Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.Andres Buch. Kriege der Teutschen lier beehret, Theil gehabt. 3 Nebst diesen, hielten Caesaris Legati, und die Legi-onen, so zur Besatzung zurücke geblieben waren, nicht allein die Teutschen Völcker, jenseit des Rheins, sondern auch die unruhigen Köpffe in Gallien, im Zaum: wie denn insonderheit von Decimo Bruto angemercket ist, daß er die Bellouacos, da sie rebelliren wollen, geschlagen. 4 XXX. Wie Caesar von unendlichem Ehrgeitze war, so feuerten die grösten XXXI. Jm übrigen, wie Caesar, als er zum erstenmahle auf Teutschen XXXII. 3 [Beginn Spaltensatz]
sveton. Iul. c. 24. Ad legiones, quas a. rep. acceperat, alias priuato sumtu addidit: unam ex transalpinis conscriptam, uocabulo quoque Gallico, alauda enim appellabatur: quam disciplina, cultuque Romano institutam, & ornatam, postea uniuersam, ci- uitate donauit. & c. 80. Ciuitate donatos, & quosdam, e semibarbaris Gallorum, recepit in cu- riam. 4 livivs Epit. 144. Brutus, Caesaris legatus, Bellouacos rebellantes cepit. 1 §. XXX. 1. plvtarch. in Vit. Caes. T. I. Op. p. 735. B. Parabat, & instituebat Parthos bello petere. His subiugatis per Hyrcaniam, secundum mare Caspium, & Caucasum ambire Pontum, atque ita Scythiam inuadere, incursatisque, quae Germa- [Spaltenumbruch] niae circumiecta sunt, ac Germania ipsa, per Galli- am regredi in Italiam. 1 §. XXXI. 1. tacitvs de M. G. c. 2. Informis terris, aspera coelo, tristis cultu, aspectuque. c. 5. Terra, etsi aliquanto specie differat, in uniuersum tamen, aut siluis horrida, aut paludibus foeda: hu- midior, (al. humilior) qua Gallias, uentosior, (al. uerticosior) qua Noricum, ac Pannoniam adspicit; satis ferax, frugiferarum arborum impatiens, pe- corum fecunda, sed plerumque improcera: ne ar- mentis quidem suus honor, aut gloria frontis &c. 1 §. XXXII. 1. tacitvs de M. G. 4. Habitus
quoque corporum, quamquam in tanto hominum numero, idem omnibus: truces & caerulei oculi, ru- [Ende Spaltensatz] tilae Andres Buch. Kriege der Teutſchen lier beehret, Theil gehabt. 3 Nebſt dieſen, hielten Caeſaris Legati, und die Legi-onen, ſo zur Beſatzung zuruͤcke geblieben waren, nicht allein die Teutſchen Voͤlcker, jenſeit des Rheins, ſondern auch die unruhigen Koͤpffe in Gallien, im Zaum: wie denn inſonderheit von Decimo Bruto angemercket iſt, daß er die Bellouacos, da ſie rebelliren wollen, geſchlagen. 4 XXX. Wie Caeſar von unendlichem Ehrgeitze war, ſo feuerten die groͤſten XXXI. Jm uͤbrigen, wie Caeſar, als er zum erſtenmahle auf Teutſchen XXXII. 3 [Beginn Spaltensatz]
sveton. Iul. c. 24. Ad legiones, quas a. rep. acceperat, alias priuato ſumtu addidit: unam ex transalpinis conſcriptam, uocabulo quoque Gallico, alauda enim appellabatur: quam diſciplina, cultuque Romano inſtitutam, & ornatam, poſtea uniuerſam, ci- uitate donauit. & c. 80. Ciuitate donatos, & quosdam, e ſemibarbaris Gallorum, recepit in cu- riam. 4 livivs Epit. 144. Brutus, Caeſaris legatus, Bellouacos rebellantes cepit. 1 §. XXX. 1. plvtarch. in Vit. Caeſ. T. I. Op. p. 735. B. Parabat, & inſtituebat Parthos bello petere. His ſubiugatis per Hyrcaniam, ſecundum mare Caſpium, & Caucaſum ambire Pontum, atque ita Scythiam inuadere, incurſatisque, quæ Germa- [Spaltenumbruch] niae circumiecta ſunt, ac Germania ipſa, per Galli- am regredi in Italiam. 1 §. XXXI. 1. tacitvs de M. G. c. 2. Informis terris, aſpera coelo, triſtis cultu, aſpectuque. c. 5. Terra, etſi aliquanto ſpecie differat, in uniuerſum tamen, aut ſiluis horrida, aut paludibus foeda: hu- midior, (al. humilior) qua Gallias, uentoſior, (al. uerticoſior) qua Noricum, ac Pannoniam adſpicit; ſatis ferax, frugiferarum arborum impatiens, pe- corum fecunda, ſed plerumque improcera: ne ar- mentis quidem ſuus honor, aut gloria frontis &c. 1 §. XXXII. 1. tacitvs de M. G. 4. Habitus
