rück. So geht's Tag aus Tag ein, Sonntag und Werkeltag, das ganze Jahr durch. Ich bin stets sehr müde des Abends nach vollbrachtem Tag- werk. Einen Bissen Fleisch sehn wir ausnahmsweis, aber sehr selten. Drei unsrer Kinder besuchen Schule, wofür wir 1 d. per Kopf wöchentlich zahlen. Unsere Hausmiethe ist 9 d. die Woche, Torf für Feuerung kostet mindestens 1 sh. 6 d. vierzehntägig"187). Das sind irische Löhne, das ist irisches Leben!
In der That, das Elend Irlands ist wieder Tagesthema in England. Ende 1866 und Anfang 1867 machte sich in der Times einer der irischen Landmagnaten, Lord Dufferin, an die Lösung. "Wie mensch- lich von solch' grossem Herrn!"
Aus Tabelle E sah man, dass während 1864 von 4,368,610 Pfd. St. Gesammtprofit 3 Plusmacher nur 262,610, dieselben 3 Virtuosen der "Entsagung" 1865 von 4,669,979 Pfd. St. Gesammtprofit dagegen 274,448 Pfd. St. einsteckten, 1864: 26 Plusmacher 646,377 Pfd. St., 1865 : 28 Plusmacher 736,448 Pfd. St., 1864 : 121 Plusmacher 1,066,912 Pfd. St., 1865 : 186 Plusmacher 1,320,996 Pfd. St., 1864 : 1131 Plusmacher 2,150,818 Pfd. St., beinahe die Hälfte des jährlichen Gesammtprofits, 1865 : 1194 Plusmacher 2,418,933 Pfd. St., mehr als die Hälfte des jährlichen Gesammtprofits. Der Löwenantheil aber, welchen eine verschwindend kleine Anzahl Landmagnaten in England, Schottland und Irland vom jährlichen Nationalrental verschlingt, ist so monströs, dass die englische Staatsweisheit es angemessen findet, für die Vertheilung der Grundrente nicht dasselbe statistische Material zu liefern wie für die Vertheilung des Profits. Lord Dufferin ist einer dieser Landmag- naten. Dass Rentrollen und Profite jemals "überzählig" sein können, oder dass ihre Plethora mit der Plethora des Volkselends irgendwie zusammen- hängt, ist natürlich eine ebenso "irrespektable" als "ungesunde" (unsound) Vorstellung. Er hält sich an Thatsachen. Die Thatsache ist, dass wie die irische Volkszahl abnimmt, die irischen Rentrollen schwellen, dass die Entvölkerung dem Grundeigenthümer "wohlthut", also auch dem Grund, also auch dem Volk, das nur ein Accessorium des Bodens ist. Er erklärt also, Irland sei immer noch übervölkert und der Strom der Emigration fliesse
187) "Reports of Insp. of Fact. for 31. Oct. 1866." Lond. 1867, p. 96.
rück. So geht’s Tag aus Tag ein, Sonntag und Werkeltag, das ganze Jahr durch. Ich bin stets sehr müde des Abends nach vollbrachtem Tag- werk. Einen Bissen Fleisch sehn wir ausnahmsweis, aber sehr selten. Drei unsrer Kinder besuchen Schule, wofür wir 1 d. per Kopf wöchentlich zahlen. Unsere Hausmiethe ist 9 d. die Woche, Torf für Feuerung kostet mindestens 1 sh. 6 d. vierzehntägig“187). Das sind irische Löhne, das ist irisches Leben!
