Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite

"Wir werden kämpfen!"

"Hier?"

"Nein, in der Ebene von Lizan."

"Dort also willst du sie empfangen?" fragte ich ver-
wundert.

"Ja," antwortete er zögernd.

"Und du stehst noch hier mit deinen Leuten?"

"Wir müssen ja erst unser Hab und Gut und die
Unsrigen retten, ehe wir fort können!"

"O Melek, was seid ihr Chaldani für große Krieger!
Seit gestern wußtet ihr, daß die Kurden kommen würden,
und habt nichts gethan, um euch zu sichern. Ihr wollt
mit ihnen kämpfen und sprecht doch davon, die Euren und
euer Eigentum zu flüchten. Ehe ihr damit fertig seid,
ist der Feind bereits in Lizan. Gestern habt ihr die Kur-
den überrascht, und darum wurden sie besiegt, jetzt aber
greifen sie selbst euch an und werden euch verderben!"

"Herr, das mögen wir nicht hören!"

"So werdet ihr es erfahren. Leb wohl, und thue,
was du willst!"

Ich machte Miene, in das Haus zu treten; er aber
hielt mich am Arme zurück.

"Chodih, rate uns!"

"Ich kann euch nicht raten; ihr habt mich vorher
auch nicht um Rat gefragt."

"Wir werden dir dankbar sein!"

"Das ist nicht notwendig; ihr sollt nur vernünftig
sein. Wie kann ich euch beistehen, diejenigen Männer zu
besiegen, welche herbeigekommen sind, um mich und meine
Gefährten zu befreien?"

"Ihr seid ja nur meine Gäste, nicht aber meine Ge-
fangenen!"

"Auch der Bey von Gumri?"

„Wir werden kämpfen!“

„Hier?“

„Nein, in der Ebene von Lizan.“

„Dort alſo willſt du ſie empfangen?“ fragte ich ver-
wundert.

„Ja,“ antwortete er zögernd.

„Und du ſtehſt noch hier mit deinen Leuten?“

„Wir müſſen ja erſt unſer Hab und Gut und die
Unſrigen retten, ehe wir fort können!“

„O Melek, was ſeid ihr Chaldani für große Krieger!
Seit geſtern wußtet ihr, daß die Kurden kommen würden,
und habt nichts gethan, um euch zu ſichern. Ihr wollt
mit ihnen kämpfen und ſprecht doch davon, die Euren und
euer Eigentum zu flüchten. Ehe ihr damit fertig ſeid,
iſt der Feind bereits in Lizan. Geſtern habt ihr die Kur-
den überraſcht, und darum wurden ſie beſiegt, jetzt aber
greifen ſie ſelbſt euch an und werden euch verderben!“

„Herr, das mögen wir nicht hören!“

„So werdet ihr es erfahren. Leb wohl, und thue,
was du willſt!“

Ich machte Miene, in das Haus zu treten; er aber
hielt mich am Arme zurück.

„Chodih, rate uns!“

„Ich kann euch nicht raten; ihr habt mich vorher
auch nicht um Rat gefragt.“

„Wir werden dir dankbar ſein!“

„Das iſt nicht notwendig; ihr ſollt nur vernünftig
ſein. Wie kann ich euch beiſtehen, diejenigen Männer zu
beſiegen, welche herbeigekommen ſind, um mich und meine
Gefährten zu befreien?“

„Ihr ſeid ja nur meine Gäſte, nicht aber meine Ge-
fangenen!“

„Auch der Bey von Gumri?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0541" n="527"/>
        <p>&#x201E;Wir werden kämpfen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, in der Ebene von Lizan.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Dort al&#x017F;o will&#x017F;t du &#x017F;ie empfangen?&#x201C; fragte ich ver-<lb/>
wundert.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja,&#x201C; antwortete er zögernd.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und du &#x017F;teh&#x017F;t noch hier mit deinen Leuten?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wir mü&#x017F;&#x017F;en ja er&#x017F;t un&#x017F;er Hab und Gut und die<lb/>
Un&#x017F;rigen retten, ehe wir fort können!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O Melek, was &#x017F;eid ihr Chaldani für große Krieger!<lb/>
Seit ge&#x017F;tern wußtet ihr, daß die Kurden kommen würden,<lb/>
und habt nichts gethan, um euch zu &#x017F;ichern. Ihr wollt<lb/>
mit ihnen kämpfen und &#x017F;precht doch davon, die Euren und<lb/>
euer Eigentum zu flüchten. Ehe ihr damit fertig &#x017F;eid,<lb/>
i&#x017F;t der Feind bereits in Lizan. Ge&#x017F;tern habt ihr die Kur-<lb/>
den überra&#x017F;cht, und darum wurden &#x017F;ie be&#x017F;iegt, jetzt aber<lb/>
greifen &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t euch an und werden euch verderben!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herr, das mögen wir nicht hören!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So werdet ihr es erfahren. Leb wohl, und thue,<lb/>
was du will&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich machte Miene, in das Haus zu treten; er aber<lb/>
hielt mich am Arme zurück.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Chodih, rate uns!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich kann euch nicht raten; ihr habt mich vorher<lb/>
auch nicht um Rat gefragt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wir werden dir dankbar &#x017F;ein!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t nicht notwendig; ihr &#x017F;ollt nur vernünftig<lb/>
&#x017F;ein. Wie kann ich euch bei&#x017F;tehen, diejenigen Männer zu<lb/>
be&#x017F;iegen, welche herbeigekommen &#x017F;ind, um mich und meine<lb/>
Gefährten zu befreien?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihr &#x017F;eid ja nur meine Gä&#x017F;te, nicht aber meine Ge-<lb/>
fangenen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auch der Bey von Gumri?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[527/0541] „Wir werden kämpfen!“ „Hier?“ „Nein, in der Ebene von Lizan.“ „Dort alſo willſt du ſie empfangen?“ fragte ich ver- wundert. „Ja,“ antwortete er zögernd. „Und du ſtehſt noch hier mit deinen Leuten?“ „Wir müſſen ja erſt unſer Hab und Gut und die Unſrigen retten, ehe wir fort können!“ „O Melek, was ſeid ihr Chaldani für große Krieger! Seit geſtern wußtet ihr, daß die Kurden kommen würden, und habt nichts gethan, um euch zu ſichern. Ihr wollt mit ihnen kämpfen und ſprecht doch davon, die Euren und euer Eigentum zu flüchten. Ehe ihr damit fertig ſeid, iſt der Feind bereits in Lizan. Geſtern habt ihr die Kur- den überraſcht, und darum wurden ſie beſiegt, jetzt aber greifen ſie ſelbſt euch an und werden euch verderben!“ „Herr, das mögen wir nicht hören!“ „So werdet ihr es erfahren. Leb wohl, und thue, was du willſt!“ Ich machte Miene, in das Haus zu treten; er aber hielt mich am Arme zurück. „Chodih, rate uns!“ „Ich kann euch nicht raten; ihr habt mich vorher auch nicht um Rat gefragt.“ „Wir werden dir dankbar ſein!“ „Das iſt nicht notwendig; ihr ſollt nur vernünftig ſein. Wie kann ich euch beiſtehen, diejenigen Männer zu beſiegen, welche herbeigekommen ſind, um mich und meine Gefährten zu befreien?“ „Ihr ſeid ja nur meine Gäſte, nicht aber meine Ge- fangenen!“ „Auch der Bey von Gumri?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/541
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 527. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/541>, abgerufen am 11.05.2024.