quoque corporum, quamquam in tanto hominum numero, idem omnibus: truces & caerulei oculi, ru- [Ende Spaltensatz] tilae <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0078" n="44"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Andres Buch. Kriege der Teutſchen</hi></fw><lb/> lier beehret, Theil gehabt. <note place="foot" n="3"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sveton.</hi></hi> Iul. c. 24. <hi rendition="#i">Ad legiones, quas a. rep.<lb/> acceperat, alias priuato ſumtu addidit: unam ex<lb/> transalpinis conſcriptam, uocabulo quoque Gallico,<lb/> alauda enim appellabatur: quam diſciplina, cultuque<lb/> Romano inſtitutam, & ornatam, poſtea uniuerſam, ci-<lb/> uitate donauit. & c.</hi> 80. <hi rendition="#i">Ciuitate donatos, &<lb/> quosdam, e ſemibarbaris Gallorum, recepit in cu-<lb/> riam.</hi></hi></note> Nebſt dieſen, hielten <hi rendition="#aq">Caeſaris Legati,</hi> und die Legi-<lb/> onen, ſo zur Beſatzung zuruͤcke geblieben waren, nicht allein die Teutſchen Voͤlcker,<lb/> jenſeit des Rheins, ſondern auch die unruhigen Koͤpffe in Gallien, im Zaum: wie<lb/> denn inſonderheit von <hi rendition="#aq">Decimo Bruto</hi> angemercket iſt, daß er die <hi rendition="#aq">Bellouacos,</hi> da<lb/> ſie rebelliren wollen, geſchlagen. <note place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">livivs</hi></hi> Epit. 144. <hi rendition="#i">Brutus, Caeſaris legatus,<lb/> Bellouacos rebellantes cepit.</hi></hi></note></p><lb/> <p><hi rendition="#aq">XXX.</hi> Wie <hi rendition="#aq">Caeſar</hi> von unendlichem Ehrgeitze war, ſo feuerten die groͤſten<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Caeſaris</hi> Tod<lb/> unterbricht<lb/> ſein Vorhabẽ,<lb/> durch Scythi-<lb/> en nach<lb/> Teutſchland<lb/> zu gehen.</note>Siege ſeine Tapfferkeit immer zu groͤſſeren Unternehmungen an. Er war im Be-<lb/> grieff wieder die Parther zu Felde zu ziehen, und nahm ſich ſchon, in Vertrauen<lb/> zu ſeinem bisherigen Gluͤcke, fuͤr, wenn er dieſelben wuͤrde uͤberwunden haben, durch<lb/> Hyrcanien, und laͤngſt der Caſpiſchen See, nach Scythien zu gehen, und, durch<lb/> die Uberwindung ſelbiger Voͤlcker, den Roͤmiſchen Adlern einen neuen Weg nach<lb/> Teutſchland zu bahnen. <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XXX</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">plvtarch.</hi></hi> in Vit. Caeſ. T. I.<lb/> Op. p. 735. B. <hi rendition="#i">Parabat, & inſtituebat Parthos bello<lb/> petere. His ſubiugatis per Hyrcaniam, ſecundum<lb/> mare Caſpium, & Caucaſum ambire Pontum, atque<lb/> ita Scythiam inuadere, incurſatisque, quæ Germa-<lb/><cb/> niae circumiecta ſunt, ac Germania ipſa, per Galli-<lb/> am regredi in Italiam.</hi></hi></note> Aber ſo wohl dieſe, als ſeine andere groſſe Abſichten<lb/> wurden durch ſeine Ermordung unterbrochen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">XXXI.</hi> Jm uͤbrigen, wie <hi rendition="#aq">Caeſar,</hi> als er zum erſtenmahle auf Teutſchen<lb/><note place="left">Beſchaffen-<lb/> heit des alten<lb/> Germaniens.