Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch. Stifftung des Gothischen,
oben angemercket worden 5, daß sie in den innern Theilen von Groß-Ger-
manien gewohnet, unten bey Attilae Armee wieder zum Vorschein kommen.

XXXIX. Ataulph wurde im Jahr 415. zu Barcelona 1, Mörderischer
Ataulphs Tod.weise umgebracht 2. Singerich, der nach olympiodori Bericht, seines
gewesenen Todfeindes, Sari, Bruder gewesen, bemächtigte sich des Thro-
nes, und übete an Ataulphi Hause seine wilde Rache aus. Er ließ seine Kinder
aus der ersten Ehe, dem Bischoff Sigesario, der eins der berühmtesten Häu-
pter der Arianer war 3, mit Gewalt nehmen, und umbringen. Die Königin
Placidia muste zu Fusse für seinem Pferde mit hergehen, um gleichsam eine
Art von Triumph auszieren zu helffen. Sie hatte mit Ataulpho einen Prin-
tzen, Namens Theodosium, gehabt, der aber noch für dem Vater gestor-
ben war 4. Singericus wurde nach etlichen Tagen gleichfalls umgebracht,
und wird von den wenigsten in der Reyhe der Gothischen Könige mit gezehlet 5.
Wallia ward an seine Stelle König, und unter selbigem ist endlich Friede mit
den Römern gestifftet worden, durch welchen das Gothische Reich zu einer
beständigen Gestalt und Festigkeit gediehen. Einige neuere Spanische histo-
rici
schreiben, daß man noch zu ihrer Zeit Ataulphs Grabmahl zu Barcelona
gewiesen 6, und führen so gar folgende Grabschrifft an 7:

BEL-
5 [Beginn Spaltensatz] ibid. not. 2. fin.
1 §. XXXIX. 1. Es ist ungewiß, ob er Barcelona
zur Resideutz erwehlet gehabt, oder nur auf seinem
Zuge darauf zugekommen. Judessen hat fran-
ciscvs diago
in seiner hist. de los Condes de
Barcel. L. Lc.
13. 35. das erstere für gewiß angenommen.
Entro en ella por Cathalunna, y puso su assiento
y Corte en la ciudad de Barcelona, cerca del ya
referido anno de CCCCXII., quando ya avia
MCCCXLII. annos, que estaua sin Rey. Gran-
de suerte y lustre porcierto de Barcelona.
2 orosivs Lib. VII. c. 43. Cumque eidem
paci petendae atque offerendae studiosissime insiste-
ret, apud Barcinonem, Hispaniae urbem, dolo
suorum, ut fertur, occisus est. Post hunc Sege-
ricus, rex a Gothis creatus, cum itidem iudicio
dei ad pacem pronus esset, nihilominus & a suis
interfectus est:
S. olympiodori, pro-
speri
&c.
Stellen in den folgenden Noten.
3 S. sozomeni Stelle ad §. XXIV. not. 1.
Ataulph selbst, ist allem Ansehen nach, so wohl als
Alarich, und seine gantze Nation derselben Secte
zugethan gewesen. iacobvs valdesivs
de dignitate regum regnorumque Hispaniae cap.

[Spaltenumbruch] 9. n. 30. f. 90. und franciscvs diago in
seiner historia de los Condes de Barcelona cap.
13. f.
35. haben zwar sein Andencken so werth, daß
sie ihn der Catholischen Kirchen zueygnen wollen;
aber ohne hinlängliche Vermuthung.
4 olympiodorvs schreibet p. 9. B. A-
taulphus, nato sibi e Placidia filio, cui Theodosio
nomen dedit, Romanam amplius rempublicam
amare uidebatur. Verum Constantio, eiusque as-
seclis repugnantibus, eius & uxoris Placidiae

