Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es waren nur die rüstigen Kerls, so im Dorfe verblie¬
ben, und nun kamen, uns Bothschaft zu bringen, wie
es alldorten stünde. Dahero rief ihr gleich zu: emer¬
gas, amici *) wo sie denn auch mit großen Freuden
wieder herfürsprang und bei uns zum Feuer niedersaß.
Allsobald verzählete nun mein Fürsteher Hinrich Seden
was derweilen fürgefallen, und wie er nur durch sein
Weib Lise Kolken sein Leben geborgen. Jürgen Flatow,
Chim Burse, Clas Peer und Chim Seideritz aber wä¬
ren erschlagen, und läge letzterer recht auf dem Kirch¬
steig. Zwölf Katen hätten die grimmigen Mordbren¬
ner in Asche geleget und wär es nit ihre Schuld, daß
nicht das ganze Dorf draufgegangen angesehen der Wind
ihnen nicht gepasset. Hätten zum Hohn und Gespötte
die Glocken dazu geläutet, ob Niemand kommen wöllt
und löschen, und als er und die drei andern jungen Kerle
herfürgesprungen hätten sie die Musqueten auf sie ab¬
gedruckt, aber mit des großen Gotts Hülfe Niemand
nit getroffen. Darauf wären seine Gesellen über die
Zäune gesprungen, ihn aber hätten sie erwischet, und
schon das Gewehr über ihm ausgerecket, als sein Weib
Lise Kollken mit eim andern Trupp aus der Kirchen her¬
fürgetreten, und ihnen gewinket daß er Ruhe gehabt.
Lene Hebers aber hätten sie in ihrem Wochenbett ersto¬
chen, das Kindlein gespießet und über Claas Peers Zaum
in den Nessel geworfen, wo es annoch gelegen, als sie

*) komm nur wieder hervor, es sind Freunde!

es waren nur die rüſtigen Kerls, ſo im Dorfe verblie¬
ben, und nun kamen, uns Bothſchaft zu bringen, wie
es alldorten ſtünde. Dahero rief ihr gleich zu: emer¬
gas, amici *) wo ſie denn auch mit großen Freuden
wieder herfürſprang und bei uns zum Feuer niederſaß.
Allſobald verzählete nun mein Fürſteher Hinrich Seden
was derweilen fürgefallen, und wie er nur durch ſein
Weib Liſe Kolken ſein Leben geborgen. Jürgen Flatow,
Chim Burſe, Clas Peer und Chim Seideritz aber wä¬
ren erſchlagen, und läge letzterer recht auf dem Kirch¬
ſteig. Zwölf Katen hätten die grimmigen Mordbren¬
ner in Aſche geleget und wär es nit ihre Schuld, daß
nicht das ganze Dorf draufgegangen angeſehen der Wind
ihnen nicht gepaſſet. Hätten zum Hohn und Geſpötte
die Glocken dazu geläutet, ob Niemand kommen wöllt
und löſchen, und als er und die drei andern jungen Kerle
herfürgeſprungen hätten ſie die Musqueten auf ſie ab¬
gedruckt, aber mit des großen Gotts Hülfe Niemand
nit getroffen. Darauf wären ſeine Geſellen über die
Zäune geſprungen, ihn aber hätten ſie erwiſchet, und
ſchon das Gewehr über ihm ausgerecket, als ſein Weib
Liſe Kollken mit eim andern Trupp aus der Kirchen her¬
fürgetreten, und ihnen gewinket daß er Ruhe gehabt.
Lene Hebers aber hätten ſie in ihrem Wochenbett erſto¬
chen, das Kindlein geſpießet und über Claas Peers Zaum
in den Neſſel geworfen, wo es annoch gelegen, als ſie