</note>Boden gekommen, eine kurtze Beſchreibung, von der Beſchaffenheit des Landes,<lb/> und der Einwohner, gemachet; ſo ſcheinet dergleichen auch hier dienlich zu ſeyn, da<lb/> die Teutſchen, in den folgenden Buͤchern, erſt recht zum Vorſchein kommen, und der<lb/> Verfolg zeigen ſoll, wie die Geſchaͤffte, darein ſie verwickelt worden, ihre Faͤhig-<lb/> keit im Kriege, und Policey geſchaͤrffet: wie ihre Sitten und Gewohnheiten ſich<lb/> geaͤndert: und wie endlich die Religion und Wiſſenſchafften bey ihnen in Aufnahme<lb/> gekommen. Das alte Germanien wird durchgehends als ein ſehr rauhes Land, <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XXXI</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tacitvs</hi></hi> de M. G. c. 2. <hi rendition="#i">Informis<lb/> terris, aſpera coelo, triſtis cultu, aſpectuque. c. 5.<lb/> Terra, etſi aliquanto ſpecie differat, in uniuerſum<lb/> tamen, aut ſiluis horrida, aut paludibus foeda: hu-<lb/> midior,</hi> (al. humilior) <hi rendition="#i">qua Gallias, uentoſior,</hi> (al.<lb/> uerticoſior) <hi rendition="#i">qua Noricum, ac Pannoniam adſpicit;<lb/> ſatis ferax, frugiferarum arborum impatiens, pe-<lb/> corum fecunda, ſed plerumque improcera: ne ar-<lb/> mentis quidem ſuus honor, aut gloria frontis &c.</hi></hi></note><lb/> das voller Moraͤſte, und Waͤlder, geweſen, beſchrieben. Da man aber nachmahls<lb/> ſo viel Waͤlder ausgehauen, die Fluͤſſe in ihren Ufern zu halten, und die ausgetre-<lb/> tenen Waſſer abzuleiten, gelernet, auch das Land ſorgfaͤltiger beſtellet, hat ſichs<lb/> gezeiget, daß vormahls die Schuld, mehr an der Unachtſamkeit der Einwohner,<lb/> als am Lande ſelbſt gelegen. So, daß einer heutiges Tages, nach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">caesaris,</hi></hi></hi><lb/> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">taciti</hi></hi></hi> Beſchreibung, wohl ſchwehrlich Teutſchland erkennen ſoll, wenn er<lb/> ſiehet, wie trefflich es angebauet, wie wohl alle auslaͤndiſche Gewaͤchſe, unter dem<lb/> Teutſchen Himmel, fortkommen, und wie die Berge ſelbſt ihre inwendige Reichthuͤ-<lb/> mer aufſchlieſſen, und zum Theil auch von auſſen Korn und Wein hervor bringen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XXXII.</hi> </fw><lb/> <note xml:id="FN78_01_01" next="#FN78_01_02" place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XXXII</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tacitvs</hi></hi> de M. G. 4. <hi rendition="#i">Habitus<lb/> quoque corporum, quamquam in tanto hominum<lb/> numero, idem omnibus: truces & caerulei oculi, ru-</hi></hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">tilae</hi></hi></fw><cb type="end"/> <note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der nächsten Seite.</note></note><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [44/0078]
Andres Buch. Kriege der Teutſchen
lier beehret, Theil gehabt. 3 Nebſt dieſen, hielten Caeſaris Legati, und die Legi-
onen, ſo zur Beſatzung zuruͤcke geblieben waren, nicht allein die Teutſchen Voͤlcker,
jenſeit des Rheins, ſondern auch die unruhigen Koͤpffe in Gallien, im Zaum: wie
denn inſonderheit von Decimo Bruto angemercket iſt, daß er die Bellouacos, da
ſie rebelliren wollen, geſchlagen. 4
XXX. Wie Caeſar von unendlichem Ehrgeitze war, ſo feuerten die groͤſten
Siege ſeine Tapfferkeit immer zu groͤſſeren Unternehmungen an. Er war im Be-
grieff wieder die Parther zu Felde zu ziehen, und nahm ſich ſchon, in Vertrauen
zu ſeinem bisherigen Gluͤcke, fuͤr, wenn er dieſelben wuͤrde uͤberwunden haben, durch
Hyrcanien, und laͤngſt der Caſpiſchen See, nach Scythien zu gehen, und, durch
die Uberwindung ſelbiger Voͤlcker, den Roͤmiſchen Adlern einen neuen Weg nach
Teutſchland zu bahnen. 1 Aber ſo wohl dieſe, als ſeine andere groſſe Abſichten
wurden durch ſeine Ermordung unterbrochen.