(pacis ineundae) conatus frustra fuerunt. Ex-
tinctum autem postea infantem uehementer uter-
que parens luxit, argenteaque capsa conditum,
Barcinone in templo quodam sepelierunt. Interfi-
citur deinde & Ataulphus ipse,
(dum equos suos in
stabulo, de more, contemplatur,
) a Gotho quo-
dam, eius domestico, Dobbii nomine, &c. Mori-
ens Ataulphus fratri suo iniunxit, Placidia ut
redderetur, utque, si quo modo possent, Romanae
sibi gentis concordiam societatemque conciliarent:
at qui successit, Sari frater, Singerichus,
(studio
potius ac ui, quam successione, aut lege creatus,
)
Ataulphi e priori coniuge liberos, ui e sinu Sige-
sarii episcopi abreptos, occidit, atque ipsam Pla-
cidiam reginam, in Ataulphi scilicet contumeli-
am, pedibus ante equum, una cum ceteris capti-

[Ende Spaltensatz]
uis
5
6
7

Achtes Buch. Stifftung des Gothiſchen,
oben angemercket worden 5, daß ſie in den innern Theilen von Groß-Ger-
manien gewohnet, unten bey Attilae Armee wieder zum Vorſchein kommen.

XXXIX. Ataulph wurde im Jahr 415. zu Barcelona 1, Moͤrderiſcher
Ataulphs Tod.weiſe umgebracht 2. Singerich, der nach olympiodori Bericht, ſeines
geweſenen Todfeindes, Sari, Bruder geweſen, bemaͤchtigte ſich des Thro-
nes, und uͤbete an Ataulphi Hauſe ſeine wilde Rache aus. Er ließ ſeine Kinder
aus der erſten Ehe, dem Biſchoff Sigeſario, der eins der beruͤhmteſten Haͤu-
pter der Arianer war 3, mit Gewalt nehmen, und umbringen. Die Koͤnigin
Placidia muſte zu Fuſſe fuͤr ſeinem Pferde mit hergehen, um gleichſam eine
Art von Triumph auszieren zu helffen. Sie hatte mit Ataulpho einen Prin-
tzen, Namens Theodoſium, gehabt, der aber noch fuͤr dem Vater geſtor-
ben war 4. Singericus wurde nach etlichen Tagen gleichfalls umgebracht,
und wird von den wenigſten in der Reyhe der Gothiſchen Koͤnige mit gezehlet 5.
Wallia ward an ſeine Stelle Koͤnig, und unter ſelbigem iſt endlich Friede mit
den Roͤmern geſtifftet worden, durch welchen das Gothiſche Reich zu einer
beſtaͤndigen Geſtalt und Feſtigkeit gediehen. Einige neuere Spaniſche hiſto-
rici
ſchreiben, daß man noch zu ihrer Zeit Ataulphs Grabmahl zu Barcelona
gewieſen 6, und fuͤhren ſo gar folgende Grabſchrifft an 7:

BEL-
5 [Beginn Spaltensatz] ibid. not. 2. fin.
1 §. XXXIX. 1. Es iſt ungewiß, ob er Barcelona
zur Reſideutz erwehlet gehabt, oder nur auf ſeinem
Zuge darauf zugekommen. Judeſſen hat fran-
ciscvs diago
in ſeiner hiſt. de los Condes de
Barcel. L. Lc.
13. 35. das erſtere fuͤr gewiß angenom̃en.
Entro en ella por Cathalunna, y puſo ſu aſſiento
y Corte en la ciudad de Barcelona, cerca del ya
referido anno de CCCCXII., quando ya avia
MCCCXLII. annos, que eſtaua ſin Rey. Gran-
de ſuerte y luſtre porcierto de Barcelona.
2 orosivs Lib. VII. c. 43. Cumque eidem
paci petendae atque offerendae ſtudioſiſſime inſiſte-
ret, apud Barcinonem, Hiſpaniae urbem, dolo
ſuorum, ut fertur, occiſus eſt. Poſt hunc Sege-
ricus, rex a Gothis creatus, cum itidem iudicio
dei ad pacem pronus eſſet, nihilominus & a ſuis
interfectus eſt:
S. olympiodori, pro-
speri
&c.
Stellen in den folgenden Noten.
3 S. sozomeni Stelle ad §. XXIV. not. 1.
Ataulph ſelbſt, iſt allem Anſehen nach, ſo wohl als
Alarich, und ſeine gantze Nation derſelben Secte
zugethan geweſen. iacobvs valdesivs
de dignitate regum regnorumque Hiſpaniae cap.

