Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite

und wenn man zu ihm emporblickte, vermochte man bereits
die einzelnen Aeste der Bäume zu unterscheiden. Droben
an der gegenüberliegenden Thalwand verhallten die Huf-
schläge von Ali Beys Pferd. Ich war nun, da auch mein
Dolmetscher mich verlassen mußte, mit den beiden Dienern
ganz allein in jenem viel besprochenen Thale eines geheim-
nisvollen und auch jetzt mir immer noch rätselhaften Kul-
tus. Allein? Ganz allein? War es wirklich so, oder
hörte ich nicht Schritte dort in dem kleinen, El Schems
geweihten Hause?

Eine lange, weiße Gestalt trat hervor und blickte sich
um. Da sah sie mich und kam auf mich zu. Ein langer,
schwarzer Bart hing ihr über die Brust herab, während
das Haupthaar schneeweiß über den Rücken wallte. Es
war Pir Kamek; ich erkannte ihn jetzt.

"Du noch hier?" fragte er, als er vor mir stand, mit
beinahe harter Stimme. "Wann folgest du den andern nach?"

"Ich bleibe hier."

"Du bleibst? Warum?"

"Weil ich euch hier mehr nützen kann, als auf andere
Weise."

"Das ist möglich, Emir; aber dennoch solltest du
gehen!"

"Ich richte dieselbe Frage an dich: Wann gehest du
den andern nach?"

"Ich bleibe!"

"Warum?"

"Hast du dort den Scheiterhaufen nicht gesehen?"
antwortete er finster. "Er hält mich zurück."

"Warum er?"

"Weil es nun an der Zeit ist, das Opfer zu bringen,
wegen dessen ich ihn errichten ließ."

"Die Türken werden dich ja stören!"

und wenn man zu ihm emporblickte, vermochte man bereits
die einzelnen Aeſte der Bäume zu unterſcheiden. Droben
an der gegenüberliegenden Thalwand verhallten die Huf-
ſchläge von Ali Beys Pferd. Ich war nun, da auch mein
Dolmetſcher mich verlaſſen mußte, mit den beiden Dienern
ganz allein in jenem viel beſprochenen Thale eines geheim-
nisvollen und auch jetzt mir immer noch rätſelhaften Kul-
tus. Allein? Ganz allein? War es wirklich ſo, oder
hörte ich nicht Schritte dort in dem kleinen, El Schems
geweihten Hauſe?

Eine lange, weiße Geſtalt trat hervor und blickte ſich
um. Da ſah ſie mich und kam auf mich zu. Ein langer,
ſchwarzer Bart hing ihr über die Bruſt herab, während
das Haupthaar ſchneeweiß über den Rücken wallte. Es
war Pir Kamek; ich erkannte ihn jetzt.

„Du noch hier?“ fragte er, als er vor mir ſtand, mit
beinahe harter Stimme. „Wann folgeſt du den andern nach?“

„Ich bleibe hier.“

„Du bleibſt? Warum?“

„Weil ich euch hier mehr nützen kann, als auf andere
Weiſe.“

„Das iſt möglich, Emir; aber dennoch ſollteſt du
gehen!“

„Ich richte dieſelbe Frage an dich: Wann geheſt du
den andern nach?“

„Ich bleibe!“

„Warum?“

„Haſt du dort den Scheiterhaufen nicht geſehen?“
antwortete er finſter. „Er hält mich zurück.“

„Warum er?“

„Weil es nun an der Zeit iſt, das Opfer zu bringen,
wegen deſſen ich ihn errichten ließ.“

