sel und rief: daß solchem gleich müßte nachgeforschet wer¬ den, worauf Dn. Consul zur Antwort gab: ja, aber nit durch uns, sondern durch ein Paar ehrsame Weiber. Denn er achtete nit, daß mein Töchterlein sagte: sol¬ ches wäre ein Muttermaal, und hätte sie es von ihrer Jugend auf gehabt. Dannenhero mußte den Büttel seine Frau kommen, welcher Dn. Consul etwas ins Ohr mürmelte, und als kein Bitten und Weinen helfen wollte, mußte mein Töchterlein mitgehen. Doch erhielt sie es, daß die alte Lise Kolken ihr nicht folgen durfte, wie sie es zwar gewollt, sondern unsre Magd, die alte Ilse. So ging ich auch mit in meinem Gram, weilen ich nicht wissen kunnte, was die Weibsbilder mit ihr fürnehmen würden. Sie weinete heftig, als selbige sie auszogen, und hielt sich für Schaam die Hand für die Augen.
Ach Gott, sie war gerade so weiß auf ihrem Leibe, wie meine Seelige, da sie doch in ihrer Jugend wie ich mich erinnere, fast gelb gewest, und sah ich mit Ver¬ wundrung den Fleck zwischen ihren Brüsten, von dem ich vorhero auch nie was in Erfahrung gezogen. Aber alsobald schriee sie heftig auf und sprang zurücke, an¬ gesehen den Büttel sein Weib, wie Niemand gewahr worden, ihr eine Nähenadel in den Fleck gestoßen, also daß das rothe Blut ihr über die Brüste lief. Darob erzürnete ich heftig, aber das Weib gab für, daß sie solches auf Geheiß des Richters gethan *) , wie es auch
*) Man nahm nämlich an, daß dergleichen Maale bei
ſel und rief: daß ſolchem gleich müßte nachgeforſchet wer¬ den, worauf Dn. Consul zur Antwort gab: ja, aber nit durch uns, ſondern durch ein Paar ehrſame Weiber. Denn er achtete nit, daß mein Töchterlein ſagte: ſol¬ ches wäre ein Muttermaal, und hätte ſie es von ihrer Jugend auf gehabt. Dannenhero mußte den Büttel ſeine Frau kommen, welcher Dn. Consul etwas ins Ohr mürmelte, und als kein Bitten und Weinen helfen wollte, mußte mein Töchterlein mitgehen. Doch erhielt ſie es, daß die alte Liſe Kolken ihr nicht folgen durfte, wie ſie es zwar gewollt, ſondern unſre Magd, die alte Ilſe. So ging ich auch mit in meinem Gram, weilen ich nicht wiſſen kunnte, was die Weibsbilder mit ihr fürnehmen würden. Sie weinete heftig, als ſelbige ſie auszogen, und hielt ſich für Schaam die Hand für die Augen.