[Spaltenumbruch] 9. n. 30. f. 90. und franciscvs diago in
ſeiner hiſtoria de los Condes de Barcelona cap.
13. f.
35. haben zwar ſein Andencken ſo werth, daß
ſie ihn der Catholiſchen Kirchen zueygnen wollen;
aber ohne hinlaͤngliche Vermuthung.
4 olympiodorvs ſchreibet p. 9. B. A-
taulphus, nato ſibi e Placidia filio, cui Theodoſio
nomen dedit, Romanam amplius rempublicam
amare uidebatur. Verum Conſtantio, eiusque aſ-
ſeclis repugnantibus, eius & uxoris Placidiae

(pacis ineundae) conatus fruſtra fuerunt. Ex-
tinctum autem poſtea infantem uehementer uter-
que parens luxit, argenteaque capſa conditum,
Barcinone in templo quodam ſepelierunt. Interfi-
citur deinde & Ataulphus ipſe,
(dum equos ſuos in
ſtabulo, de more, contemplatur,
) a Gotho quo-
dam, eius domeſtico, Dobbii nomine, &c. Mori-
ens Ataulphus fratri ſuo iniunxit, Placidia ut
redderetur, utque, ſi quo modo poſſent, Romanae
ſibi gentis concordiam ſocietatemque conciliarent:
at qui ſucceſſit, Sari frater, Singerichus,
(ſtudio
potius ac ui, quam ſucceſſione, aut lege creatus,
)
Ataulphi e priori coniuge liberos, ui e ſinu Sige-
ſarii epiſcopi abreptos, occidit, atque ipſam Pla-
cidiam reginam, in Ataulphi ſcilicet contumeli-
am, pedibus ante equum, una cum ceteris capti-

