Marpurg, Friedrich Wilhelm: Versuch über die musikalische Temperatur. Breslau, 1776.

der Lehre des Hrn. Kirnberg. v. der ungleichſchw. ꝛe.

„angiebet, wie Hr. Kirnberger deutlich bewieſen hat. Jn
„dieſen Faͤllen wuͤrden alſo die nach der gleichſchwebenden Tem-
„peratur geſtimmten Jnſtrumente gegen die Singſtimme und
„Violine ſchlecht harmoniren. — Wir haben kurz vorher an-
„gemerkt, daß wenn mehrere Stimmen oder Jnſtrumente ohne
„alle Temperatur, jede fuͤr ſich, nach den reinſten Jnterval-
„len fortſchreitet, bey ihrer Vereinigung wuͤrklich Harmonien
„oder Accorde entſtehen, die in verſchiednen Toͤnen verſchie-
„dentlich temperiret ſind. Durch einerley Fortſchreitung zweyer
„Stimmen entſtehen bey ihrer Vereinigung bald ganz reine, bald
„etwas erhoͤhte große Terzen, und ſo auch bald ganz reine,
„bald etwas vermindert kleine Terzen. Dieſes iſt ſo fuͤhlbar,
„daß geuͤbte Spieler aus dieſen ſo entſtandnen Accorden den
„Ton erkennen, aus welchem ein Stuͤck geſetzet iſt, die Jn-
„ſtrumente moͤgen hoͤher oder tiefer als gewoͤhnlich geſtimmet
„ſeyn. — Hieraus folget nun, daß bey dem reinſten Geſang
„ein Grundton andere große Terzen habe als ein anderer.
„Demnach waͤre nicht die Temperatur, (wenn ſie auch moͤg-
„lich waͤre,) die beſte, die jedem Tone ſeine reine große Terz
„in dem Verhaͤltniß ⅘, und ſeine reine kleine Terz in ⅚ gaͤbe,
„weil in einigen Toͤnen ſolche Terzen wuͤrklich nicht ſtatt haben,
„ſondern bey dem reinſten und natuͤrlichſten Geſang zweyer
„Stimmen gegen einander, etwas hoͤher oder tiefer werden.‟

(Kunſt des Satzes ꝛc. Seite 11.) „Eine Temperatur
„muß alle Jntervalle ſo viel moͤglich iſt, ſo angeben, wie die
„reinen Fortſchreitungen der Melodie ſie hervorbringen. Man
„findet z. E. daß ganz reine melodiſche Fortſchreitungen in zwey
„Stimmen verſchiedne temperirte oder nicht ganz reine Terzen in
„der Harmonie hervorbringen. Man ſtelle ſich folgendes Bey-
„ſpiel Fig. 15. vor: Jn beyden Stimmen kommen Spruͤnge
„von Quarten und Quinten vor. Dieſe kann, wie geſagt, ein
„Saͤnger nicht anders als rein nehmen. Geſchicht dieſes nun,
„ſo machen beyde Stimmen, wenn ſie auf die lezten hier an-
„geſchriebenen Toͤne kommen, eine Terz die nicht rein iſt (das
„iſt die große Terz b d = $\frac{64}{81}$.) Es iſt deswegen die Terz b d,
„ungeachtet ſie um das Comma $\frac{80}{81}$ hoͤher iſt als die reine Terz
„⅘, nicht zu verwerfen, erſtlich weil es wichtiger iſt, daß die
„groͤßern Jntervalle Quinten und Quarten, rein ſeyn, aus

„wel-

N 4