Ach Gott, ſie war gerade ſo weiß auf ihrem Leibe, wie meine Seelige, da ſie doch in ihrer Jugend wie ich mich erinnere, faſt gelb geweſt, und ſah ich mit Ver¬ wundrung den Fleck zwiſchen ihren Brüſten, von dem ich vorhero auch nie was in Erfahrung gezogen. Aber alſobald ſchriee ſie heftig auf und ſprang zurücke, an¬ geſehen den Büttel ſein Weib, wie Niemand gewahr worden, ihr eine Nähenadel in den Fleck geſtoßen, alſo daß das rothe Blut ihr über die Brüſte lief. Darob erzürnete ich heftig, aber das Weib gab für, daß ſie ſolches auf Geheiß des Richters gethan *) , wie es auch
*) Man nahm nämlich an, daß dergleichen Maale bei
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0192"n="176"/>ſel und rief: daß ſolchem gleich müßte nachgeforſchet wer¬<lb/>
den, worauf <hirendition="#aq">Dn. Consul</hi> zur Antwort gab: ja, aber<lb/>
nit durch uns, ſondern durch ein Paar ehrſame Weiber.<lb/>
Denn er achtete nit, daß mein Töchterlein ſagte: ſol¬<lb/>
ches wäre ein Muttermaal, und hätte ſie es von ihrer<lb/>
Jugend auf gehabt. Dannenhero mußte den Büttel ſeine<lb/>
Frau kommen, welcher <hirendition="#aq">Dn. Consul</hi> etwas ins Ohr<lb/>
mürmelte, und als kein Bitten und Weinen helfen wollte,<lb/>
mußte mein Töchterlein mitgehen. Doch erhielt ſie es,<lb/>
daß die alte Liſe Kolken ihr nicht folgen durfte, wie ſie<lb/>
es zwar gewollt, ſondern unſre Magd, die alte Ilſe.<lb/>
So ging ich auch mit in meinem Gram, weilen ich nicht<lb/>
wiſſen kunnte, was die Weibsbilder mit ihr fürnehmen<lb/>
würden. Sie weinete heftig, als ſelbige ſie auszogen,<lb/>
und hielt ſich für Schaam die Hand für die Augen.</p><lb/><p>Ach Gott, ſie war gerade ſo weiß auf ihrem Leibe,<lb/>
wie meine Seelige, da ſie doch in ihrer Jugend wie ich<lb/>
mich erinnere, faſt gelb geweſt, und ſah ich mit Ver¬<lb/>
wundrung den Fleck zwiſchen ihren Brüſten, von dem<lb/>
ich vorhero auch nie was in Erfahrung gezogen. Aber<lb/>
alſobald ſchriee ſie heftig auf und ſprang zurücke, an¬<lb/>
geſehen den Büttel ſein Weib, wie Niemand gewahr<lb/>
worden, ihr eine Nähenadel in den Fleck geſtoßen, alſo<lb/>
daß das rothe Blut ihr über die Brüſte lief. Darob<lb/>
erzürnete ich heftig, aber das Weib gab für, daß ſie<lb/>ſolches auf Geheiß des Richters gethan <notexml:id="note-0192"next="#note-0193"place="foot"n="*)">Man nahm nämlich an, daß dergleichen Maale bei</note> , wie es auch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[176/0192]
ſel und rief: daß ſolchem gleich müßte nachgeforſchet wer¬
den, worauf Dn. Consul zur Antwort gab: ja, aber
nit durch uns, ſondern durch ein Paar ehrſame Weiber.
Denn er achtete nit, daß mein Töchterlein ſagte: ſol¬
ches wäre ein Muttermaal, und hätte ſie es von ihrer
Jugend auf gehabt. Dannenhero mußte den Büttel ſeine
Frau kommen, welcher Dn. Consul etwas ins Ohr
mürmelte, und als kein Bitten und Weinen helfen wollte,
mußte mein Töchterlein mitgehen. Doch erhielt ſie es,
daß die alte Liſe Kolken ihr nicht folgen durfte, wie ſie
es zwar gewollt, ſondern unſre Magd, die alte Ilſe.
So ging ich auch mit in meinem Gram, weilen ich nicht
wiſſen kunnte, was die Weibsbilder mit ihr fürnehmen
würden. Sie weinete heftig, als ſelbige ſie auszogen,
und hielt ſich für Schaam die Hand für die Augen.
Ach Gott, ſie war gerade ſo weiß auf ihrem Leibe,
wie meine Seelige, da ſie doch in ihrer Jugend wie ich
mich erinnere, faſt gelb geweſt, und ſah ich mit Ver¬
wundrung den Fleck zwiſchen ihren Brüſten, von dem
ich vorhero auch nie was in Erfahrung gezogen. Aber
alſobald ſchriee ſie heftig auf und ſprang zurücke, an¬
geſehen den Büttel ſein Weib, wie Niemand gewahr
worden, ihr eine Nähenadel in den Fleck geſtoßen, alſo
daß das rothe Blut ihr über die Brüſte lief. Darob
erzürnete ich heftig, aber das Weib gab für, daß ſie
ſolches auf Geheiß des Richters gethan *) , wie es auch
*) Man nahm nämlich an, daß dergleichen Maale bei
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/192>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.