Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867.

Bild:
<< vorherige Seite

mulation die "Ueberzähligmachung" fortschreitet. Aber sie bildet zu-
gleich ein sich selbst reproducirendes und verewigendes Element der Ar-
beiterklasse, das verhältnissmässig grösseren Antheil am Gesammtwachs-
thum derselben nimmt als die übrigen Elemente. In der That steht
nicht nur die Masse der Geburten und Todesfälle, sondern
die absolute Grösse der Familien in umgekehrtem Verhält-
niss zur Höhe des Arbeitslohns, also zur Masse der Lebens-
mittel, worüber die verschiednen Arbeiterkategorieen verfü-
gen
. Diess Gesetz der kapitalistischen Gesellschaft klänge unsinnig
unter Wilden, oder selbst civilisirten Kolonisten. Es erinnert an die massenhafte
Reproduktion individuell schwacher und vielgehetzter Thierarten87).

Der tiefste Niederschlag der relativen Surpluspopulation endlich bil-
det die Sphäre des Pauperismus. Sie besteht -- wir sehn hier ab von
Vagabunden, Verbrechern, Prostituirten, kurz dem eigentlichen Lumpen-
proletariat
-- aus drei Kategorieen: erstens, Arbeitsfähige.
Man braucht die Statistik des englischen Pauperismus nur oberflächlich an-
zusehn und man findet, dass seine Masse mit jeder Krise schwillt und mit
jeder Wiederbelebung des Geschäfts abnimmt. Zweitens: Waisen-
und Pauperkinder. Sie sind Kandidaten der industriellen Reservearmee
und werden in Zeiten grosser Prosperität, wie 1860 z. B., rasch und mas-
senhaft in die aktive Arbeiterarmee einrollirt. Drittens: Verkommene,
Verlumpte, Arbeitsunfähige. Es sind namentlich Arbeiter, die an ihrer
durch die Theilung der Arbeit verursachten Unbeweglichkeit untergehn,
solche, die über das Normalalter eines Arbeiters hinausleben, endlich die
Opfer der Industrie, deren Zahl mit gefährlicher Maschinerie, Bergwerks-
bau, chemischen Fabriken u. s. w. wächst, Verstümmelte, Verkrankte,
Wittwen u. s. w. Der Pauperismus bildet das Invalidenhaus der aktiven

87) "Poverty seems favourable to generation." (A. Smith.) Diess ist sogar
eine besonders weise Einrichtung Gottes nach dem galanten und geistreichen Abbe
Galiani: "Iddio fa che gli uomini che esercitano mestieri di prima utilita nascono
abbondanemente." (Galiani l. c. p. 78.) "Misery, up to the extreme point of
famine and pestilence, instead of checking, tends to increase popula-
tion
." (S. Laing: "National Distress. 1844", p. 69.) Nachdem Laing
diess statistisch illustrirt, fährt er fort: "Befände sich alle Welt in bequemen Um-
ständen, so wäre die Welt bald entvölkert." ("If the people were all in easy
circumstances, the world would soon be depopulated.")

mulation die „Ueberzähligmachung“ fortschreitet. Aber sie bildet zu-
gleich ein sich selbst reproducirendes und verewigendes Element der Ar-
beiterklasse, das verhältnissmässig grösseren Antheil am Gesammtwachs-
thum derselben nimmt als die übrigen Elemente. In der That steht
nicht nur die Masse der Geburten und Todesfälle, sondern
die absolute Grösse der Familien in umgekehrtem Verhält-
niss zur Höhe des Arbeitslohns, also zur Masse der Lebens-
mittel, worüber die verschiednen Arbeiterkategorieen verfü-
gen
. Diess Gesetz der kapitalistischen Gesellschaft klänge unsinnig
unter Wilden, oder selbst civilisirten Kolonisten. Es erinnert an die massenhafte
Reproduktion individuell schwacher und vielgehetzter Thierarten87).