[Ende Spaltensatz]
uis
5
6
7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0416" n="382"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch. Stifftung des Gothi&#x017F;chen,</hi></fw><lb/>
oben angemercket worden <note place="foot" n="5"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ibid.</hi></hi> not. 2. fin.</hi></note>, daß &#x017F;ie in den innern Theilen von Groß-Ger-<lb/>
manien gewohnet, unten bey <hi rendition="#aq">Attilae</hi> Armee wieder zum Vor&#x017F;chein kommen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">XXXIX.</hi> Ataulph wurde im Jahr 415. zu Barcelona <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XXXIX</hi>. 1. Es i&#x017F;t ungewiß, ob er Barcelona<lb/>
zur Re&#x017F;ideutz erwehlet gehabt, oder nur auf &#x017F;einem<lb/>
Zuge darauf zugekommen. Jude&#x017F;&#x017F;en hat <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">fran-<lb/>
ciscvs diago</hi></hi></hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">hi&#x017F;t. de los Condes de<lb/>
Barcel. L. Lc.</hi> 13. 35. das er&#x017F;tere fu&#x0364;r gewiß angenom&#x0303;en.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Entro en ella por Cathalunna, y pu&#x017F;o &#x017F;u a&#x017F;&#x017F;iento<lb/>
y Corte en la ciudad de Barcelona, cerca del ya<lb/>
referido anno de <hi rendition="#g">CCCCXII.,</hi> quando ya avia<lb/><hi rendition="#g">MCCCXLII.</hi> annos, que e&#x017F;taua &#x017F;in Rey. Gran-<lb/>
de &#x017F;uerte y lu&#x017F;tre porcierto de Barcelona.</hi></hi></note>, Mo&#x0364;rderi&#x017F;cher<lb/><note place="left">Ataulphs Tod.</note>wei&#x017F;e umgebracht <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">orosivs</hi></hi> Lib. VII. c. 43. <hi rendition="#i">Cumque eidem<lb/>
paci petendae atque offerendae &#x017F;tudio&#x017F;i&#x017F;&#x017F;ime in&#x017F;i&#x017F;te-<lb/>
ret, apud Barcinonem, Hi&#x017F;paniae urbem, dolo<lb/>
&#x017F;uorum, ut fertur, occi&#x017F;us e&#x017F;t. Po&#x017F;t hunc Sege-<lb/>
ricus, rex a Gothis creatus, cum itidem iudicio<lb/>
dei ad pacem pronus e&#x017F;&#x017F;et, nihilominus &amp; a &#x017F;uis<lb/>
interfectus e&#x017F;t:</hi></hi> S. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">olympiodori, pro-<lb/>
speri</hi></hi> &amp;c.</hi> Stellen in den folgenden Noten.</note>. Singerich, der nach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">olympiodori</hi></hi></hi> Bericht, &#x017F;eines<lb/>
gewe&#x017F;enen Todfeindes, <hi rendition="#aq">Sari,</hi> Bruder gewe&#x017F;en, bema&#x0364;chtigte &#x017F;ich des Thro-<lb/>
nes, und u&#x0364;bete an Ataulphi Hau&#x017F;e &#x017F;eine wilde Rache aus. Er ließ &#x017F;eine Kinder<lb/>
aus der er&#x017F;ten Ehe, dem Bi&#x017F;choff <hi rendition="#aq">Sige&#x017F;ario,</hi> der eins der beru&#x0364;hmte&#x017F;ten Ha&#x0364;u-<lb/>
pter der Arianer war <note place="foot" n="3">S. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sozomeni</hi></hi></hi> Stelle <hi rendition="#aq">ad §. XXIV. not.</hi> 1.<lb/>
Ataulph &#x017F;elb&#x017F;t, i&#x017F;t allem An&#x017F;ehen nach, &#x017F;o wohl als<lb/>
Alarich, und &#x017F;eine gantze Nation der&#x017F;elben Secte<lb/>
zugethan gewe&#x017F;en. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">iacobvs valdesivs</hi></hi><lb/>
de dignitate regum regnorumque Hi&#x017F;paniae cap.</hi><lb/><cb/>
9. <hi rendition="#aq">n. 30. f.</hi> 90. und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">franciscvs diago</hi></hi></hi> in<lb/>
&#x017F;einer <hi rendition="#aq">hi&#x017F;toria de los Condes de Barcelona cap.<lb/>
13. f.</hi> 35. haben zwar &#x017F;ein Andencken &#x017F;o werth, daß<lb/>
&#x017F;ie ihn der Catholi&#x017F;chen Kirchen zueygnen wollen;<lb/>
