Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diese Posen werf ich dir alsdann auf die weißen Len¬
den, und frißt der glühende Schwefel dir sogleich das
Fleisch bis auf die Knochen durch, damit du einen Vor¬
schmack gewinnest von der Lust der Höllen, die dein
harret.

Als er soviel mit Hohnlachen gesprochen, überkam
mich ein so großer Jachzorn, daß ich aus der Ecken
herfürsprang, wo ich mein zitternd Gebein an einer al¬
ten Tonnen gestützet, und schriee: "o du höllischer Hund
sprichstu das aus dir selbsten, oder haben es dich An¬
dere geheißen," wofür der Kerl aber mir einen Stoß
auf die Brust gab, daß ich an die Wand zurücke fiel,
und Dn. Consul im großen Zorn rief: Alter Narre,
da Er ja durchaus allhier verbleiben will; so lasse Er
mir den Büttel in Frieden, wo nicht, so lasse ich Ihn
alsogleich aus der Kammer bringen. Was der Büttel
gesaget, ist seine Schuldigkeit, und wird es Seiner Toch¬
ter also ergehen, wenn sie nicht bekennet, und zu ver¬
muthen steht, daß der höllische Feind ihr was gegen
die Pein gebrauchet *). Hierauf fuhr der höllische Hund
wieder zu meim armen Töchterlein fort, ohne mein wei¬
ters zu achten, als daß er mir in das Angesicht lachete

*) Denn man wähnte, wenn die Hexe die Marter mit
ungewöhnlicher Geduld ertrug, oder gar dabei einschlief,
wie unbegreiflicher Weise öfter vorkam, der Teufel hätte
diese Gefühllosigkeit ihnen durch ein Amulet verliehen, das
sie an geheimen Theilen des Körpers verborgen hielten. Zed¬
lers Universallexicon Bd. 44. unter dem Artikel Tortur.

dieſe Poſen werf ich dir alsdann auf die weißen Len¬
den, und frißt der glühende Schwefel dir ſogleich das
Fleiſch bis auf die Knochen durch, damit du einen Vor¬
ſchmack gewinneſt von der Luſt der Höllen, die dein
harret.

Als er ſoviel mit Hohnlachen geſprochen, überkam
mich ein ſo großer Jachzorn, daß ich aus der Ecken
herfürſprang, wo ich mein zitternd Gebein an einer al¬
ten Tonnen geſtützet, und ſchriee: „o du hölliſcher Hund
ſprichſtu das aus dir ſelbſten, oder haben es dich An¬
dere geheißen,“ wofür der Kerl aber mir einen Stoß
auf die Bruſt gab, daß ich an die Wand zurücke fiel,
und Dn. Consul im großen Zorn rief: Alter Narre,
da Er ja durchaus allhier verbleiben will; ſo laſſe Er
mir den Büttel in Frieden, wo nicht, ſo laſſe ich Ihn
alſogleich aus der Kammer bringen. Was der Büttel
geſaget, iſt ſeine Schuldigkeit, und wird es Seiner Toch¬
ter alſo ergehen, wenn ſie nicht bekennet, und zu ver¬
muthen ſteht, daß der hölliſche Feind ihr was gegen
die Pein gebrauchet *). Hierauf fuhr der hölliſche Hund
wieder zu meim armen Töchterlein fort, ohne mein wei¬
ters zu achten, als daß er mir in das Angeſicht lachete