Der tiefste Niederschlag der relativen Surpluspopulation endlich bil-
det die Sphäre des Pauperismus. Sie besteht — wir sehn hier ab von
Vagabunden, Verbrechern, Prostituirten, kurz dem eigentlichen Lumpen-
proletariat
— aus drei Kategorieen: erstens, Arbeitsfähige.
Man braucht die Statistik des englischen Pauperismus nur oberflächlich an-
zusehn und man findet, dass seine Masse mit jeder Krise schwillt und mit
jeder Wiederbelebung des Geschäfts abnimmt. Zweitens: Waisen-
und Pauperkinder. Sie sind Kandidaten der industriellen Reservearmee
und werden in Zeiten grosser Prosperität, wie 1860 z. B., rasch und mas-
senhaft in die aktive Arbeiterarmee einrollirt. Drittens: Verkommene,
Verlumpte, Arbeitsunfähige. Es sind namentlich Arbeiter, die an ihrer
durch die Theilung der Arbeit verursachten Unbeweglichkeit untergehn,
solche, die über das Normalalter eines Arbeiters hinausleben, endlich die
Opfer der Industrie, deren Zahl mit gefährlicher Maschinerie, Bergwerks-
bau, chemischen Fabriken u. s. w. wächst, Verstümmelte, Verkrankte,
Wittwen u. s. w. Der Pauperismus bildet das Invalidenhaus der aktiven

