Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

niemalen gefehlt und soll's auch heute nicht fehlen, ich
will sie schon kitzeln, daß sie bekennen soll."

Als er solches gesaget, redete Dn. Consul wieder
mein Töchterlein an und sprach: du bist ein dumm Ding,
und kennest die Pein nit, so dir bevorstehet, darumb bist
und bleibst du verstockt. Aber folge mir anjetzo in die
Marterkammer, daß der Angstmann die Instrumenta
zeige, ob du vielleicht noch einen andern Sinn bekömmst,
wenn du erst gesehen, was die peinliche Frag bedeutet.

Hierauf ging er voran in ein ander Zimmer und
folgete ihm der Büttel mit meim Kind. Doch als ich
nachgehen wollte, hielt mich Pastor Benzensis fest und
beschwor mich mit vielen Thränen solches nicht zu thun,
besondern hier zu verbleiben. Aber ich hörete nicht auf
ihn sondern riß mich los und schwur dagegen, so lange
sich noch eine Ader und Sehne in meinem armen Leib
rührete, wöllte ich mein Kind nicht verlassen. Kam
also auch in das andere Zimmer, und von dannen in
einen Keller nieder, wo die Marterkammer war, in
der es aber keine Fenstern hatte, damit Niemand das
Geschrei derer Geängsteten von draußen hören müge.
Darumb brenneten hier bereits zween Fackeln, als ich
eintrat, und wiewohlen Dn. Consul mich gleich zurück¬
weisen wollte, ließ er sich letzlich doch erbarmen, daß
ich bleiben durfte.

Und trat nun dieser höllische Hund der Büttel her¬
für und zeigte meinem armen Kind mit Frohlocken, zu¬
erst die Leiter sprechende:

niemalen gefehlt und ſoll's auch heute nicht fehlen, ich
will ſie ſchon kitzeln, daß ſie bekennen ſoll."

Als er ſolches geſaget, redete Dn. Consul wieder
mein Töchterlein an und ſprach: du biſt ein dumm Ding,
und kenneſt die Pein nit, ſo dir bevorſtehet, darumb biſt
und bleibſt du verſtockt. Aber folge mir anjetzo in die
Marterkammer, daß der Angſtmann die Inſtrumenta
zeige, ob du vielleicht noch einen andern Sinn bekömmſt,
wenn du erſt geſehen, was die peinliche Frag bedeutet.

Hierauf ging er voran in ein ander Zimmer und
folgete ihm der Büttel mit meim Kind. Doch als ich
nachgehen wollte, hielt mich Pastor Benzensis feſt und
beſchwor mich mit vielen Thränen ſolches nicht zu thun,
beſondern hier zu verbleiben. Aber ich hörete nicht auf
ihn ſondern riß mich los und ſchwur dagegen, ſo lange
ſich noch eine Ader und Sehne in meinem armen Leib
rührete, wöllte ich mein Kind nicht verlaſſen. Kam
alſo auch in das andere Zimmer, und von dannen in
einen Keller nieder, wo die Marterkammer war, in
der es aber keine Fenſtern hatte, damit Niemand das
Geſchrei derer Geängſteten von draußen hören müge.
Darumb brenneten hier bereits zween Fackeln, als ich
eintrat, und wiewohlen Dn. Consul mich gleich zurück¬
weiſen wollte, ließ er ſich letzlich doch erbarmen, daß
ich bleiben durfte.