Caeſaris Tod
unterbricht
ſein Vorhabẽ,
durch Scythi-
en nach
Teutſchland
zu gehen.
XXXI. Jm uͤbrigen, wie Caeſar, als er zum erſtenmahle auf Teutſchen
Boden gekommen, eine kurtze Beſchreibung, von der Beſchaffenheit des Landes,
und der Einwohner, gemachet; ſo ſcheinet dergleichen auch hier dienlich zu ſeyn, da
die Teutſchen, in den folgenden Buͤchern, erſt recht zum Vorſchein kommen, und der
Verfolg zeigen ſoll, wie die Geſchaͤffte, darein ſie verwickelt worden, ihre Faͤhig-
keit im Kriege, und Policey geſchaͤrffet: wie ihre Sitten und Gewohnheiten ſich
geaͤndert: und wie endlich die Religion und Wiſſenſchafften bey ihnen in Aufnahme
gekommen. Das alte Germanien wird durchgehends als ein ſehr rauhes Land, 1
das voller Moraͤſte, und Waͤlder, geweſen, beſchrieben. Da man aber nachmahls
ſo viel Waͤlder ausgehauen, die Fluͤſſe in ihren Ufern zu halten, und die ausgetre-
tenen Waſſer abzuleiten, gelernet, auch das Land ſorgfaͤltiger beſtellet, hat ſichs
gezeiget, daß vormahls die Schuld, mehr an der Unachtſamkeit der Einwohner,
als am Lande ſelbſt gelegen. So, daß einer heutiges Tages, nach caesaris,
und taciti Beſchreibung, wohl ſchwehrlich Teutſchland erkennen ſoll, wenn er
ſiehet, wie trefflich es angebauet, wie wohl alle auslaͤndiſche Gewaͤchſe, unter dem
Teutſchen Himmel, fortkommen, und wie die Berge ſelbſt ihre inwendige Reichthuͤ-
mer aufſchlieſſen, und zum Theil auch von auſſen Korn und Wein hervor bringen.
Beſchaffen-
heit des alten
Germaniens.
XXXII.
1
3
sveton. Iul. c. 24. Ad legiones, quas a. rep.
acceperat, alias priuato ſumtu addidit: unam ex
transalpinis conſcriptam, uocabulo quoque Gallico,
alauda enim appellabatur: quam diſciplina, cultuque
Romano inſtitutam, & ornatam, poſtea uniuerſam, ci-
uitate donauit. & c. 80. Ciuitate donatos, &
quosdam, e ſemibarbaris Gallorum, recepit in cu-
riam.
4 livivs Epit. 144. Brutus, Caeſaris legatus,
Bellouacos rebellantes cepit.
1 §. XXX. 1. plvtarch. in Vit. Caeſ. T. I.
Op. p. 735. B. Parabat, & inſtituebat Parthos bello
petere. His ſubiugatis per Hyrcaniam, ſecundum
mare Caſpium, & Caucaſum ambire Pontum, atque
ita Scythiam inuadere, incurſatisque, quæ Germa-
niae circumiecta ſunt, ac Germania ipſa, per Galli-
am regredi in Italiam.
1 §. XXXI. 1. tacitvs de M. G. c. 2. Informis
terris, aſpera coelo, triſtis cultu, aſpectuque. c. 5.
Terra, etſi aliquanto ſpecie differat, in uniuerſum
tamen, aut ſiluis horrida, aut paludibus foeda: hu-
midior, (al. humilior) qua Gallias, uentoſior, (al.
uerticoſior) qua Noricum, ac Pannoniam adſpicit;
ſatis ferax, frugiferarum arborum impatiens, pe-
corum fecunda, ſed plerumque improcera: ne ar-
mentis quidem ſuus honor, aut gloria frontis &c.
1 §. XXXII. 1. tacitvs de M. G. 4. Habitus
quoque corporum, quamquam in tanto hominum
numero, idem omnibus: truces & caerulei oculi, ru-
tilae
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |