201E;kalt zu machen? Der Kerl verdient ja doch,<lb/>
&#x201E;er habe nun Geld verla&#x0364;ugnet, oder nicht,<lb/>
&#x201E;&#x017F;iebenfa&#x0364;ltig den Tod! Wie manchen un&#x017F;rer<lb/>
&#x201E;braven Kameraden hat nicht die&#x017F;er &#x017F;aubre<lb/>
&#x201E;Herr auf &#x017F;einem verdammt ehrlichen Gewi&#x017F;-<lb/>
&#x201E;&#x017F;en!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Schon zuckten einige die Me&#x017F;&#x017F;er; &#x017F;chon<lb/>
empfahl Jeßanack &#x017F;eine Seele dem Himmel:<lb/>
doch jener Vor&#x017F;precher trat abermals dazwi-<lb/>
&#x017F;chen. &#x2014; &#x201E;So laßt ihn doch ziehen!&#x201C; &#x017F;prach<lb/>
er: &#x201E;ziehen, wohin es ihm beliebt! Aller-<lb/>
&#x201E;dings hat er &#x017F;ich zwar an un&#x017F;ers Gleichen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0143] Bei einer ſolchen Empfehlung ward dem Prokurator wahrlich nicht wohl zu Muthe. Sein Name blieb nicht ohne Wirkung. „Der blutige Jeßanack!“ riefen mit einem Munde die ſaͤmtlichen Raͤuber; traten wuͤrklich einen Schritt zuruͤck; hielten aber den Wagen um- ringt, und ſtimmten unter ſich ein gar nicht troͤſtliches Gemurmel an. „Wenn das wuͤrklich „Jeßanack iſt,“ ſchrie endlich einer von ihnen: „was zoͤgern wir noch laͤnger den Burſchen „kalt zu machen? Der Kerl verdient ja doch, „er habe nun Geld verlaͤugnet, oder nicht, „ſiebenfaͤltig den Tod! Wie manchen unſrer „braven Kameraden hat nicht dieſer ſaubre „Herr auf ſeinem verdammt ehrlichen Gewiſ- „ſen!“ Schon zuckten einige die Meſſer; ſchon empfahl Jeßanack ſeine Seele dem Himmel: doch jener Vorſprecher trat abermals dazwi- ſchen. — „So laßt ihn doch ziehen!“ ſprach er: „ziehen, wohin es ihm beliebt! Aller- „dings hat er ſich zwar an unſers Gleichen J 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/143
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/143>, abgerufen am 05.05.2024.