befindlich, und mir wie meinem Töchterlein Hände und Füsse küssen wöllten und uns nunmehro ebenso lobeten als sie uns vorhero verachtet hatten. Aber so ist das Volk; dannenhero auch mein Vater seliger zu sagen pflegte:
Volkes Haß: Ein schneidend Glas; Volkes Gunst: Ein blauer Dunst!
Auch caressirete mein lieber Gevatter mein Töchter¬ lein in einem zu, sie auf seinen Schooß haltend, und wie ein Vater weinend ( denn ich kunnte nicht mehr wei¬ nen als er weinete). Sie selbsten aber weinte nicht, besondern bat den Junker, welcher wieder an den Wa¬ gen getreten war, einen Reuter an ihre alte, treue Magd nacher Pudgla zu schicken, umb ihr zu sagen, was gear¬ riviret, welches er auch alsogleich ihr zu Willen that. Aber Ein ehrsam Gericht, (denn nunmehro hatten Dn. Camerarius und der Scriba sich auch ein Herz ge¬ fasset und waren von dem Wagen gestiegen) war an¬ noch nicht zufrieden gestellet, angesehen Dn. Consul anhub dem Junker von der behexten Brücken zu erzäh¬ len, welche kein anderer könne bezäubert haben, denn mein Töchterlein. Hierauf gab der Junker zur Antwort: daß solches in Wahrheit ein seltsam Ding sei, inmaßen sein eigen Roß sich darauf ein Bein zubrochen, und er darumb den Amtshaubtmann sein Pferd genommen, so er unter der Mühlen angebunden gesehen. Er gläube
befindlich, und mir wie meinem Töchterlein Hände und Füſſe küſſen wöllten und uns nunmehro ebenſo lobeten als ſie uns vorhero verachtet hatten. Aber ſo iſt das Volk; dannenhero auch mein Vater ſeliger zu ſagen pflegte:
Volkes Haß: Ein ſchneidend Glas; Volkes Gunſt: Ein blauer Dunſt!
Auch careſſirete mein lieber Gevatter mein Töchter¬ lein in einem zu, ſie auf ſeinen Schooß haltend, und wie ein Vater weinend ( denn ich kunnte nicht mehr wei¬ nen als er weinete). Sie ſelbſten aber weinte nicht, beſondern bat den Junker, welcher wieder an den Wa¬ gen getreten war, einen Reuter an ihre alte, treue Magd nacher Pudgla zu ſchicken, umb ihr zu ſagen, was gear¬ riviret, welches er auch alſogleich ihr zu Willen that. Aber Ein ehrſam Gericht, (denn nunmehro hatten Dn. Camerarius und der Scriba ſich auch ein Herz ge¬ faſſet und waren von dem Wagen geſtiegen) war an¬ noch nicht zufrieden geſtellet, angeſehen Dn. Consul anhub dem Junker von der behexten Brücken zu erzäh¬ len, welche kein anderer könne bezäubert haben, denn mein Töchterlein. Hierauf gab der Junker zur Antwort: daß ſolches in Wahrheit ein ſeltſam Ding ſei, inmaßen ſein eigen Roß ſich darauf ein Bein zubrochen, und er darumb den Amtshaubtmann ſein Pferd genommen, ſo er unter der Mühlen angebunden geſehen. Er gläube
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0286"n="270"/>
befindlich, und mir wie meinem Töchterlein Hände und<lb/>
Füſſe küſſen wöllten und uns nunmehro ebenſo lobeten<lb/>
als ſie uns vorhero verachtet hatten. Aber ſo iſt das<lb/>
Volk; dannenhero auch mein Vater ſeliger zu ſagen<lb/>
pflegte:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Volkes Haß:</l><lb/><l>Ein ſchneidend Glas;</l><lb/><l>Volkes Gunſt:</l><lb/><l>Ein blauer Dunſt!</l><lb/></lg><p>Auch careſſirete mein lieber Gevatter mein Töchter¬<lb/>
lein in einem zu, ſie auf ſeinen Schooß haltend, und<lb/>
wie ein Vater weinend ( denn ich kunnte nicht mehr wei¬<lb/>
nen als er weinete). Sie ſelbſten aber weinte nicht,<lb/>
beſondern bat den Junker, welcher wieder an den Wa¬<lb/>
gen getreten war, einen Reuter an ihre alte, treue Magd<lb/>
nacher Pudgla zu ſchicken, umb ihr zu ſagen, was gear¬<lb/>
riviret, welches er auch alſogleich ihr zu Willen that.<lb/>
Aber Ein ehrſam Gericht, (denn nunmehro hatten <hirendition="#aq">Dn.<lb/>
Camerarius</hi> und der <hirendition="#aq">Scriba</hi>ſich auch ein Herz ge¬<lb/>
faſſet und waren von dem Wagen geſtiegen) war an¬<lb/>
noch nicht zufrieden geſtellet, angeſehen <hirendition="#aq">Dn. Consul</hi><lb/>
anhub dem Junker von der behexten Brücken zu erzäh¬<lb/>
len, welche kein anderer könne bezäubert haben, denn<lb/>
mein Töchterlein. Hierauf gab der Junker zur Antwort:<lb/>
daß ſolches in Wahrheit ein ſeltſam Ding ſei, inmaßen<lb/>ſein eigen Roß ſich darauf ein Bein zubrochen, und er<lb/>
darumb den Amtshaubtmann ſein Pferd genommen, ſo<lb/>
er unter der Mühlen angebunden geſehen. Er gläube<lb/></p></div></body></text></TEI>
[270/0286]
befindlich, und mir wie meinem Töchterlein Hände und
Füſſe küſſen wöllten und uns nunmehro ebenſo lobeten
als ſie uns vorhero verachtet hatten. Aber ſo iſt das
Volk; dannenhero auch mein Vater ſeliger zu ſagen
pflegte:
Volkes Haß:
Ein ſchneidend Glas;
Volkes Gunſt:
Ein blauer Dunſt!
Auch careſſirete mein lieber Gevatter mein Töchter¬
lein in einem zu, ſie auf ſeinen Schooß haltend, und
wie ein Vater weinend ( denn ich kunnte nicht mehr wei¬
nen als er weinete). Sie ſelbſten aber weinte nicht,
beſondern bat den Junker, welcher wieder an den Wa¬
gen getreten war, einen Reuter an ihre alte, treue Magd
nacher Pudgla zu ſchicken, umb ihr zu ſagen, was gear¬
riviret, welches er auch alſogleich ihr zu Willen that.
Aber Ein ehrſam Gericht, (denn nunmehro hatten Dn.
Camerarius und der Scriba ſich auch ein Herz ge¬
faſſet und waren von dem Wagen geſtiegen) war an¬
noch nicht zufrieden geſtellet, angeſehen Dn. Consul
anhub dem Junker von der behexten Brücken zu erzäh¬
len, welche kein anderer könne bezäubert haben, denn
mein Töchterlein. Hierauf gab der Junker zur Antwort:
daß ſolches in Wahrheit ein ſeltſam Ding ſei, inmaßen
ſein eigen Roß ſich darauf ein Bein zubrochen, und er
darumb den Amtshaubtmann ſein Pferd genommen, ſo
er unter der Mühlen angebunden geſehen. Er gläube
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/286>, abgerufen am 10.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.