„Die Türken werden dich ja ſtören!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="41"/>
und wenn man zu ihm emporblickte, vermochte man bereits<lb/>
die einzelnen Ae&#x017F;te der Bäume zu unter&#x017F;cheiden. Droben<lb/>
an der gegenüberliegenden Thalwand verhallten die Huf-<lb/>
&#x017F;chläge von Ali Beys Pferd. Ich war nun, da auch mein<lb/>
Dolmet&#x017F;cher mich verla&#x017F;&#x017F;en mußte, mit den beiden Dienern<lb/>
ganz allein in jenem viel be&#x017F;prochenen Thale eines geheim-<lb/>
nisvollen und auch jetzt mir immer noch rät&#x017F;elhaften Kul-<lb/>
tus. Allein? Ganz allein? War es wirklich &#x017F;o, oder<lb/>
hörte ich nicht Schritte dort in dem kleinen, El Schems<lb/>
geweihten Hau&#x017F;e?</p><lb/>
        <p>Eine lange, weiße Ge&#x017F;talt trat hervor und blickte &#x017F;ich<lb/>
um. Da &#x017F;ah &#x017F;ie mich und kam auf mich zu. Ein langer,<lb/>
&#x017F;chwarzer Bart hing ihr über die Bru&#x017F;t herab, während<lb/>
das Haupthaar &#x017F;chneeweiß über den Rücken wallte. Es<lb/>
war Pir Kamek; ich erkannte ihn jetzt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du noch hier?&#x201C; fragte er, als er vor mir &#x017F;tand, mit<lb/>
beinahe harter Stimme. &#x201E;Wann folge&#x017F;t du den andern nach?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bleibe hier.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bleib&#x017F;t? Warum?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weil ich euch hier mehr nützen kann, als auf andere<lb/>
Wei&#x017F;e.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t möglich, Emir; aber dennoch &#x017F;ollte&#x017F;t du<lb/>
gehen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich richte die&#x017F;elbe Frage an dich: Wann gehe&#x017F;t du<lb/>
den andern nach?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bleibe!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Warum?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ha&#x017F;t du dort den Scheiterhaufen nicht ge&#x017F;ehen?&#x201C;<lb/>
antwortete er fin&#x017F;ter. &#x201E;Er hält mich zurück.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Warum er?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weil es nun an der Zeit i&#x017F;t, das Opfer zu bringen,<lb/>
wegen de&#x017F;&#x017F;en ich ihn errichten ließ.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Türken werden dich ja &#x017F;tören!&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0055] und wenn man zu ihm emporblickte, vermochte man bereits die einzelnen Aeſte der Bäume zu unterſcheiden. Droben an der gegenüberliegenden Thalwand verhallten die Huf- ſchläge von Ali Beys Pferd. Ich war nun, da auch mein Dolmetſcher mich verlaſſen mußte, mit den beiden Dienern ganz allein in jenem viel beſprochenen Thale eines geheim- nisvollen und auch jetzt mir immer noch rätſelhaften Kul- tus. Allein? Ganz allein? War es wirklich ſo, oder hörte ich nicht Schritte dort in dem kleinen, El Schems geweihten Hauſe? Eine lange, weiße Geſtalt trat hervor und blickte ſich um. Da ſah ſie mich und kam auf mich zu. Ein langer, ſchwarzer Bart hing ihr über die Bruſt herab, während das Haupthaar ſchneeweiß über den Rücken wallte. Es war Pir Kamek; ich erkannte ihn jetzt. „Du noch hier?“ fragte er, als er vor mir ſtand, mit beinahe harter Stimme. „Wann folgeſt du den andern nach?“ „Ich bleibe hier.“ „Du bleibſt? Warum?“ „Weil ich euch hier mehr nützen kann, als auf andere Weiſe.“ „Das iſt möglich, Emir; aber dennoch ſollteſt du gehen!“ „Ich richte dieſelbe Frage an dich: Wann geheſt du den andern nach?“ „Ich bleibe!“ „Warum?“ „Haſt du dort den Scheiterhaufen nicht geſehen?“ antwortete er finſter. „Er hält mich zurück.“ „Warum er?“ „Weil es nun an der Zeit iſt, das Opfer zu bringen, wegen deſſen ich ihn errichten ließ.“ „Die Türken werden dich ja ſtören!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/55
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/55>, abgerufen am 06.05.2024.