*) Denn man wähnte, wenn die Hexe die Marter mit
ungewöhnlicher Geduld ertrug, oder gar dabei einſchlief,
wie unbegreiflicher Weiſe öfter vorkam, der Teufel hätte
dieſe Gefühlloſigkeit ihnen durch ein Amulet verliehen, das
ſie an geheimen Theilen des Körpers verborgen hielten. Zed¬
lers Univerſallexicon Bd. 44. unter dem Artikel Tortur.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0215" n="199"/>
die&#x017F;e Po&#x017F;en werf ich dir alsdann auf die weißen Len¬<lb/>
den, und frißt der glühende Schwefel dir &#x017F;ogleich das<lb/>
Flei&#x017F;ch bis auf die Knochen durch, damit du einen Vor¬<lb/>
&#x017F;chmack gewinne&#x017F;t von der Lu&#x017F;t der Höllen, die dein<lb/>
harret.</p><lb/>
        <p>Als er &#x017F;oviel mit Hohnlachen ge&#x017F;prochen, überkam<lb/>
mich ein &#x017F;o großer Jachzorn, daß ich aus der Ecken<lb/>
herfür&#x017F;prang, wo ich mein zitternd Gebein an einer al¬<lb/>
ten Tonnen ge&#x017F;tützet, und &#x017F;chriee: &#x201E;o du hölli&#x017F;cher Hund<lb/>
&#x017F;prich&#x017F;tu das aus dir &#x017F;elb&#x017F;ten, oder haben es dich An¬<lb/>
dere geheißen,&#x201C; wofür der Kerl aber mir einen Stoß<lb/>
auf die Bru&#x017F;t gab, daß ich an die Wand zurücke fiel,<lb/>
und <hi rendition="#aq">Dn. Consul</hi> im großen Zorn rief: Alter Narre,<lb/>
da Er ja durchaus allhier verbleiben will; &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e Er<lb/>
mir den Büttel in Frieden, wo nicht, &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e ich Ihn<lb/>
al&#x017F;ogleich aus der Kammer bringen. Was der Büttel<lb/>
ge&#x017F;aget, i&#x017F;t &#x017F;eine Schuldigkeit, und wird es Seiner Toch¬<lb/>
ter al&#x017F;o ergehen, wenn &#x017F;ie nicht bekennet, und zu ver¬<lb/>
muthen &#x017F;teht, daß der hölli&#x017F;che Feind ihr was gegen<lb/>
die Pein gebrauchet <note place="foot" n="*)">Denn man wähnte, wenn die Hexe die Marter mit<lb/>
ungewöhnlicher Geduld ertrug, oder gar dabei ein&#x017F;chlief,<lb/>
wie unbegreiflicher Wei&#x017F;e öfter vorkam, der Teufel hätte<lb/>
die&#x017F;e Gefühllo&#x017F;igkeit ihnen durch ein Amulet verliehen, das<lb/>
&#x017F;ie an geheimen Theilen des Körpers verborgen hielten. Zed¬<lb/>
lers Univer&#x017F;allexicon Bd. 44. unter dem Artikel Tortur.</note>. Hierauf fuhr der hölli&#x017F;che Hund<lb/>
wieder zu meim armen Töchterlein fort, ohne mein wei¬<lb/>
ters zu achten, als daß er mir in das Ange&#x017F;icht lachete<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0215] dieſe Poſen werf ich dir alsdann auf die weißen Len¬ den, und frißt der glühende Schwefel dir ſogleich das Fleiſch bis auf die Knochen durch, damit du einen Vor¬ ſchmack gewinneſt von der Luſt der Höllen, die dein harret. Als er ſoviel mit Hohnlachen geſprochen, überkam mich ein ſo großer Jachzorn, daß ich aus der Ecken herfürſprang, wo ich mein zitternd Gebein an einer al¬ ten Tonnen geſtützet, und ſchriee: „o du hölliſcher Hund ſprichſtu das aus dir ſelbſten, oder haben es dich An¬ dere geheißen,“ wofür der Kerl aber mir einen Stoß auf die Bruſt gab, daß ich an die Wand zurücke fiel, und Dn. Consul im großen Zorn rief: Alter Narre, da Er ja durchaus allhier verbleiben will; ſo laſſe Er mir den Büttel in Frieden, wo nicht, ſo laſſe ich Ihn alſogleich aus der Kammer bringen. Was der Büttel geſaget, iſt ſeine Schuldigkeit, und wird es Seiner Toch¬ ter alſo ergehen, wenn ſie nicht bekennet, und zu ver¬ muthen ſteht, daß der hölliſche Feind ihr was gegen die Pein gebrauchet *). Hierauf fuhr der hölliſche Hund wieder zu meim armen Töchterlein fort, ohne mein wei¬ ters zu achten, als daß er mir in das Angeſicht lachete *) Denn man wähnte, wenn die Hexe die Marter mit ungewöhnlicher Geduld ertrug, oder gar dabei einſchlief, wie unbegreiflicher Weiſe öfter vorkam, der Teufel hätte dieſe Gefühlloſigkeit ihnen durch ein Amulet verliehen, das ſie an geheimen Theilen des Körpers verborgen hielten. Zed¬ lers Univerſallexicon Bd. 44. unter dem Artikel Tortur.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/215
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/215>, abgerufen am 07.05.2024.