Und trat nun dieſer hölliſche Hund der Büttel her¬
für und zeigte meinem armen Kind mit Frohlocken, zu¬
erſt die Leiter ſprechende:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0213" n="197"/>
niemalen gefehlt und &#x017F;oll's auch heute nicht fehlen, ich<lb/>
will &#x017F;ie &#x017F;chon kitzeln, daß &#x017F;ie bekennen &#x017F;oll."</p><lb/>
        <p>Als er &#x017F;olches ge&#x017F;aget, redete <hi rendition="#aq">Dn. Consul</hi> wieder<lb/>
mein Töchterlein an und &#x017F;prach: du bi&#x017F;t ein dumm Ding,<lb/>
und kenne&#x017F;t die Pein nit, &#x017F;o dir bevor&#x017F;tehet, darumb bi&#x017F;t<lb/>
und bleib&#x017F;t du ver&#x017F;tockt. Aber folge mir anjetzo in die<lb/>
Marterkammer, daß der Ang&#x017F;tmann die In&#x017F;trumenta<lb/>
zeige, ob du vielleicht noch einen andern Sinn bekömm&#x017F;t,<lb/>
wenn du er&#x017F;t ge&#x017F;ehen, was die peinliche Frag bedeutet.</p><lb/>
        <p>Hierauf ging er voran in ein ander Zimmer und<lb/>
folgete ihm der Büttel mit meim Kind. Doch als ich<lb/>
nachgehen wollte, hielt mich <hi rendition="#aq">Pastor Benzensis</hi> fe&#x017F;t und<lb/>
be&#x017F;chwor mich mit vielen Thränen &#x017F;olches nicht zu thun,<lb/>
be&#x017F;ondern hier zu verbleiben. Aber ich hörete nicht auf<lb/>
ihn &#x017F;ondern riß mich los und &#x017F;chwur dagegen, &#x017F;o lange<lb/>
&#x017F;ich noch eine Ader und Sehne in meinem armen Leib<lb/>
rührete, wöllte ich mein Kind nicht verla&#x017F;&#x017F;en. Kam<lb/>
al&#x017F;o auch in das andere Zimmer, und von dannen in<lb/>
einen Keller nieder, wo die Marterkammer war, in<lb/>
der es aber keine Fen&#x017F;tern hatte, damit Niemand das<lb/>
Ge&#x017F;chrei derer Geäng&#x017F;teten von draußen hören müge.<lb/>
Darumb brenneten hier bereits zween Fackeln, als ich<lb/>
eintrat, und wiewohlen <hi rendition="#aq">Dn. Consul</hi> mich gleich zurück¬<lb/>
wei&#x017F;en wollte, ließ er &#x017F;ich letzlich doch erbarmen, daß<lb/>
ich bleiben durfte.</p><lb/>
        <p>Und trat nun die&#x017F;er hölli&#x017F;che Hund der Büttel her¬<lb/>
für und zeigte meinem armen Kind mit Frohlocken, zu¬<lb/>
er&#x017F;t die Leiter &#x017F;prechende:<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0213] niemalen gefehlt und ſoll's auch heute nicht fehlen, ich will ſie ſchon kitzeln, daß ſie bekennen ſoll." Als er ſolches geſaget, redete Dn. Consul wieder mein Töchterlein an und ſprach: du biſt ein dumm Ding, und kenneſt die Pein nit, ſo dir bevorſtehet, darumb biſt und bleibſt du verſtockt. Aber folge mir anjetzo in die Marterkammer, daß der Angſtmann die Inſtrumenta zeige, ob du vielleicht noch einen andern Sinn bekömmſt, wenn du erſt geſehen, was die peinliche Frag bedeutet. Hierauf ging er voran in ein ander Zimmer und folgete ihm der Büttel mit meim Kind. Doch als ich nachgehen wollte, hielt mich Pastor Benzensis feſt und beſchwor mich mit vielen Thränen ſolches nicht zu thun, beſondern hier zu verbleiben. Aber ich hörete nicht auf ihn ſondern riß mich los und ſchwur dagegen, ſo lange ſich noch eine Ader und Sehne in meinem armen Leib rührete, wöllte ich mein Kind nicht verlaſſen. Kam alſo auch in das andere Zimmer, und von dannen in einen Keller nieder, wo die Marterkammer war, in der es aber keine Fenſtern hatte, damit Niemand das Geſchrei derer Geängſteten von draußen hören müge. Darumb brenneten hier bereits zween Fackeln, als ich eintrat, und wiewohlen Dn. Consul mich gleich zurück¬ weiſen wollte, ließ er ſich letzlich doch erbarmen, daß ich bleiben durfte. Und trat nun dieſer hölliſche Hund der Büttel her¬ für und zeigte meinem armen Kind mit Frohlocken, zu¬ erſt die Leiter ſprechende:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/213
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/213>, abgerufen am 07.05.2024.