aber ohne hinla&#x0364;ngliche Vermuthung.</note>, mit Gewalt nehmen, und umbringen. Die Ko&#x0364;nigin<lb/><hi rendition="#aq">Placidia</hi> mu&#x017F;te zu Fu&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;r &#x017F;einem Pferde mit hergehen, um gleich&#x017F;am eine<lb/>
Art von Triumph auszieren zu helffen. Sie hatte mit Ataulpho einen Prin-<lb/>
tzen, Namens <hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ium,</hi> gehabt, der aber noch fu&#x0364;r dem Vater ge&#x017F;tor-<lb/>
ben war <note xml:id="FN416_04_01" next="#FN416_04_02" place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">olympiodorvs</hi></hi></hi> &#x017F;chreibet <hi rendition="#aq">p. 9. B. <hi rendition="#i">A-<lb/>
taulphus, nato &#x017F;ibi e Placidia filio, cui Theodo&#x017F;io<lb/>
nomen dedit, Romanam amplius rempublicam<lb/>
amare uidebatur. Verum Con&#x017F;tantio, eiusque a&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eclis repugnantibus, eius &amp; uxoris Placidiae</hi><lb/>
(<hi rendition="#i">pacis ineundae</hi>) <hi rendition="#i">conatus fru&#x017F;tra fuerunt. Ex-<lb/>
tinctum autem po&#x017F;tea infantem uehementer uter-<lb/>
que parens luxit, argenteaque cap&#x017F;a conditum,<lb/>
Barcinone in templo quodam &#x017F;epelierunt. Interfi-<lb/>
citur deinde &amp; Ataulphus ip&#x017F;e,</hi> (<hi rendition="#i">dum equos &#x017F;uos in<lb/>
&#x017F;tabulo, de more, contemplatur,</hi>) <hi rendition="#i">a Gotho quo-<lb/>
dam, eius dome&#x017F;tico, Dobbii nomine, &amp;c. Mori-<lb/>
ens Ataulphus fratri &#x017F;uo iniunxit, Placidia ut<lb/>
redderetur, utque, &#x017F;i quo modo po&#x017F;&#x017F;ent, Romanae<lb/>
&#x017F;ibi gentis concordiam &#x017F;ocietatemque conciliarent:<lb/>
at qui &#x017F;ucce&#x017F;&#x017F;it, Sari frater, Singerichus,</hi> (<hi rendition="#i">&#x017F;tudio<lb/>
potius ac ui, quam &#x017F;ucce&#x017F;&#x017F;ione, aut lege creatus,</hi>)<lb/><hi rendition="#i">Ataulphi e priori coniuge liberos, ui e &#x017F;inu Sige-<lb/>
&#x017F;arii epi&#x017F;copi abreptos, occidit, atque ip&#x017F;am Pla-<lb/>
cidiam reginam, in Ataulphi &#x017F;cilicet contumeli-<lb/>
am, pedibus ante equum, una cum ceteris capti-</hi></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">uis</hi></hi></fw><cb type="end"/>
</note>. <hi rendition="#aq">Singericus</hi> wurde nach etlichen Tagen gleichfalls umgebracht,<lb/>
und wird von den wenig&#x017F;ten in der Reyhe der Gothi&#x017F;chen Ko&#x0364;nige mit gezehlet <note xml:id="FN416_05_01" next="#FN416_05_02" place="foot" n="5"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der nächsten Seite.</note>.<lb/><hi rendition="#aq">Wallia</hi> ward an &#x017F;eine Stelle Ko&#x0364;nig, und unter &#x017F;elbigem i&#x017F;t endlich Friede mit<lb/>
den Ro&#x0364;mern ge&#x017F;tifftet worden, durch welchen das Gothi&#x017F;che Reich zu einer<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Ge&#x017F;talt und Fe&#x017F;tigkeit gediehen. Einige neuere Spani&#x017F;che <hi rendition="#aq">hi&#x017F;to-<lb/>
rici</hi> &#x017F;chreiben, daß man noch zu ihrer Zeit Ataulphs Grabmahl zu Barcelona<lb/>
gewie&#x017F;en <note xml:id="FN416_06_01" next="#FN416_06_02" place="foot" n="6"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der nächsten Seite.</note>, und fu&#x0364;hren &#x017F;o gar folgende Grab&#x017F;chrifft an <note xml:id="FN416_07_01" next="#FN416_07_02" place="foot" n="7"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der nächsten Seite.