Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorrede.
Schwierigkeiten, die sich dabey ohne Schuld eines
Autoris herfür thun, anzeigen. Wir kommen gleichsam in
eine gantz andere Welt: viele Dinge sind uns so frembde,
daß sie sich nicht einmal Teutsch geben lassen. Wir be-
finden uns vielmal mitten unter einem Krieges-Ge-
tümmel, und wissen nicht eigentlich, wo wir sind.
Zwar in den Provintzen, die vormals zum Römischen
Reich gehöret, kommt man noch fort. Jn dem grossen
Germanien werden die Gräntzen der Völcker, die zwi-
schen dem Rhein, der Donau und der Elbe gewohnet,
zum wenigsten überhaupt bekannt: bisweilen bezeichnet
sie ein Fluß, ein See, oder Gebürge, welches unver-
änderliche Gräntz-Mahle sind, auch wohl etwas ge-
nauer. Aber die Vandalen, Heruler, Ruger und an-
dere Gothische und Vandalische Völcker sind um so viel
schwehrer zu bezircken, weil sie ihre Wohnungen, die oh-
nedem nur fast eine Art von Feldlagern waren, so offt ge-
ändert. Die Namen der Völcker selbst sind bey den
Alten sehr verderbet. Jch habe mich aber bemühet alle,
auch die geringsten Spuren, die den Leser auf den Weg
helffen können, zu bemercken. Bisweilen habe, wo es
sich thun lassen wollen, die ietzigen Namen der Länder
und Städte denen alten mit beygefüget, oder auch al-
leine gebrauchet.

Aus-

Vorrede.
Schwierigkeiten, die ſich dabey ohne Schuld eines
Autoris herfuͤr thun, anzeigen. Wir kom̃en gleichſam in
eine gantz andere Welt: viele Dinge ſind uns ſo frembde,
daß ſie ſich nicht einmal Teutſch geben laſſen. Wir be-
finden uns vielmal mitten unter einem Krieges-Ge-
tuͤmmel, und wiſſen nicht eigentlich, wo wir ſind.
Zwar in den Provintzen, die vormals zum Roͤmiſchen
Reich gehoͤret, kommt man noch fort. Jn dem groſſen
Germanien werden die Graͤntzen der Voͤlcker, die zwi-
ſchen dem Rhein, der Donau und der Elbe gewohnet,
zum wenigſten uͤberhaupt bekannt: bisweilen bezeichnet
ſie ein Fluß, ein See, oder Gebuͤrge, welches unver-
aͤnderliche Graͤntz-Mahle ſind, auch wohl etwas ge-
nauer. Aber die Vandalen, Heruler, Ruger und an-
dere Gothiſche und Vandaliſche Voͤlcker ſind um ſo viel
ſchwehrer zu bezircken, weil ſie ihre Wohnungen, die oh-
nedem nur faſt eine Art von Feldlagern waren, ſo offt ge-
aͤndert. Die Namen der Voͤlcker ſelbſt ſind bey den
Alten ſehr verderbet. Jch habe mich aber bemuͤhet alle,
auch die geringſten Spuren, die den Leſer auf den Weg
helffen koͤnnen, zu bemercken. Bisweilen habe, wo es
ſich thun laſſen wollen, die ietzigen Namen der Laͤnder
und Staͤdte denen alten mit beygefuͤget, oder auch al-
leine gebrauchet.

