[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.Armuth fürchtet/ und der andere des Reich- L. Die Liebe/ so ein Geitziger gegen die LI. Ein geitziger Mann ist keinem Menschen Nutz
Armuth fuͤrchtet/ und der andere des Reich- L. Die Liebe/ ſo ein Geitziger gegen die LI. Ein geitziger Mann iſt keinem Menſchen Nutz
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0080" n="79[69]"/> Armuth fuͤrchtet/ und der andere des Reich-<lb/> thums allzubegierig iſt; Den erſten ſiehet<lb/> man nicht gern/ den andern aber meidet<lb/> man ſo viel moͤglich/ auch haſſet man den-<lb/> ſelben auffs hoͤchſte. Die Nothwendigkeit<lb/> gibt jenem eine Kuͤnheit ein/ und macht/<lb/> daß er erſchreckliche Gedancken faſl; Aber<lb/> der Geitz/ welcher eine ſchaͤndliche und ab-<lb/> ſcheuliche <hi rendition="#aq">Pasſion</hi> iſt/ macht dieſen veraͤcht-<lb/> lich bey allen Leuten/ weil er nur ſeinem<lb/> Erben/ und zwar ohne ſeine Intention/<lb/> gutes thut.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">L.</hi> </head><lb/> <p>Die Liebe/ ſo ein Geitziger gegen die<lb/> weltliche Guͤter traͤgt/ iſt ihm ſo ſchaͤdlich/<lb/> als ein Schiffbruch oder Feuersbrunſt.<lb/> In Summa/ ſein Gut dienet ihm auf kei-<lb/> ne Weiſe/ und es waͤre ihm eben ſo gut/ daß<lb/> ſein Gut vom Feuer verzehret/ oder vom<lb/> Meer verſchlungen waͤre. Das Gold/<lb/> deſſen ſeine Kiſten voll ſind/ iſt ſeinent wegen<lb/> gaͤntzlich verlohren: Mich duͤncket/ man<lb/> koͤnne mit einem Wort ſagen/ daß des Gei-<lb/> tzigen groſſe Schaͤtze eine ſehr wolgezierte<lb/> Armuth ſey.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">LI.</hi> </head><lb/> <p>Ein geitziger Mann iſt keinem Menſchen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Nutz</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [79[69]/0080]
Armuth fuͤrchtet/ und der andere des Reich-
thums allzubegierig iſt; Den erſten ſiehet
man nicht gern/ den andern aber meidet
man ſo viel moͤglich/ auch haſſet man den-
ſelben auffs hoͤchſte. Die Nothwendigkeit
gibt jenem eine Kuͤnheit ein/ und macht/
daß er erſchreckliche Gedancken faſl; Aber
der Geitz/ welcher eine ſchaͤndliche und ab-
ſcheuliche Pasſion iſt/ macht dieſen veraͤcht-
lich bey allen Leuten/ weil er nur ſeinem
Erben/ und zwar ohne ſeine Intention/
gutes thut.
L.
Die Liebe/ ſo ein Geitziger gegen die
weltliche Guͤter traͤgt/ iſt ihm ſo ſchaͤdlich/
als ein Schiffbruch oder Feuersbrunſt.
In Summa/ ſein Gut dienet ihm auf kei-
ne Weiſe/ und es waͤre ihm eben ſo gut/ daß
ſein Gut vom Feuer verzehret/ oder vom
Meer verſchlungen waͤre. Das Gold/
deſſen ſeine Kiſten voll ſind/ iſt ſeinent wegen
gaͤntzlich verlohren: Mich duͤncket/ man
koͤnne mit einem Wort ſagen/ daß des Gei-
tzigen groſſe Schaͤtze eine ſehr wolgezierte
Armuth ſey.
LI.
Ein geitziger Mann iſt keinem Menſchen
Nutz
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/80 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 79[69]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/80>, abgerufen am 05.07.2024. |