87) „Poverty seems favourable to generation.“ (A. Smith.) Diess ist sogar
eine besonders weise Einrichtung Gottes nach dem galanten und geistreichen Abbé
Galiani: „Iddio fa che gli uomini che esercitano mestieri di prima utilità nascono
abbondanemente.“ (Galiani l. c. p. 78.) „Misery, up to the extreme point of
famine and pestilence, instead of checking, tends to increase popula-
tion
.“ (S. Laing: „National Distress. 1844“, p. 69.) Nachdem Laing
diess statistisch illustrirt, fährt er fort: „Befände sich alle Welt in bequemen Um-
ständen, so wäre die Welt bald entvölkert.“ („If the people were all in easy
circumstances, the world would soon be depopulated.“)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0649" n="630"/>
mulation die &#x201E;Ueberzähligmachung&#x201C; fortschreitet. Aber sie bildet zu-<lb/>
gleich ein sich selbst reproducirendes und verewigendes Element der Ar-<lb/>
beiterklasse, das verhältnissmässig grösseren Antheil am Gesammtwachs-<lb/>
thum derselben nimmt als die übrigen Elemente. <hi rendition="#g">In der That steht<lb/>
nicht nur die Masse der Geburten und Todesfälle, sondern<lb/>
die absolute Grösse der Familien in umgekehrtem Verhält-<lb/>
niss zur Höhe des Arbeitslohns, also zur Masse der Lebens-<lb/>
mittel, worüber die verschiednen Arbeiterkategorieen verfü-<lb/>
gen</hi>. Diess <hi rendition="#g">Gesetz der kapitalistischen Gesellschaft</hi> klänge unsinnig<lb/>
unter Wilden, oder selbst civilisirten Kolonisten. Es erinnert an die massenhafte<lb/>
Reproduktion individuell schwacher und vielgehetzter Thierarten<note place="foot" n="87)">&#x201E;Poverty seems favourable to generation.&#x201C; (A. <hi rendition="#g">Smith</hi>.) Diess ist sogar<lb/>
eine besonders weise Einrichtung Gottes nach dem galanten und geistreichen Abbé<lb/><hi rendition="#g">Galiani</hi>: &#x201E;Iddio fa che gli uomini che esercitano mestieri di prima utilità nascono<lb/>
abbondanemente.&#x201C; (<hi rendition="#g">Galiani</hi> l. c. p. 78.) &#x201E;<hi rendition="#g">Misery</hi>, up to the extreme point of<lb/>
famine and pestilence, <hi rendition="#g">instead of checking, tends to increase popula-<lb/>
tion</hi>.&#x201C; (S. <hi rendition="#g">Laing</hi>: &#x201E;<hi rendition="#g">National Distress</hi>. 1844&#x201C;, p. 69.) Nachdem Laing<lb/>
diess statistisch illustrirt, fährt er fort: &#x201E;Befände sich alle Welt in bequemen Um-<lb/>
ständen, so wäre die Welt bald entvölkert.&#x201C; (&#x201E;If the people were all in easy<lb/>
circumstances, the world would soon be depopulated.&#x201C;)</note>.</p><lb/>
              <p>Der tiefste Niederschlag der relativen Surpluspopulation endlich bil-<lb/>
det die Sphäre des <hi rendition="#g">Pauperismus</hi>. Sie besteht &#x2014; wir sehn hier ab von<lb/>
Vagabunden, Verbrechern, Prostituirten, kurz dem eigentlichen <hi rendition="#g">Lumpen-<lb/>
proletariat</hi> &#x2014; aus drei Kategorieen: <hi rendition="#g">erstens, Arbeitsfähige</hi>.<lb/>
Man braucht die Statistik des englischen Pauperismus nur oberflächlich an-<lb/>
zusehn und man findet, dass seine Masse mit jeder Krise schwillt und mit<lb/>
jeder Wiederbelebung des Geschäfts abnimmt. <hi rendition="#g">Zweitens</hi>: Waisen-<lb/>
und Pauperkinder. Sie sind Kandidaten der industriellen Reservearmee<lb/>
und werden in Zeiten grosser Prosperität, wie 1860 z. B., rasch und mas-<lb/>
senhaft in die aktive Arbeiterarmee einrollirt. <hi rendition="#g">Drittens</hi>: Verkommene,<lb/>
Verlumpte, Arbeitsunfähige. Es sind namentlich Arbeiter, die an ihrer<lb/>
durch die Theilung der Arbeit verursachten Unbeweglichkeit untergehn,<lb/>
solche, die über das Normalalter eines Arbeiters hinausleben, endlich die<lb/>
Opfer der Industrie, deren Zahl mit gefährlicher Maschinerie, Bergwerks-<lb/>
bau, chemischen Fabriken u. s. w. wächst, Verstümmelte, Verkrankte,<lb/>
Wittwen u. s. w. Der Pauperismus bildet das Invalidenhaus der aktiven<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[630/0649] mulation die „Ueberzähligmachung“ fortschreitet. Aber sie bildet zu- gleich ein sich selbst reproducirendes und verewigendes Element der Ar- beiterklasse, das verhältnissmässig grösseren Antheil am Gesammtwachs- thum derselben nimmt als die übrigen Elemente. In der That steht nicht nur die Masse der Geburten und Todesfälle, sondern die absolute Grösse der Familien in umgekehrtem Verhält- niss zur Höhe des Arbeitslohns, also zur Masse der Lebens- mittel, worüber die verschiednen Arbeiterkategorieen verfü- gen. Diess Gesetz der kapitalistischen Gesellschaft klänge unsinnig unter Wilden, oder selbst civilisirten Kolonisten. Es erinnert an die massenhafte Reproduktion individuell schwacher und vielgehetzter Thierarten 87). Der tiefste Niederschlag der relativen Surpluspopulation endlich bil- det die Sphäre des Pauperismus. Sie besteht — wir sehn hier ab von Vagabunden, Verbrechern, Prostituirten, kurz dem eigentlichen Lumpen- proletariat — aus drei Kategorieen: erstens, Arbeitsfähige. Man braucht die Statistik des englischen Pauperismus nur oberflächlich an- zusehn und man findet, dass seine Masse mit jeder Krise schwillt und mit jeder Wiederbelebung des Geschäfts abnimmt. Zweitens: Waisen- und Pauperkinder. Sie sind Kandidaten der industriellen Reservearmee und werden in Zeiten grosser Prosperität, wie 1860 z. B., rasch und mas- senhaft in die aktive Arbeiterarmee einrollirt. Drittens: Verkommene, Verlumpte, Arbeitsunfähige. Es sind namentlich Arbeiter, die an ihrer durch die Theilung der Arbeit verursachten Unbeweglichkeit untergehn, solche, die über das Normalalter eines Arbeiters hinausleben, endlich die Opfer der Industrie, deren Zahl mit gefährlicher Maschinerie, Bergwerks- bau, chemischen Fabriken u. s. w. wächst, Verstümmelte, Verkrankte, Wittwen u. s. w. Der Pauperismus bildet das Invalidenhaus der aktiven 87) „Poverty seems favourable to generation.“ (A. Smith.) Diess ist sogar eine besonders weise Einrichtung Gottes nach dem galanten und geistreichen Abbé Galiani: „Iddio fa che gli uomini che esercitano mestieri di prima utilità nascono abbondanemente.“ (Galiani l. c. p. 78.) „Misery, up to the extreme point of famine and pestilence, instead of checking, tends to increase popula- tion.“ (S. Laing: „National Distress. 1844“, p. 69.) Nachdem Laing diess statistisch illustrirt, fährt er fort: „Befände sich alle Welt in bequemen Um- ständen, so wäre die Welt bald entvölkert.“ („If the people were all in easy circumstances, the world would soon be depopulated.“)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/649
Zitationshilfe: Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867, S. 630. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/649>, abgerufen am 18.05.2024.