</note>:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">BEL-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[382/0416] Achtes Buch. Stifftung des Gothiſchen, oben angemercket worden 5, daß ſie in den innern Theilen von Groß-Ger- manien gewohnet, unten bey Attilae Armee wieder zum Vorſchein kommen. XXXIX. Ataulph wurde im Jahr 415. zu Barcelona 1, Moͤrderiſcher weiſe umgebracht 2. Singerich, der nach olympiodori Bericht, ſeines geweſenen Todfeindes, Sari, Bruder geweſen, bemaͤchtigte ſich des Thro- nes, und uͤbete an Ataulphi Hauſe ſeine wilde Rache aus. Er ließ ſeine Kinder aus der erſten Ehe, dem Biſchoff Sigeſario, der eins der beruͤhmteſten Haͤu- pter der Arianer war 3, mit Gewalt nehmen, und umbringen. Die Koͤnigin Placidia muſte zu Fuſſe fuͤr ſeinem Pferde mit hergehen, um gleichſam eine Art von Triumph auszieren zu helffen. Sie hatte mit Ataulpho einen Prin- tzen, Namens Theodoſium, gehabt, der aber noch fuͤr dem Vater geſtor- ben war 4. Singericus wurde nach etlichen Tagen gleichfalls umgebracht, und wird von den wenigſten in der Reyhe der Gothiſchen Koͤnige mit gezehlet 5. Wallia ward an ſeine Stelle Koͤnig, und unter ſelbigem iſt endlich Friede mit den Roͤmern geſtifftet worden, durch welchen das Gothiſche Reich zu einer beſtaͤndigen Geſtalt und Feſtigkeit gediehen. Einige neuere Spaniſche hiſto- rici ſchreiben, daß man noch zu ihrer Zeit Ataulphs Grabmahl zu Barcelona gewieſen 6, und fuͤhren ſo gar folgende Grabſchrifft an 7: Ataulphs Tod. BEL- 5 ibid. not. 2. fin. 1 §. XXXIX. 1. Es iſt ungewiß, ob er Barcelona zur Reſideutz erwehlet gehabt, oder nur auf ſeinem Zuge darauf zugekommen. Judeſſen hat fran- ciscvs diago in ſeiner hiſt. de los Condes de Barcel. L. Lc. 13. 35. das erſtere fuͤr gewiß angenom̃en. Entro en ella por Cathalunna, y puſo ſu aſſiento y Corte en la ciudad de Barcelona, cerca del ya referido anno de CCCCXII., quando ya avia MCCCXLII. annos, que eſtaua ſin Rey. Gran- de ſuerte y luſtre porcierto de Barcelona. 2 orosivs Lib. VII. c. 43. Cumque eidem paci petendae atque offerendae ſtudioſiſſime inſiſte- ret, apud Barcinonem, Hiſpaniae urbem, dolo ſuorum, ut fertur, occiſus eſt. Poſt hunc Sege- ricus, rex a Gothis creatus, cum itidem iudicio dei ad pacem pronus eſſet, nihilominus & a ſuis interfectus eſt: S. olympiodori, pro- speri &c. Stellen in den folgenden Noten. 3 S. sozomeni Stelle ad §. XXIV. not. 1. Ataulph ſelbſt, iſt allem Anſehen nach, ſo wohl als Alarich, und ſeine gantze Nation derſelben Secte zugethan geweſen. iacobvs valdesivs de dignitate regum regnorumque Hiſpaniae cap. 9. n. 30. f. 90. und franciscvs diago in ſeiner hiſtoria de los Condes de Barcelona cap. 13. f. 35. haben zwar ſein Andencken ſo werth, daß ſie ihn der Catholiſchen Kirchen zueygnen wollen; aber ohne hinlaͤngliche Vermuthung. 4 olympiodorvs ſchreibet p. 9. B. A- taulphus, nato ſibi e Placidia filio, cui Theodoſio nomen dedit, Romanam amplius rempublicam amare uidebatur. Verum Conſtantio, eiusque aſ- ſeclis repugnantibus, eius & uxoris Placidiae (pacis ineundae) conatus fruſtra fuerunt. Ex- tinctum autem poſtea infantem uehementer uter- que parens luxit, argenteaque capſa conditum, Barcinone in templo quodam ſepelierunt. Interfi- citur deinde & Ataulphus ipſe, (dum equos ſuos in ſtabulo, de more, contemplatur,) a Gotho quo- dam, eius domeſtico, Dobbii nomine, &c. Mori- ens Ataulphus fratri ſuo iniunxit, Placidia ut redderetur, utque, ſi quo modo poſſent, Romanae ſibi gentis concordiam ſocietatemque conciliarent: at qui ſucceſſit, Sari frater, Singerichus, (ſtudio potius ac ui, quam ſucceſſione, aut lege creatus,) Ataulphi e priori coniuge liberos, ui e ſinu Sige- ſarii epiſcopi abreptos, occidit, atque ipſam Pla- cidiam reginam, in Ataulphi ſcilicet contumeli- am, pedibus ante equum, una cum ceteris capti- uis 5 6 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ergänzungsvorschlag vom DWB [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/416
Zitationshilfe: Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/416>, abgerufen am 06.06.2024.