In der That, das Elend Irlands ist wieder Tagesthema in England. Ende 1866 und Anfang 1867 machte sich in der Times einer der irischen Landmagnaten, Lord Dufferin, an die Lösung. „Wie mensch- lich von solch’ grossem Herrn!“
Aus Tabelle E sah man, dass während 1864 von 4,368,610 Pfd. St. Gesammtprofit 3 Plusmacher nur 262,610, dieselben 3 Virtuosen der „Entsagung“ 1865 von 4,669,979 Pfd. St. Gesammtprofit dagegen 274,448 Pfd. St. einsteckten, 1864: 26 Plusmacher 646,377 Pfd. St., 1865 : 28 Plusmacher 736,448 Pfd. St., 1864 : 121 Plusmacher 1,066,912 Pfd. St., 1865 : 186 Plusmacher 1,320,996 Pfd. St., 1864 : 1131 Plusmacher 2,150,818 Pfd. St., beinahe die Hälfte des jährlichen Gesammtprofits, 1865 : 1194 Plusmacher 2,418,933 Pfd. St., mehr als die Hälfte des jährlichen Gesammtprofits. Der Löwenantheil aber, welchen eine verschwindend kleine Anzahl Landmagnaten in England, Schottland und Irland vom jährlichen Nationalrental verschlingt, ist so monströs, dass die englische Staatsweisheit es angemessen findet, für die Vertheilung der Grundrente nicht dasselbe statistische Material zu liefern wie für die Vertheilung des Profits. Lord Dufferin ist einer dieser Landmag- naten. Dass Rentrollen und Profite jemals „überzählig“ sein können, oder dass ihre Plethora mit der Plethora des Volkselends irgendwie zusammen- hängt, ist natürlich eine ebenso „irrespektable“ als „ungesunde“ (unsound) Vorstellung. Er hält sich an Thatsachen. Die Thatsache ist, dass wie die irische Volkszahl abnimmt, die irischen Rentrollen schwellen, dass die Entvölkerung dem Grundeigenthümer „wohlthut“, also auch dem Grund, also auch dem Volk, das nur ein Accessorium des Bodens ist. Er erklärt also, Irland sei immer noch übervölkert und der Strom der Emigration fliesse
187) „Reports of Insp. of Fact. for 31. Oct. 1866.“ Lond. 1867, p. 96.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0716"n="697"/>
rück. So geht’s Tag aus Tag ein, Sonntag und Werkeltag, das ganze<lb/>
Jahr durch. Ich bin stets sehr müde des Abends nach vollbrachtem Tag-<lb/>
werk. Einen Bissen Fleisch sehn wir ausnahmsweis, aber sehr selten.<lb/>
Drei unsrer Kinder besuchen Schule, wofür wir 1 d. per Kopf wöchentlich<lb/>
zahlen. Unsere Hausmiethe ist 9 d. die Woche, Torf für Feuerung kostet<lb/>
mindestens 1 sh. 6 d. vierzehntägig“<noteplace="foot"n="187)">„<hirendition="#g">Reports of Insp. of Fact. for</hi> 31. <hirendition="#g">Oct</hi>. 1866.“<hirendition="#g">Lond</hi>. 1867,<lb/>
p. 96.</note>. Das sind irische Löhne, das<lb/>
ist irisches Leben!</p><lb/><p>In der That, das Elend Irlands ist wieder Tagesthema in England.<lb/>
Ende 1866 und Anfang 1867 machte sich in der <hirendition="#g">Times</hi> einer der<lb/>
irischen Landmagnaten, <hirendition="#g">Lord Dufferin</hi>, an die Lösung. „Wie mensch-<lb/>
lich von solch’ grossem Herrn!“</p><lb/><p>Aus Tabelle E sah man, dass während <hirendition="#g">1864</hi> von 4,368,610 Pfd.<lb/>
St. Gesammtprofit 3 Plusmacher nur 262,610, dieselben 3 Virtuosen der<lb/>„Entsagung“<hirendition="#g">1865</hi> von 4,669,979 Pfd. St. Gesammtprofit dagegen<lb/>
274,448 Pfd. St. einsteckten, <hirendition="#g">1864</hi>: 26 Plusmacher 646,377 Pfd. St.,<lb/><hirendition="#g">1865</hi> : 28 Plusmacher 736,448 Pfd. St., <hirendition="#g">1864</hi> : 121 Plusmacher<lb/>
1,066,912 Pfd. St., <hirendition="#g">1865</hi> : 186 Plusmacher 1,320,996 Pfd. St., <hirendition="#g">1864</hi> :<lb/>
1131 Plusmacher 2,150,818 Pfd. St., beinahe die Hälfte des jährlichen<lb/>
Gesammtprofits, <hirendition="#g">1865</hi> : 1194 Plusmacher 2,418,933 Pfd. St., mehr als<lb/>
die Hälfte des jährlichen Gesammtprofits. Der Löwenantheil aber, welchen<lb/>