Aus-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0021"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorrede.</hi></fw><lb/>
Schwierigkeiten, die &#x017F;ich dabey ohne Schuld eines<lb/><hi rendition="#aq">Autoris</hi> herfu&#x0364;r thun, anzeigen. Wir kom&#x0303;en gleich&#x017F;am in<lb/>
eine gantz andere Welt: viele Dinge &#x017F;ind uns &#x017F;o frembde,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ich nicht einmal Teut&#x017F;ch geben la&#x017F;&#x017F;en. Wir be-<lb/>
finden uns vielmal mitten unter einem Krieges-Ge-<lb/>
tu&#x0364;mmel, und wi&#x017F;&#x017F;en nicht eigentlich, wo wir &#x017F;ind.<lb/>
Zwar in den Provintzen, die vormals zum Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Reich geho&#x0364;ret, kommt man noch fort. Jn dem gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Germanien werden die Gra&#x0364;ntzen der Vo&#x0364;lcker, die zwi-<lb/>
&#x017F;chen dem Rhein, der Donau und der Elbe gewohnet,<lb/>
zum wenig&#x017F;ten u&#x0364;berhaupt bekannt: bisweilen bezeichnet<lb/>
&#x017F;ie ein Fluß, ein See, oder Gebu&#x0364;rge, welches unver-<lb/>
a&#x0364;nderliche Gra&#x0364;ntz-Mahle &#x017F;ind, auch wohl etwas ge-<lb/>
nauer. Aber die Vandalen, Heruler, Ruger und an-<lb/>
dere Gothi&#x017F;che und Vandali&#x017F;che Vo&#x0364;lcker &#x017F;ind um &#x017F;o viel<lb/>
&#x017F;chwehrer zu bezircken, weil &#x017F;ie ihre Wohnungen, die oh-<lb/>
nedem nur fa&#x017F;t eine Art von Feldlagern waren, &#x017F;o offt ge-<lb/>
a&#x0364;ndert. Die Namen der Vo&#x0364;lcker &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ind bey den<lb/>
Alten &#x017F;ehr verderbet. Jch habe mich aber bemu&#x0364;het alle,<lb/>
auch die gering&#x017F;ten Spuren, die den Le&#x017F;er auf den Weg<lb/>
helffen ko&#x0364;nnen, zu bemercken. Bisweilen habe, wo es<lb/>
&#x017F;ich thun la&#x017F;&#x017F;en wollen, die ietzigen Namen der La&#x0364;nder<lb/>
und Sta&#x0364;dte denen alten mit beygefu&#x0364;get, oder auch al-<lb/>
leine gebrauchet.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Aus-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0021] Vorrede. Schwierigkeiten, die ſich dabey ohne Schuld eines Autoris herfuͤr thun, anzeigen. Wir kom̃en gleichſam in eine gantz andere Welt: viele Dinge ſind uns ſo frembde, daß ſie ſich nicht einmal Teutſch geben laſſen. Wir be- finden uns vielmal mitten unter einem Krieges-Ge- tuͤmmel, und wiſſen nicht eigentlich, wo wir ſind. Zwar in den Provintzen, die vormals zum Roͤmiſchen Reich gehoͤret, kommt man noch fort. Jn dem groſſen Germanien werden die Graͤntzen der Voͤlcker, die zwi- ſchen dem Rhein, der Donau und der Elbe gewohnet, zum wenigſten uͤberhaupt bekannt: bisweilen bezeichnet ſie ein Fluß, ein See, oder Gebuͤrge, welches unver- aͤnderliche Graͤntz-Mahle ſind, auch wohl etwas ge- nauer. Aber die Vandalen, Heruler, Ruger und an- dere Gothiſche und Vandaliſche Voͤlcker ſind um ſo viel ſchwehrer zu bezircken, weil ſie ihre Wohnungen, die oh- nedem nur faſt eine Art von Feldlagern waren, ſo offt ge- aͤndert. Die Namen der Voͤlcker ſelbſt ſind bey den Alten ſehr verderbet. Jch habe mich aber bemuͤhet alle, auch die geringſten Spuren, die den Leſer auf den Weg helffen koͤnnen, zu bemercken. Bisweilen habe, wo es ſich thun laſſen wollen, die ietzigen Namen der Laͤnder und Staͤdte denen alten mit beygefuͤget, oder auch al- leine gebrauchet. Aus-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ergänzungsvorschlag vom DWB [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/21
Zitationshilfe: Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/21>, abgerufen am 02.05.2024.