*) komm nur wieder hervor, es ſind Freunde!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0026" n="10"/>
es waren nur die rü&#x017F;tigen Kerls, &#x017F;o im Dorfe verblie¬<lb/>
ben, und nun kamen, uns Both&#x017F;chaft zu bringen, wie<lb/>
es alldorten &#x017F;tünde. Dahero rief ihr gleich zu: <hi rendition="#aq">emer¬<lb/>
gas</hi>, <hi rendition="#aq">amici</hi> <note place="foot" n="*)">komm nur wieder hervor, es &#x017F;ind Freunde!</note> wo &#x017F;ie denn auch mit großen Freuden<lb/>
wieder herfür&#x017F;prang und bei uns zum Feuer nieder&#x017F;aß.<lb/>
All&#x017F;obald verzählete nun mein Für&#x017F;teher Hinrich Seden<lb/>
was derweilen fürgefallen, und wie er nur durch &#x017F;ein<lb/>
Weib Li&#x017F;e Kolken &#x017F;ein Leben geborgen. Jürgen Flatow,<lb/>
Chim Bur&#x017F;e, Clas Peer und Chim Seideritz aber wä¬<lb/>
ren er&#x017F;chlagen, und läge letzterer recht auf dem Kirch¬<lb/>
&#x017F;teig. Zwölf Katen hätten die grimmigen Mordbren¬<lb/>
ner in A&#x017F;che geleget und wär es nit ihre Schuld, daß<lb/>
nicht das ganze Dorf draufgegangen ange&#x017F;ehen der Wind<lb/>
ihnen nicht gepa&#x017F;&#x017F;et. Hätten zum Hohn und Ge&#x017F;pötte<lb/>
die Glocken dazu geläutet, ob Niemand kommen wöllt<lb/>
und lö&#x017F;chen, und als er und die drei andern jungen Kerle<lb/>
herfürge&#x017F;prungen hätten &#x017F;ie die Musqueten auf &#x017F;ie ab¬<lb/>
gedruckt, aber mit des großen Gotts Hülfe Niemand<lb/>
nit getroffen. Darauf wären &#x017F;eine Ge&#x017F;ellen über die<lb/>
Zäune ge&#x017F;prungen, ihn aber hätten &#x017F;ie erwi&#x017F;chet, und<lb/>
&#x017F;chon das Gewehr über ihm ausgerecket, als &#x017F;ein Weib<lb/>
Li&#x017F;e Kollken mit eim andern Trupp aus der Kirchen her¬<lb/>
fürgetreten, und ihnen gewinket daß er Ruhe gehabt.<lb/>
Lene Hebers aber hätten &#x017F;ie in ihrem Wochenbett er&#x017F;to¬<lb/>
chen, das Kindlein ge&#x017F;pießet und über Claas Peers Zaum<lb/>
in den Ne&#x017F;&#x017F;el geworfen, wo es annoch gelegen, als &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0026] es waren nur die rüſtigen Kerls, ſo im Dorfe verblie¬ ben, und nun kamen, uns Bothſchaft zu bringen, wie es alldorten ſtünde. Dahero rief ihr gleich zu: emer¬ gas, amici *) wo ſie denn auch mit großen Freuden wieder herfürſprang und bei uns zum Feuer niederſaß. Allſobald verzählete nun mein Fürſteher Hinrich Seden was derweilen fürgefallen, und wie er nur durch ſein Weib Liſe Kolken ſein Leben geborgen. Jürgen Flatow, Chim Burſe, Clas Peer und Chim Seideritz aber wä¬ ren erſchlagen, und läge letzterer recht auf dem Kirch¬ ſteig. Zwölf Katen hätten die grimmigen Mordbren¬ ner in Aſche geleget und wär es nit ihre Schuld, daß nicht das ganze Dorf draufgegangen angeſehen der Wind ihnen nicht gepaſſet. Hätten zum Hohn und Geſpötte die Glocken dazu geläutet, ob Niemand kommen wöllt und löſchen, und als er und die drei andern jungen Kerle herfürgeſprungen hätten ſie die Musqueten auf ſie ab¬ gedruckt, aber mit des großen Gotts Hülfe Niemand nit getroffen. Darauf wären ſeine Geſellen über die Zäune geſprungen, ihn aber hätten ſie erwiſchet, und ſchon das Gewehr über ihm ausgerecket, als ſein Weib Liſe Kollken mit eim andern Trupp aus der Kirchen her¬ fürgetreten, und ihnen gewinket daß er Ruhe gehabt. Lene Hebers aber hätten ſie in ihrem Wochenbett erſto¬ chen, das Kindlein geſpießet und über Claas Peers Zaum in den Neſſel geworfen, wo es annoch gelegen, als ſie *) komm nur wieder hervor, es ſind Freunde!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/26
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/26>, abgerufen am 23.11.2024.