eine verschwindend kleine Anzahl Landmagnaten in England, Schottland<lb/>
und Irland vom jährlichen Nationalrental verschlingt, ist so monströs,<lb/>
dass die englische Staatsweisheit es angemessen findet, für die Vertheilung<lb/>
der <hirendition="#g">Grundrente</hi> nicht dasselbe statistische Material zu liefern wie für die<lb/>
Vertheilung des <hirendition="#g">Profits. Lord Dufferin</hi> ist einer dieser Landmag-<lb/>
naten. Dass Rentrollen und Profite jemals „<hirendition="#g">überzählig</hi>“ sein können, oder<lb/>
dass ihre Plethora mit der Plethora des Volkselends irgendwie zusammen-<lb/>
hängt, ist natürlich eine ebenso „irrespektable“ als „ungesunde“ (unsound)<lb/>
Vorstellung. <hirendition="#g">Er</hi> hält sich an Thatsachen. Die Thatsache ist, dass wie<lb/>
die irische Volkszahl abnimmt, die irischen Rentrollen schwellen, dass die<lb/>
Entvölkerung dem Grundeigenthümer „wohlthut“, also auch dem Grund,<lb/>
also auch dem Volk, das nur ein Accessorium des Bodens ist. Er erklärt also,<lb/>
Irland sei immer noch <hirendition="#g">übervölkert</hi> und der Strom der Emigration fliesse<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[697/0716]
rück. So geht’s Tag aus Tag ein, Sonntag und Werkeltag, das ganze
Jahr durch. Ich bin stets sehr müde des Abends nach vollbrachtem Tag-
werk. Einen Bissen Fleisch sehn wir ausnahmsweis, aber sehr selten.
Drei unsrer Kinder besuchen Schule, wofür wir 1 d. per Kopf wöchentlich
zahlen. Unsere Hausmiethe ist 9 d. die Woche, Torf für Feuerung kostet
mindestens 1 sh. 6 d. vierzehntägig“ 187). Das sind irische Löhne, das
ist irisches Leben!
In der That, das Elend Irlands ist wieder Tagesthema in England.
Ende 1866 und Anfang 1867 machte sich in der Times einer der
irischen Landmagnaten, Lord Dufferin, an die Lösung. „Wie mensch-
lich von solch’ grossem Herrn!“
Aus Tabelle E sah man, dass während 1864 von 4,368,610 Pfd.
St. Gesammtprofit 3 Plusmacher nur 262,610, dieselben 3 Virtuosen der
„Entsagung“ 1865 von 4,669,979 Pfd. St. Gesammtprofit dagegen
274,448 Pfd. St. einsteckten, 1864: 26 Plusmacher 646,377 Pfd. St.,
1865 : 28 Plusmacher 736,448 Pfd. St., 1864 : 121 Plusmacher
1,066,912 Pfd. St., 1865 : 186 Plusmacher 1,320,996 Pfd. St., 1864 :
1131 Plusmacher 2,150,818 Pfd. St., beinahe die Hälfte des jährlichen
Gesammtprofits, 1865 : 1194 Plusmacher 2,418,933 Pfd. St., mehr als
die Hälfte des jährlichen Gesammtprofits. Der Löwenantheil aber, welchen
eine verschwindend kleine Anzahl Landmagnaten in England, Schottland
und Irland vom jährlichen Nationalrental verschlingt, ist so monströs,
dass die englische Staatsweisheit es angemessen findet, für die Vertheilung
der Grundrente nicht dasselbe statistische Material zu liefern wie für die
Vertheilung des Profits. Lord Dufferin ist einer dieser Landmag-
naten. Dass Rentrollen und Profite jemals „überzählig“ sein können, oder
dass ihre Plethora mit der Plethora des Volkselends irgendwie zusammen-
hängt, ist natürlich eine ebenso „irrespektable“ als „ungesunde“ (unsound)
Vorstellung. Er hält sich an Thatsachen. Die Thatsache ist, dass wie
die irische Volkszahl abnimmt, die irischen Rentrollen schwellen, dass die
Entvölkerung dem Grundeigenthümer „wohlthut“, also auch dem Grund,
also auch dem Volk, das nur ein Accessorium des Bodens ist. Er erklärt also,
Irland sei immer noch übervölkert und der Strom der Emigration fliesse
187) „Reports of Insp. of Fact. for 31. Oct. 1866.“ Lond. 1867,
p. 96.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867, S. 697. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/716>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
